sector formal oor Engels
sector formal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
formal sector
El sector formal, incluidas las empresas de limpieza, se beneficiará especialmente de esta medida.
The formal sector in particular, including cleaning companies, will benefit from this measure.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Empleo en el sector formal
for each contract, a check on the compliance with all the obligations laid down in ArticleUN-2 UN-2
Aumentar el apoyo a las microempresas y a las PYME en los sectores formal e informal
If you were there, I was across the hull, in about # feet of waterEurLex-2 EurLex-2
desarrollo de sistemas de formación que contribuyan a aumentar la productividad en los sectores formal e informal
We' il take the human species to a new leveleurlex eurlex
Estos sistemas están tradicionalmente vinculados con el sector formal de la oferta educativa o formativa en un país.
If I don' t find anybody cool,I' il come sit next to you for a whileLiterature Literature
Se abre una cuenta en un banco del sector formal, en el que se depositan los ahorros.
It' s not like his thing is prettyUN-2 UN-2
Por cada mujer empleada en el sector formal de la economía hay 6,2 hombres (datos de 2001).
Regulation (EEC) No #/# should therefore be amended accordinglyUN-2 UN-2
Participación del sector formal en la gestión de desechos sólidos
Therefore, it is essential to have a standard classification allowing the production of comparable data on occupationsUN-2 UN-2
Sector formal
Dreamy as everMultiUn MultiUn
Denominamos estas empresas como el sector formal de la economía.
I' m gonna get my pants outta the fuckin ' dryer, okay?Literature Literature
Tienen menos acceso al sector formal y con frecuencia son arrojadas al sector informal.
A half- decent paralegal will have him out of there by next weekEuroparl8 Europarl8
Eso es importante para vincular los sectores formal e informal.
Ted, what do you think?UN-2 UN-2
Este régimen cubre a las/os trabajadoras/es del sector formal de la economía.
How could you leave a message like that?UN-2 UN-2
Las mujeres han tenido dificultades para incorporarse al empleo en el sector formal por varios factores.
We were more like sisters, I guessUN-2 UN-2
La Inspección de Trabajo hace cumplir las leyes a través de 75 inspectores en el sector formal.
Of no concern to usUN-2 UN-2
Además, los salarios eran más bajos que los del sector formal, y el horario laboral más prolongado.
It translates as destruction by the advancement of technologyUN-2 UN-2
El sector formal, incluidas las empresas de limpieza, se beneficiará especialmente de esta medida.
If you can stop meUN-2 UN-2
Sector Formal
The CSA program addresses an actual need for the trade community.MultiUn MultiUn
Esto implica un impuesto efectivo del 45 % sobre los trabajadores del sector formal con bajos ingresos.
Maybe an astrological sign?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Los problemas son numerosos en el sector formal, y todavía más en el informal.
It was like looking in the eyes of the devilUN-2 UN-2
En primer lugar, está el sector formal con un elevado salario w.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # June # on the common organisation of the markets in the sugar sector, and in particular the fifth indent of Article # thereofLiterature Literature
El cuadro 25 siguiente contiene una estimación de la fuerza de trabajo en los centros del sector formal.
members of the sole holderUN-2 UN-2
El trabajo infantil no existe en el sector formal.
hours without a stop and push her!UN-2 UN-2
a) desarrollo de sistemas de formación que contribuyan a aumentar la productividad en los sectores formal e informal;
Carrez solution I: dissolve in water # g of zinc acetate Zn (CH# COO)# x #H#O and # g of glacial acetic acid. Make up to # ml with waterEurLex-2 EurLex-2
Muchas veces el sector informal apoya al sector formal suministrándole insumos económicos.
PHARMACOLOGICAL PROPERTIESUN-2 UN-2
3916 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.