sensibilización sobre el SIDA oor Engels
sensibilización sobre el SIDA
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
AIDS awareness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
También es conocida por sus contribuciones filantrópicas a las artes, la paz y los programas de sensibilización sobre el sida.
That Commie son of a bitch---Well, you don' t have to mention thatamnesty.org amnesty.org
• El AAII, en colaboración con PLAN International, organizó una conferencia de sensibilización sobre el SIDA en una zona rural del Senegal
Can I see that Mustang?MultiUn MultiUn
El AAII, en colaboración con PLAN International, organizó una conferencia de sensibilización sobre el SIDA en una zona rural del Senegal.
It was in my personal view, but also in the view of the Council, a major achievement of the new agreement.UN-2 UN-2
La dependencia SIDA/ETS, en colaboración con el BNYC, ya ha iniciado programas de sensibilización sobre el SIDA en todo el país.
According to that Directive, where a nutrition claim appears on labelling, in presentation or in advertising, with the exclusion of generic advertising, nutrition labelling should be compulsoryUN-2 UN-2
Estamos de acuerdo con el Secretario General Adjunto Guéhenno en que la sensibilización sobre el SIDA debería ser responsabilidad de los mandos.
You’ il get another one- I willUN-2 UN-2
Estamos de acuerdo con el Secretario General Adjunto Guéhenno en que la sensibilización sobre el SIDA debería ser responsabilidad de los mandos
Yeah, I saw the body.For aguy his age, he was in terrific shapeMultiUn MultiUn
Se han venido realizando con frecuencia en todo Viet Nam extensas campañas de sensibilización sobre el SIDA en los últimos 20 años.
You gonna hold her past against her?- Yeah, I' m gonna-- A porno star!UN-2 UN-2
La dependencia SIDA/ETS, en colaboración con el BNYC, ya ha iniciado programas de sensibilización sobre el SIDA en todo el país
No.I' m an evil spirit, CaluciferMultiUn MultiUn
En el campamento de Dukwi se lleva a cabo una campaña de sensibilización sobre el SIDA en la que se distribuyen preservativos gratuitamente.
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, MarchUN-2 UN-2
En el campamento de Dukwi se lleva a cabo una campaña de sensibilización sobre el SIDA en la que se distribuyen preservativos gratuitamente
We lost a couple of good, little men out there tonightMultiUn MultiUn
En el marco de los programas de sensibilización sobre el SIDA que existen en Guyana, la cuestión de los anticonceptivos se plantea con frecuencia.
Joanna, I' m not sure I feel comfortable starting dinner without your auntUN-2 UN-2
También patrocinó la educación secundaria de ocho alumnos en Kenya y ayudó a patrocinar una conferencia de sensibilización sobre el SIDA en Nairobi en
Subcutaneous useMultiUn MultiUn
En el marco de los programas de sensibilización sobre el SIDA que existen en Guyana, la cuestión de los anticonceptivos se plantea con frecuencia
The empress is a devil when she' s angryMultiUn MultiUn
La sensibilización sobre el sida se ha convertido en una parte esencial de la labor que desempeña Hope Village para ayudar a los niños.
It is little more than legalized theft from today's youngCommon crawl Common crawl
También patrocinó la educación secundaria de ocho alumnos en Kenya y ayudó a patrocinar una conferencia de sensibilización sobre el SIDA en Nairobi en 2002.
I mean, did you really think that I was a government agent?UN-2 UN-2
El objetivo de los cursos es difundir una cultura de buena salud y aumentar la sensibilización sobre el SIDA y otras enfermedades de transmisión sexual
The exchange rates used for the calculation of this remuneration shall be established in accordance with the detailed rules for the implementation of the Financial Regulation and correspond to the dates of application of the weightingsMultiUn MultiUn
El Ministerio de Sanidad también ha emprendido varias campañas en colaboración con ONG, como las destinadas a favorecer un modo de vida sano y los programas de sensibilización sobre el SIDA
Yeah, he' s got limited movement in his toesMultiUn MultiUn
Además, se han organizado varias mesas redondas con periodistas y otro personal de los medios de difusión con miras a lograr su participación en la labor de sensibilización sobre el sida.
A young family in the village... a bit of lifeUN-2 UN-2
El Club Interact de Cali-Pance, Colombia, organizó una marcha de sensibilización sobre el sida, durante la cual los interactianos recorrieron vecindarios, centros comerciales y discotecas promoviendo la importancia de la prevención contra tal enfermedad.
I just make a jokeCommon crawl Common crawl
En Rodrigues una asistente social y un coordinador local del SIDA promueven una campaña de sensibilización sobre el SIDA con la asistencia del Comité del SIDA para Rodrigues, compuesto por personas procedentes de diversos sectores
TurbulenceMultiUn MultiUn
En Rodrigues una asistente social y un coordinador local del SIDA promueven una campaña de sensibilización sobre el SIDA con la asistencia del Comité del SIDA para Rodrigues, compuesto por personas procedentes de diversos sectores.
I was there a yearUN-2 UN-2
La ONUCI siguió incorporando en sus actividades la sensibilización sobre el VIH/SIDA
Well, I' m through with youMultiUn MultiUn
Se realizaron 8 sesiones de sensibilización sobre el VIH/SIDA para 475 reclusos y 30 funcionarios de prisiones
University of Daytona.Now who' s with the not- straight answers? He prefers to be the amusing oneUN-2 UN-2
En 2006, fue galardonado con un Emmy por una campaña de sensibilización sobre el VIH-SIDA.
Stay calm- Why?WikiMatrix WikiMatrix
Llevar a cabo reuniones de sensibilización sobre el VIH/SIDA con voluntarios y profesionales.
I was left here by the Old OnesUN-2 UN-2
1125 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.