sello del contraste oor Engels

sello del contraste

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

hallmark

verb noun
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Callandra tomó el broche y le fue dando la vuelta con cuidado, examinando las perlas y el sello de contraste del dorso
The term man-made staple fibres is used in the list to refer to synthetic or artificial filament tow, staple fibres or waste, of headings # toLiterature Literature
Los sellos de contraste británicos son el estándar del oro utilizado, garantizando así que estas plumas lujosas y emblemáticas contienen sólo el oro más puro y más opulento.
The Agency now has 29 trained CPIC auditors (an increase of 17 from 2004) throughout the regions and at HQ.Common crawl Common crawl
los datos que permitan la identificación de dichas municiones y, además, la indicación de que han pasado un control, de conformidad con las disposiciones del Convenio de # de julio de # relativo al reconocimiento mutuo de los sellos de contrastes de las armas de fuego portátiles
I can ́t take this damned crap. ́ ́Her little bell! ́ ́ ́ ́The death bell! ́ ́eurlex eurlex
Grabado con el sello de contraste oficial, así como con el de Waterman, su innovador sistema de regulación del flujo de tinta proporciona una incomparable comodidad en la escritura, incluso en altitudes elevadas. La unión de la alta tecnología con el refinamiento más exquisito.
From the importers’ perspective, the restrictions relating to offshore imports and goods regulated by OGDs are the main barriers to participation.Common crawl Common crawl
— los datos que permitan la identificación de dichas municiones y, además, la indicación de que han pasado un control, de conformidad con las disposiciones del Convenio de 1 de julio de 1969 relativo al reconocimiento mutuo de los sellos de contrastes de las armas de fuego portátiles;
Oh, shit, there he isEurLex-2 EurLex-2
- los datos que permitan la identificación de dichas municiones y, además, la indicación de que han pasado un control, de conformidad con las disposiciones del Convenio de 1 de julio de 1969 relativo al reconocimiento mutuo de los sellos de contrastes de las armas de fuego portátiles;
I never made that log entry, but it leaves you with a duty to performEurLex-2 EurLex-2
El respeto de ese principio tiene como consecuencia la aceptación de la ley que figura en las obras legalmente fabricadas o comercializadas en otro Estado miembro, así como de los sellos de responsabilidad y contraste que incluyen las informaciones equivalentes a las impuestas por la legislación del Estado miembro de comercialización.
they didnt print my contacts sure did, fullsizeEurLex-2 EurLex-2
El sello del Noroeste es el contraste.
IntroductionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ver más Noroeste El sello del Noroeste es el contraste.
But irritating superior attitude king find most unbeautifulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
93 Respecto de los sitios del patrimonio cultural, el sistema de supervisión del FEDER contrasta vivamente con el de la UNESCO, con el del Itinerario Cultural del Consejo de Europa, y con el de la propia Comisión para los sitios que cuentan con el Sello de Patrimonio Europeo.
Swarms can reach astounding numbers- #, # per cubic metreelitreca-2022 elitreca-2022
— los datos que permitan la identificación de cada arma y, además, la indicación de si un arma de fuego de mano ha pasado un control de conformidad con las disposiciones del convenio de 1 de julio de 1969 relativo al reconocimiento mutuo de los sellos de contrastes de las armas de fuego portátiles,
Pierson, I' ve often had occasion to appreciate your discretionEurLex-2 EurLex-2
— los datos que permitan la identificación de cada arma y, además, la indicación de si un arma de fuego de mano ha pasado un control de conformidad con las disposiciones del convenio de 1 de julio de 1969 relativo al reconocimiento mutuo de los sellos de contrastes de las armas de fuego portátiles,
We should get going, AJeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- los datos que permitan la identificación de cada arma y, además, la indicación de si un arma de fuego de mano ha pasado un control de conformidad con las disposiciones del convenio de 1 de julio de 1969 relativo al reconocimiento mutuo de los sellos de contrastes de las armas de fuego portátiles,
I draw the attention of hon. members to the presence in our gallery of Senator the Honourable Margaret Reid, President of the Senate of Australia, and her delegationEurLex-2 EurLex-2
d)los datos que permitan la identificación de cada arma y, además, la indicación de si un arma de fuego de mano ha pasado un control de conformidad con las disposiciones del convenio de 1 de julio de 1969 relativo al reconocimiento mutuo de los sellos de contrastes de las armas de fuego portátiles,
Dynamite stolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadeEuroParl2021 EuroParl2021
– Un sello peculiar del grupo es el contraste entre la música pesada y las voces atmosféricas.
Let' s go, beautifulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así, en contraste con la grandeza de su composición en Il Gesù, vemos a Gaulli adoptando gradualmente colores menos intensos, y composiciones más delicadas después de 1685--todas con el sello distintivo del Rococó.
this might make you an engineerWikiMatrix WikiMatrix
d) los datos que permitan la identificación de dichas municiones y, además, la indicación de que han pasado un control, de conformidad con las disposiciones del Convenio de 1 de julio de 1969 relativo al Ö para Õ reconocimiento mutuo Ö recíproco Õ de los sellos de contrastes de las Ö punzones de pruebas y Õ armas de fuego portátiles;
Offense, let' s goEurLex-2 EurLex-2
Principal responsable de poner en el mapa nombres como Röyksopp, The Propellerheads, The Wiseguys, Les Rythmes Digitales, Shy Child, o relanzar la carrera de ese icono que es Grace Jones, Mark Jones recuperará del baúl de los recuerdos los mejores momentos del big beat o el ambient y los pondrá en contraste con las propuestas que ha ocupado su sello en los últimos años, un tanto más enfocadas al hip-hop o el sonido indie.
It appears that you have nightmares dreamsCommon crawl Common crawl
El juego de contrastes es un sello distintivo del loft, por lo que los experimentos en la decoración del dormitorio son bastante aceptables.
What will you do?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En contraste, el sello de goma para la cubierta del tanque se volvió a producir con un procedimiento de fabricación convencional.
And if they don' t, to keep me in the closet with that little hat that also did not fit in Brookhaven?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
BenQ ha adoptado otras contramedidas para proteger contra la pequeña posibilidad de pérdida de luz dispersa del túnel de luz que afecta al contraste y oscurece los detalles finos, una pintura negra especial sella el motor de luz del X12000 para incrementar el contraste y reproducir incluso los detalles más finos en las escenas más oscuras.
I tell you whatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la botella, el jus es un verde ligero, en contraste con el intenso matiz rosado de la tapa y del sello.
It' s gonna be all rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, a menudo es difícil detectar la información estampada porque hay poco contraste entre el sello moldeado o en relieve y el material del empaque..
But you pretended to be blindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.