sensibilizador oor Engels

sensibilizador

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

sensitizer

naamwoord
El triclorfón está clasificado como peligroso durante la exposición oral y como sensibilizador de la piel.
Trichlorfon is classified as harmful during oral exposure and as a skin sensitizer.
Termium

photosensitizer

naamwoord
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sensibilizador por contacto
contactant photosensitizer · contactant sensitizer
efecto sensibilizador
sensitizing effect
sensibilizador pulmonar
lung sensitizer

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No se utilizarán sensibilizadores, como por ejemplo la acetona, como codisolventes o solubilizadores.
Okay, so I have a question for youEurLex-2 EurLex-2
f) Tintes potencialmente sensibilizadores
Pumpkin seedsEurLex-2 EurLex-2
- la persona responsable de su comercialización podrá identificar simplemente la sustancia sensibilizadora que, a su juicio, sea la principal causante del riesgo de sensibilización;
Hey, let' s get out of hereEurLex-2 EurLex-2
DNCB es un “sensibilizador por contacto” que estimula una parte del sistema inmunológico.
Yes, sir.Tell the men to get to the bottom of the barricade where the logs are the thickest. Yes, sirCommon crawl Common crawl
— la protección de los operarios y trabajadores, teniendo en cuenta que Metschnikowia fructicola, cepa NRRL Y-27328, debe considerarse un sensibilizador potencial.
European Parliament resolution of # December # on Azerbaijan: freedom of expressionEuroParl2021 EuroParl2021
En esta evaluación general, los Estados miembros deberán prestar una atención particular a la protección de los operarios y los trabajadores, teniendo en cuenta que Paecilomyces fumosoroseus, cepa FE 9901, debe considerarse un sensibilizador potencial.
Don' t come in until I call youEuroParl2021 EuroParl2021
Sensibilización La evaluación de este parámetro consta de las fases consecutivas siguientes: El ensayo local reducido en nódulos linfáticos de ratón (rLLNA) es el método de primera elección en los ensayos in vivo como ensayo de cribado para distinguir entre sensibilizadores y no sensibilizadores.
Oh..." I felt the Thunderer' s mightnot-set not-set
El Comité científico de los productos de consumo, que ha sido sustituido por el comité científico de seguridad de los consumidores (2), en su «Memorándum sobre las sustancias utilizadas en los tintes capilares y sus propiedades sensibilizadoras de la piel», publicado el 29 de marzo de 2007, concluyó que las alergias de contacto causadas por los productos para el tinte capilar constituyen un problema cada vez mayor para la salud de los consumidores y la sociedad, y a menudo provocan dermatitis agudas y graves en los individuos.
I shall desire you ofmore acquaintance, good CobwebEurLex-2 EurLex-2
El ensayo local reducido en nódulos linfáticos de ratón (rLLNA) es el método de primera elección en los ensayos in vivo como ensayo de cribado para distinguir entre sensibilizadores y no sensibilizadores.
Caring didn' t entitle you to read my diary, follow menot-set not-set
El LLNA completo debe efectuarse cuando se sabe que es necesaria una evaluación de la potencia sensibilizadora.
Faster!... like we' re escaping the hospitalnot-set not-set
Sensibilización: se consideró que el endosulfán no era sensibilizador de la piel de conejillos de Indias (JMPR, 1998).
I don' t care how bad you needed it, you slut!UN-2 UN-2
Sobre la base de esta amplia acción sensibilizadora será después posible afrontar la segunda fase, la propiamente preparatoria.
I' d rather this for your armourvatican.va vatican.va
Colorantes dispersos potencialmente sensibilizadores
You were leading us into disasterEurlex2018q4 Eurlex2018q4
El libro ‘Un Hospital en África’, del cual os mostramos la maqueta, ha sido concebido como una herramienta sensibilizadora sobre la realidad de Sierra Leone.
Following the provisional disclosure, certain large retailers and also some other parties contested the method used to estimate the retailers’ gross profit margin on the product concerned and hence the conclusion, reached in recital # of the provisional Regulation, that in view of the high gross margins, the anti-dumping duties would have a limited impact, if any, on retailersCommon crawl Common crawl
Sensibilizadores sobre desarme, desmovilización y reintegración
They consider that a material error of factUN-2 UN-2
— la protección de los operarios y trabajadores, teniendo en cuenta que los microrganismos deben considerarse sensibilizadores potenciales.
My father was a newspapermanEurlex2019 Eurlex2019
De igual manera, desarrolla procesos pedagógicos y sensibilizadores con diversas instituciones que atienden a víctimas, y entidades encargadas de orientar la política de reparación a víctimas en el país.
European contract law (debateUN-2 UN-2
b) la protección de los operarios y trabajadores, teniendo en cuenta que la sustancia Bacillus amyloliquefaciens, cepa MBI 600, debe considerarse un sensibilizador potencial.
Stop looking at me like thatEurlex2019 Eurlex2019
Invita asimismo a incrementar, cualitativa y cuantitativamente, los programas de concienciación sobre el fenómeno de la violencia dirigidos al alumnado y al personal de los centros escolares, así como a trabajar para que la escuela cumpla con su función sensibilizadora para erradicar el fenómeno de la violencia contra la mujer.
If that facility is available to Vice-Presidents - and good luck to him - is it available to other Members?UN-2 UN-2
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.