semiautomático oor Engels
semiautomático
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
semi-automatic
Por lo que no entiendo donde, ¿aprendió a usar una ametralladora semiautomática?
But what I don't understand is, where did she learn to use a semi-automatic machine gun?
semi-automatic
semiautomatic
Dos semiautomáticas en el escenario, y dos en las entradas.
Two semiautomatic on stage, two at the entrances.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
También se pueden usar conjuntamente con equipos de máquinas de Cortar, Equipos de Soldadura Semiautomática y para apoyar a los Cabezales de Rectificado.
Council Regulation (EEC) No # of # July # laying down special measures in respect of olive oil (OJ L #, #.#, pCommon crawl Common crawl
El apartado 4 bis del artículo 7 ofrece la posibilidad de renovar las autorizaciones relativas a las armas de fuego semiautomáticas (nuevos puntos 6, 7 u 8 de la categoría A) legalmente adquiridas y registradas antes de la fecha de entrada en vigor de la Directiva.
I' d go back to that time and appear before #- year- old Gae InConsilium EU Consilium EU
Más de 17 millones de fusiles Mosin-Nagant modelo 91/30 fueron fabricados de 1930 a 1945 por varios arsenales soviéticos; permaneció en la producción hasta 1948, cuando fue substituido por el rifle semiautomático de SKS.
I understand you' re about to launch the very strike we just prevented Vice President Daniels from launchingWikiMatrix WikiMatrix
Estas instalaciones de relleno, automáticas o semiautomáticas, son capaces de satisfacer exigencias de producción elevadas y a la vez más modestas y simples para el pequeño productor.
Bitch even took the frame off itCommon crawl Common crawl
¿Te has fijado en que los dos llevan las nuevas semiautomáticas Nambu 18?
whereas the # million small and medium-sized enterprises (SMEs) in the EU, accounting for around # % of all enterprises and providing over # million jobs, play a fundamental role in contributing to economic growth, social cohesion and job creation, are a major source of innovation and are vital for sustaining and expanding employmentLiterature Literature
Los siguientes elementos meteorológicos se observarán y/o medirán con la precisión especificada y serán difundidos por un sistema automático o semiautomático de observación meteorológica.
Then you have my blessingEurLex-2 EurLex-2
Se habían entregado unas 5.689 armas (principalmente rifles y ametralladoras semiautomáticas), junto con unos 930.896 cartuchos de armas pequeñas y 7.667 piezas de explosivos sin detonar (incluidas granadas propulsadas por cohetes, granadas de mortero y granadas de mano).
This guy' s the dirtiest pervert I swearUN-2 UN-2
La matanza llevó a una prohibición nacional de las escopetas semiautomáticas y rifles.
x#dpi, #-bit, PostScript halftoning, weavedWikiMatrix WikiMatrix
Máquinas para la colocación de conos (conectores) automáticos y semiautomáticos
You certainly aretmClass tmClass
Él mató por primera vez a un ser humano con un rifle semiautomático en Corea.
The reports to be submitted every two years and final implementation reports referred to in Article # of Regulation (EC) No.../# [laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund], shall contain a summary and assessment of the implementation ofLiterature Literature
Requisitos de seguridad de equipos eléctricos de medida, control y uso en laboratorio. Parte 2-081: Requisitos particulares para los equipos de laboratorio, automáticos, semiautomáticos para análisis y otros fines.
Don' t even pointEurLex-2 EurLex-2
Para el personal de a bordo no responsable por turnos de las tareas de seguridad, se autorizarán los chalecos salvavidas no inflables o de hinchado semiautomático, conformes a las normas mencionadas en el artículo 10.05, apartado 2.
Don' t mess it upEurLex-2 EurLex-2
Las armas de fuego semiautomáticas de uso civil con apariencia de armas de fuego automáticas.
Maybe we shouldEurLex-2 EurLex-2
Dima extrajo las XP-9 semiautomáticas de sus fundas, le pasó una a Kroll y se metió otra en el bolsillo.
He was to run in the # meter race.Literature Literature
―Sí, está obsesionado con ellas ―respondí, sacando un rifle semiautomático.
The Committee of the Regions is increasingly insistent in drawing the attention of the European institutions to the challenges facing urban regionsLiterature Literature
Ella estuvo a su lado en un instante, y agrandó los ojos al ver una elegante y letal pistola semiautomática.
I will think of somethingLiterature Literature
Máquinas automáticas y semiautomáticas para el embotellamiento, el embalaje de contenedores y el etiquetado de productos en general
These debates should be dignified affairs. It is impossible, with only a couple of minutes available, to make an analysis or express a line of thought.tmClass tmClass
Los cartuchos metálicos utilizados antes del lanzamiento de las cartucheras para pistolas grapadoras semiautomáticas no estaban patentados y existían diversos proveedores de los mismos.
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority stating that the terms of the contract have been properly complied with, and the amount of compensation due pro rataEurLex-2 EurLex-2
Esta propuesta se ocupa específicamente de algoritmos que ofrecen las mejores formas de procesar secuencias de réplicas sísmicas en modo automático o semiautomático.
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Situada en el norte de Italia, Techno Split diseña y construye màquinas para la elaboración por división de piedras naturales, splitadora individuales y entras línea de splitadoras. Ofrece tanto modelos estándar, simple y economicos, como modelos automáticos semiautomáticos, líneas completas para la producción de adoquines y líneas completas de esplitadorasy sisetma de realización automática de los paquetes.
I' il pay you three times the amountCommon crawl Common crawl
La Auto-5 era accionada por retroceso largo; este diseño fue la forma dominante para escopetas semiautomáticas por aproximadamente 50 años.
Your Honor, my client Mr. Ethan Mascarenhas.... in all awareness has filed a petition for EuthanasiaWikiMatrix WikiMatrix
Sus ingresos le permitieron regresar a su lugar de origen y establecer su propia milicia, integrada por unos 50 ó 60 hombres que disponen de varios vehículos “técnicos” equipados con armas de fuego, ametralladoras PK de uso múltiple, lanzagranadas RPG, un surtido de rifles semiautomáticos Heckler y Koch G-3, fusiles AK-47 y rifles de asalto SAR-80.
Well, take your gunUN-2 UN-2
Chu levantó con cuidado la bolsa y la abrió, sacando una semiautomática negra.
The term man-made staple fibres is used in the list to refer to synthetic or artificial filament tow,staple fibres or waste, of headings # toLiterature Literature
111 En segundo lugar, arguye que la prohibición de las armas de fuego de percusión central semiautomáticas, por cuanto estas van equipadas con un cargador de una capacidad que excede los límites previstos, también es inapropiada para garantizar la seguridad de los ciudadanos de la Unión.
You know what he said?Eurlex2019 Eurlex2019
3) Armas semiautomáticas: varios Estados miembros han puesto de relieve los riesgos asociados a la transformación de armas semiautomáticas en armas automáticas.
You know, Mom, you have kind of a Barbara Stanwycky voiceEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.