segmentar oor Engels

segmentar

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

segment

werkwoord
en
to divide into segments or sections
En ese momento, todos los clientes cualificados tendrán que pasar al segmento abierto del mercado.
At that point all eligible customers will have to switch to the open segment of the market.
Termium

divide

werkwoord
English—Spanish

section

werkwoord
La cuestión de la concesión de la ciudadanía a un amplio segmento de la población se ha resuelto.
The issue of granting citizenship to a large section of the population has been resolved.
Termium

En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

to segment · partition

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

segmento de responsabilidad de código de cuenta
segmento principal de código de cuenta
segmento del órgano
segmento dislocado
segmento consumidor-negocio
C2B segment · consumer-to-business segment
segmento natural de código de cuenta
Gusano segmentado
Annelida · Annulata
segmento radical
segmento de recubrimiento

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No consideran necesario segmentar el mercado general de la prestación de servicios de análisis de datos en el presente asunto.
Okay, you can' t dieEurLex-2 EurLex-2
Función de corta y pega, posibilidad de segmentar y volver a reunir los fragmentos de video, ajuste del tamaño del archivo, captura del sonido de un video musical, extracción de imágenes en el intervalo de tiempo deseado y programación automática de la captura de audio en un conjunto de archivos.
The governing council may delegate to the executive board authority to exercise any powers of the governing council, except the powerCommon crawl Common crawl
No obstante, mientras que el precio es un criterio importante de decisión, los criterios del producto y de su proveedor pueden usarse para segmentar el mercado si se mantiene el precio de cotización dentro de los límites y se cubren los requerimientos de tamaño y color.
You' re an intelligent manspringer springer
El NAICS es una herramienta muy valiosa para analizar, segmentar y dirigirse a los mercados de negocios.
Given that this Decision builds upon the Schengen acquis under the provisions of Title # of Part Three of the Treaty establishing the European Community to the extent that it applies to third-country nationals who do not fulfil or who no longer fulfil the conditions for a short stay applicable within the territory of a Member State by virtue of the provisions of the Schengen acquis, Denmark will, in accordance with Article # of the said Protocol, decide within a period of six months after the Council has adopted this Decision whether it will implement it in its national lawLiterature Literature
Ejemplo: Supongamos que su herramienta de la API permite a los clientes importar a Google Ads datos de otras plataformas, pero que los datos de otras plataformas no están disponibles con el mismo nivel de detalle que los datos de Google Ads (por ejemplo, Google Ads permite segmentar por código postal pero otra plataforma de anuncios solo permite segmentar por ciudad).
I need to hear you sayYou love me all the waysupport.google support.google
A continuación, te indicamos cómo segmentar el informe por canal o exclusividad de canal:
It rained last night, didn' t it?support.google support.google
Para obtener instrucciones más detalladas sobre cómo supervisar el tráfico, consulte nuestro artículo sobre cómo segmentar el tráfico.
Little surprisesupport.google support.google
Segmentar y pujar.
Nothing is going onsupport.google support.google
Trató de segmentar su vida en los segundos que le llevaba tomar aire y a continuación expulsarlo.
I didn' t overmedicate himLiterature Literature
Por lo tanto, para el área de enfoque inicial, voy a segmentar a todos los visitantes de Yahoo!
Frozen guttedLiterature Literature
—Jake se metió las manos en los bolsillos y miró hacia el campo que habían empezado a segmentar.
Oh, dat' s a shame!Literature Literature
El ejemplo anterior corresponde a una concordancia "Empieza por", pero también puede usar otros tipos de concordancia para segmentar pares clave-valor que no sean términos de búsqueda.
We were able to procure you a single at a table adjacent to Mr. Marshall' ssupport.google support.google
Esto les permite segmentar, rápida y automáticamente, el flujo continuo de sonidos producidos por los hablantes.
The offers were therefore rejectedLiterature Literature
Si selecciona Bonificado como "Formato de solicitud" en la segmentación de su línea de pedido, solo segmentará inventario de anuncios bonificados.
if we could just take out the batterysupport.google support.google
Actualizaremos los requisitos de la solicitud para los anunciantes que quieran obtener la aprobación de Google para segmentar sus anuncios de juegos de apuestas online para el Reino Unido.
BATCH NUMBER ctsupport.google support.google
Durante el paso Seleccionar bloques de anuncio y establecer la segmentación por usuario, selecciona los bloques de anuncios nativos que quieres segmentar.
rectangular mitt-type flannelsupport.google support.google
En la nueva experiencia de Google Ads, los grupos de anuncios de Google Ads que incluyan segmentación por edad o sexo se muestran solo a los grupos seleccionados, porque el ajuste predeterminado de las campañas y de los grupos de anuncios de Google Ads es "Segmentar y pujar" o "Segmentación" en los grupos demográficos.
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.support.google support.google
Puede segmentar por evento (p. ej., session_start o level_up) y por propiedad del usuario (p. ej., Edad, Género o Idioma), y combinar eventos, parámetros y propiedades para incluir prácticamente a cualquier subconjunto de usuarios.
Any action to promote the development and authorisation of medicinal products for paediatric use is therefore justified with a view to preventing or eliminating these obstaclessupport.google support.google
Le recomendamos que obtenga información sobre cómo segmentar el tráfico para conocer, supervisar y evaluar mejor el que llega a su sitio web.
Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June#on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft, as amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June #, does not preclude national regulations which, for reasons relating to the protection of the environment, prohibit the use of personal watercraft on waters other than designated waterwayssupport.google support.google
Ya puede segmentar anuncios por su lista.
Penalties must be introduced against the perpetrators of such offences which are sufficiently stringent to bring sexual exploitation of children and child pornography within the scope of instruments already adopted for the purpose of combating organised crime, such as Council Joint Action #/JHA of # December # on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of the instrumentalities and the proceeds from crime and Council Joint Action #/JHA of # December # on making it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the European Unionsupport.google support.google
OA3 Reconozca los factores que se usan para segmentar los mercados de consumidores y los mercados organizacionales.
Other management expenditureLiterature Literature
Tenga en cuenta que las columnas de fórmula solo pueden incluir los atributos de producto que se estén mostrando en el informe en ese momento, bien porque seleccionó el atributo en la pestaña Dimensión o bien porque está usándolo para segmentar el informe de atributo de productos.
Subject: Accession negotiations with Croatiasupport.google support.google
En el caso de las aplicaciones móviles, puedes configurar el remarketing mediante un SDK para segmentar las audiencias de las aplicaciones, según los eventos que hayas configurado.
Toys, games, sports requisites, Christmas tree ornaments or other articles of Chapter # (excluding glass eyes without mechanisms for dolls or for other articles of Chaptersupport.google support.google
Se aplicó algoritmo Pan-Tompkins al EKG para segmentar los latidos y PW.
Once this condition is satisfied, it will be a matter of finding a sensible balance between respecting the rules of the free market on the one hand, and protecting the interests of operators and investments on the otherscielo-abstract scielo-abstract
El bloqueo geográfico es uno de los distintos instrumentos utilizados por las empresas para segmentar los mercados con arreglo a las fronteras nacionales (restricciones territoriales).
What' s this League?EurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.