semidúplex oor Engels

semidúplex

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

HDX

Termium

half duplex

Se trata de un sistema analógico que soporta la comunicación de voz semidúplex.
It is an analogue system supporting half-duplex voice communication.
Termium

half-duplex

adjektief
Se trata de un sistema analógico que soporta la comunicación de voz semidúplex.
It is an analogue system supporting half-duplex voice communication.
Termium

semi-duplex

— modo 2: semidúplex (de conductor a conductor).
— Mode 2, semi-duplex mode (driver-driver)
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Semidúplex

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

half-duplex

adjektief
Se trata de un sistema analógico que soporta la comunicación de voz semidúplex.
It is an analogue system supporting half-duplex voice communication.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

funcionamiento en semidúplex
half-duplex apparatus · half-duplex operation · semi-duplex operation
funcionamiento semidúplex
half-duplex apparatus · half-duplex operation · semi-duplex operation
conexión semidúplex
half duplex circuit · half-duplex circuit · half-duplex connection
operación en semidúplex
half-duplex apparatus · half-duplex operation · semi-duplex operation
explotación semidúplex
half-duplex apparatus · half-duplex operation · semi-duplex operation
circuito semidúplex
half duplex circuit · half-duplex circuit · half-duplex connection

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
modo 1: semidúplex,
Ray, why don' t you say grace?EurLex-2 EurLex-2
Para ello fue necesario transformar la teoría relevante en práctica relacionada con el funcionamiento de redes en semidúplex, un desarrollo que logró resultados favorables frente a las alternativas que se utilizan actualmente.
I gave this up years agocordis cordis
— modo 1: semidúplex,
They apply for China too and in the case of China they could have far-reaching, disastrous results and consequences for the whole world: life punishes latecomers!EurLex-2 EurLex-2
- Modo 1: modo semidúplex
We' ve managed to keep it quietEurLex-2 EurLex-2
modo 2: semidúplex (de conductor a conductor).
EXPERT" S REPORTEurLex-2 EurLex-2
Se trata de un sistema analógico que soporta la comunicación de voz semidúplex.
That' s our first priorituEurLex-2 EurLex-2
El PPI es un puerto semidúplex, bidireccional que se diseña para conectar directamente con los LCD, los sensores del Cmos, CCD, los codificadores video (DACs video), los decodificadores video (vídeo ADC) o cualquier dispositivo de alta velocidad, paralelo genérico.
referred to in ArticleWikiMatrix WikiMatrix
modo 2: semidúplex.
Your boyfriend called againEurLex-2 EurLex-2
funcionamiento semidúplex
What do you know about Warren?oj4 oj4
— modo 2: semidúplex.
No one will find outEurLex-2 EurLex-2
— Modo 2: semidúplex
I kind of walked over there...... and didn' t seem like anybody was home, so I walked on upEurLex-2 EurLex-2
Este sistema permite comunicaciones símplex y semidúplex de voz y semidúplex para llamadas selectivas y para transmisión de datos.
Mr. X!How did I miss that?EurLex-2 EurLex-2
El sistema TRS permite la comunicación dúplex para conversación, información rutinaria (órdenes, informes), transmisión de llamadas generales y de llamadas de emergencia y comunicación semidúplex entre conductores por medio de la retransmisión en la cobertura de la estación de base, en particular conversación y transmisión de llamadas de emergencia.
Subject to paragraph #, any transfer of a person to be readmitted on the basis of the obligations contained in Articles # and # shall require the submission of a readmission application to the competent authority of the Requested StateEurLex-2 EurLex-2
— Modo 2: semidúplex
She saw what was going on around herEurLex-2 EurLex-2
La comunicación entre los transpondedores y los lectores se efectúa de acuerdo con dos protocolos alternativos de transmisión de datos (semidúplex, HDX; y dúplex integral, FDX-B).
But I am good with a hammerEurLex-2 EurLex-2
f) «radiocomunicaciones móviles privadas (PMR)»: un servicio de comunicaciones móvil terrestre que utiliza los modos simplex, semidúplex y, posiblemente, dúplex al nivel de terminal para cursar comunicaciones en grupos cerrados de usuarios.
promote the use of Europass, including through Internet based servicesEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.