seguro de renta vitalicia oor Engels
seguro de renta vitalicia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
annuity life insurance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No, solo estaba el hijo de ellos, que vendía seguros de renta vitalicia y no era de fiar.
Collect a volume of about three-quarters of the initial volume if distillation is used and a volume of # to # ml of distillate if steam distillation is usedLiterature Literature
2) las operaciones de seguro, de reaseguro y de renta vitalicia;
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.EurLex-2 EurLex-2
Los seguros obligatorios son aquellos establecidos por ley entre los cuales se encuentran: el seguro social obligatorio que incluye riesgo común, riesgo profesional y seguro de renta vitalicia, y el seguro obligatorio de accidentes de tránsito.
Why do we even bother coming to work?UN-2 UN-2
Los seguros obligatorios son aquellos establecidos por ley entre los cuales se encuentran: el seguro social obligatorio que incluye riesgo común, riesgo profesional y seguro de renta vitalicia, y el seguro obligatorio de accidentes de tránsito
Unless he recantsMultiUn MultiUn
¿Tiene conocimiento la Comisión de que también a la hora de hacer un seguro de renta vitalicia las mujeres deben pagar cuotas más elevadas que los hombres para beneficiarse de una renta anual equivalente a la de estos últimos?
Oh, no, this isn' t yoursEurLex-2 EurLex-2
Un seguro de rentas se suele denominar «seguro vitalicio».
A change of use of a refillable receptacle shall include emptying, purging and evacuation operations to the extent necessary for safe operation (see also table of standards at the end of this sectionLiterature Literature
seguro de rentas vitalicias y pensiones (es decir, contratos que prevén indemnización por un evento futuro incierto-la supervivencia del que percibe las rentas o del pensionista- para ayudar al rentista o al pensionista a mantener un nivel de vida determinado, que podría verse en otro caso afectado adversamente por el hecho de su supervivencia
A test of an HST system could start on a bilateral basis and could eventually be widened to the whole of the EU following a positive evaluationoj4 oj4
Seguro de rentas vitalicias y pensiones (es decir, contratos que prevén indemnización por un evento futuro incierto- la supervivencia del que percibe las rentas o del pensionista- para ayudar al rentista o al pensionista a mantener un nivel de vida determinado, que podría verse en otro caso afectado adversamente por el hecho de su supervivencia
Daddy, are we there yet?oj4 oj4
Seguro de rentas vitalicias y pensiones (es decir, contratos que prevén indemnización por un evento futuro incierto — la supervivencia del que percibe las rentas o del pensionista — para ayudar al rentista o al pensionista a mantener un nivel de vida determinado, que podría verse en otro caso afectado adversamente por el hecho de su supervivencia).
Indeed, as governor of this islandEurLex-2 EurLex-2
(d) Seguro de rentas vitalicias y pensiones (es decir, contratos que prevén indemnización por un evento futuro incierto — la supervivencia del que percibe las rentas o del pensionista — para ayudar al rentista o al pensionista a mantener un nivel de vida determinado, que podría verse en otro caso afectado adversamente por el hecho de su supervivencia).
Two years ago nowEurLex-2 EurLex-2
d) seguro de rentas vitalicias y pensiones (es decir, contratos que prevén indemnización por un evento futuro incierto —la supervivencia del que percibe las rentas o del pensionista— para ayudar al rentista o al pensionista a mantener un nivel de vida determinado, que podría verse en otro caso afectado adversamente por el hecho de su supervivencia);
A# Body armour, and specially designed components therefor, other than those manufactured to military standards or specifications or to their equivalents in performanceEurLex-2 EurLex-2
Todos los Estados miembros han hecho uso de esta excepción con respecto o uno más tipos de seguros (en particular los seguros de vida o las rentas vitalicias).
Subcutaneous usenot-set not-set
En cuanto al nuevo sistema de pensiones, no es posible conocer a priori el monto máximo que podrán alcanzar estos beneficios por estar basado en el principio de la capitalización individual; por ser un sistema de administración que obliga a los organismos administradores a obtener rentabilidad de los Fondos de pensiones; y porque los usuarios tienen la facultad de obtener sus pensiones mediante la contratación de un seguro de renta vitalicia o a través de las modalidades de renta temporal con renta vitalicia diferida o de retiro programado
The # elections arrive, and the call to " kick them all out " is now only a memory, the politicians remain, the Supreme Court and Parliament, tooMultiUn MultiUn
En cuanto al nuevo sistema de pensiones, no es posible conocer a priori el monto máximo que podrán alcanzar estos beneficios por estar basado en el principio de la capitalización individual; por ser un sistema de administración que obliga a los organismos administradores a obtener rentabilidad de los Fondos de pensiones; y porque los usuarios tienen la facultad de obtener sus pensiones mediante la contratación de un seguro de renta vitalicia o a través de las modalidades de renta temporal con renta vitalicia diferida o de retiro programado .
You' re standing at the end of a long, long lineUN-2 UN-2
275 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.