segmento empresa a administración
B2A · B2A segment · business-to-administration segment
segmento empresa a empresa oor Engels
segmento empresa a empresa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
B2B
business-to-business segment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— la empresa en participación: desarrollará y gestionará una plataforma en línea de comparación de precios e intermediación dirigida a los proveedores de energía al por menor de Alemania en el segmento de empresa a empresa.
How can you accuse Simon of leading me astray?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El segmento de empresa a empresa (B2B) de este mercado es el de mayor tamaño, el que crece a mayor velocidad y el más rentable, aunque los otros segmentos del mercado, el B2C (empresa a cliente) y el C2B/C (cliente a empresa o a cliente) también son significativos y tienen una potencial importancia estratégica, por ejemplo en lo que respecta al comercio electrónico.
So I invited my wife and we invited Linus and Tove, and a number of other friends and people who worked in the company in to join usEurLex-2 EurLex-2
(7) A tenor del considerando 73 de la Decisión de reestructuración, el mercado de los servicios bancarios al segmento pyme se define como el segmento del mercado bancario que corresponde a empresas con un volumen de negocio de hasta 25 millones GBP, y el segmento semicorporativo, a empresas con un volumen de negocio de entre 25 y 1 000 millones GBP.
Different name, different guyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Al notificar calificaciones de empresas, indicación de si la política de precios se aplica a calificaciones en uno de los siguientes segmentos de actividad: i) entidades financieras, ii) empresas de seguros, iii) otras empresas.
There' s a train in about half an hourEurLex-2 EurLex-2
Al notificar calificaciones de empresas, indicación de si el programa de honorarios se aplica a calificaciones en uno de los siguientes segmentos de actividad: i) entidades financieras, ii) empresas de seguros, iii) otras empresas.
Prepare the test slides by one of the following proceduresEurLex-2 EurLex-2
Al notificar calificaciones de empresas, indicación de si el baremo de honorarios se aplica a calificaciones en uno de los siguientes segmentos de actividad: i) entidades financieras, ii) empresas de seguros, iii) otras empresas.
pome and stone fruit and grapesEurLex-2 EurLex-2
el segmento al que pertenece, según cuál sea el formato principal utilizado por la empresa (a partir de las definiciones contenidas en la NIC #, Información Financiera por Segmentos, siempre que la empresa aplique esta Norma
This modern world takes a little getting used toeurlex eurlex
No obstante, no se puede simplemente tomar como referencia una parte del modelo de negocio de una empresa y limitar la comparación con la otra empresa a ese segmento.
Does anybody have a Valium?EurLex-2 EurLex-2
(ii) el segmento al que pertenece, según cuál sea el formato principal utilizado por la empresa (a partir de las definiciones contenidas en la NIC 14, Información Financiera por Segmentos, siempre que la empresa aplique esta Norma);
What are you doing?EurLex-2 EurLex-2
Con respecto a la muestra de productores de la Unión, el nivel de representatividad se vio seriamente afectado por el hecho de que el productor más grande incluido en la muestra del segmento de empresas grandes y medianas y un productor que opera en el segmento de pequeñas empresas informaron a la Comisión de que no deseaban responder al cuestionario.
It' s a rich thing, Eli, and you can buy in out of earningsEurLex-2 EurLex-2
(31) Con respecto a la muestra de productores de la Unión, el nivel de representatividad se vio seriamente afectado por el hecho de que el productor más grande incluido en la muestra del segmento de empresas grandes y medianas y un productor que opera en el segmento de pequeñas empresas informaron a la Comisión de que no deseaban responder al cuestionario.
I remember something about thatEurLex-2 EurLex-2
La región tiene el potencial de expandir su presencia en el comercio electrónico transfronterizo, particularmente en los segmentos empresa a empresa y empresa a consumidor, que crecen a tasas sustancialmente por encima de las del comercio mundial de bienes.
no, maam, i was not in your room the other nightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El juego del email es un poco diferente para aquellos que se especializan en el segmento B2B (empresa a empresa)...
Get your little fanny back to Sunday schoolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El envasado en cubo se utiliza ampliamente en el segmento «empresa a empresa» de los sectores de química industrial, alimentación, abastecimiento, cosmética y productos farmacéuticos, así como en los de pinturas al agua y materiales de construcción y edificación de alta calidad.
It' s getting more and more urgent that we talkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se han contemplado asimismo otras distinciones en función del tipo de clientes y/o de destinatarios, a saber: i) una distinción entre los servicios de paquetería prestados a consumidores (C2X) (7) y los prestados a empresas (B2X), ii) dentro del segmento B2X, una distinción entre las entregas a las empresas (B2B) y las entregas a los consumidores (B2C), dado que estas últimas requieren, para llegar al destinatario, una red más densa que las primeras.
Your generosity is appreciated.EurLex-2 EurLex-2
Según esta empresa, el nivel de su cuota de mercado no variaría de forma significativa ni siquiera tomando por separado cada uno de los posibles segmentos existentes (de consumidor a consumidor, de consumidor a empresa, de empresa a consumidor y de empresa a empresa, envíos nacionales e internacionales, correspondencia y prensa de primera categoría, envíos independientes y grandes envíos, envíos clasificados y no clasificados, envíos grandes y pequeños, zona metropolitana y resto de Suecia ...) (8).
You' il love the way it makes you feelEurLex-2 EurLex-2
Se requiere a IMS Health (IMS) para que conceda sin dilación una licencia a todas las empresas actualmente activas en el mercado de servicios de datos de ventas regionales en Alemania, a petición de dichas empresas y sobre una base no discriminatoria, para la utilización de la estructura de 1860 segmentos, a fin de autorizar a dichas empresas el uso y la cesión de los datos de ventas regionales organizados conforme a esa estructura.
The same Member State shall not assign the same number to another type of end-outline marker lamp, front position (side) lamp, rear position (side) lamp, stop lamp, daytime running lamp and side marker lampEurLex-2 EurLex-2
En la actualidad, más del 87,5% de los envíos de cartas (en toda la UE) proceden de empresas y organizaciones y no de particulares; el segmento de empresa a consumidor de los envíos de cartas representa, por sí solo, el 62% del volumen total, frente al 60,5% en 2004.
We love what we doEurLex-2 EurLex-2
ingresos ordinarios y resultados de los segmentos del negocio o geográficos en los que opere la empresa, según cual sea el formato principal utilizado por la empresa para elaborar su información segmentada (se exige revelar información intermedia segmentada sólo si la NIC #, Información Financiera por Segmentos, obliga a la empresa a revelar información segmentada en sus estados financieros anuales
G doesn' t have stuffeurlex eurlex
- la Empresa Común encargará a la Agencia Espacial Europea la realización de las actividades necesarias durante la fase de desarrollo en lo que se refiere al segmento espacial y el segmento terrestre asociado al sistema y, para ello, la Empresa Común pondrá a su disposición los fondos de los que disponga la Empresa Común para esta fase.
A little girl, being asked to do unspeakable things for a man by a woman, crying for her mam, begging for mercyEurLex-2 EurLex-2
— la Empresa Común encargará a la Agencia Espacial Europea la realización de las actividades necesarias durante la fase de desarrollo en lo que se refiere al segmento espacial y el segmento terrestre asociado al sistema y, para ello, la Empresa Común pondrá a su disposición los fondos de los que disponga la Empresa Común para esta fase.
If only I didn' t know you so wellEurLex-2 EurLex-2
371 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.