sericultura oor Engels

sericultura

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

sericulture

naamwoord
En Faizabad y Herat las mujeres recibieron formación profesional sobre apicultura, avicultura doméstica, horticultura y sericultura.
In Faizabad and Herat, women received vocational training for bee-keeping, backyard poultry, vegetable gardening and sericulture.
GlosbeMT_RnD

sericultural

adjektief
En Faizabad y Herat las mujeres recibieron formación profesional sobre apicultura, avicultura doméstica, horticultura y sericultura.
In Faizabad and Herat, women received vocational training for bee-keeping, backyard poultry, vegetable gardening and sericulture.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

de la sericultura
sericultural

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En Faizabad y Herat las mujeres recibieron formación profesional sobre apicultura, avicultura doméstica, horticultura y sericultura.
What are you doing here?UN-2 UN-2
La utilización del Programa de Desarrollo de Microempresas, de la sericultura y de la tecnología del programa de asociación rural-urbana, supone un avance en la dirección correcta para lograr un medio de vida sostenible, al pasar del modo de producción de subsistencia al de microempresas y, en última instancia, de cooperativas o pequeñas empresas
Don' t " nothing " me, all right?MultiUn MultiUn
sericultura
We don’ t have to do whatever the fuck they say!eurlex eurlex
Ciencia y tecnología para la mujer: Se ejecutan dentro de este programa varios proyectos sobre plantas medicinales, horticultura, sericultura, mejoramiento de los yermos y el proyecto Mahila vigyan, en beneficio de las mujeres de secciones más débiles de la sociedad
Keep the men at the crossbowMultiUn MultiUn
Ese límite puede subir a # reales si los ingresos proceden de las siguientes actividades: avicultura, cría de ganado vacuno, ovino y porcino, sericultura, horticultura y acuicultura
You' re standing at the end of a long, long lineMultiUn MultiUn
En esta ocasión, el establecimiento de agroturismo puso en marcha un proyecto dedicado a los niños con discapacidad, para que experimenten las técnicas de la sericultura.
As you can tell, Madam Speaker, we had a vigorous and exciting debate during that sessionnot-set not-set
19 Mediante resolución de 9 de julio de 2009, el Tribunal decidió no admitir el escrito de contestación de The Queen Sirikit Institute of Sericulture, Office of the Permanent Secretary, Ministry of Agriculture and Cooperatives, Thailand, debido a que ésta no adquirió la calidad de parte coadyuvante en el litigio hasta el auto del Tribunal de 19 de junio de 2009, de forma que, en la fecha de presentación de dicho escrito, esto es, el 16 de diciembre de 2008, no era parte en el litigio.
I could be useful on a ranchEurLex-2 EurLex-2
Máquinas y aparatos de sericultura
A retention gap # m x # mm i.d. connected to a CP-WAX # CB column # m x # mm i.dtmClass tmClass
La cría de gusanos de seda, practicada en Grecia, Italia y, en menor medida, Francia y España, representa una mínima parte de la actividad agraria comunitaria y de la sericultura mundial.
The applicant claims that the Court shouldEurLex-2 EurLex-2
Los programas que han resultado eficaces para el mantenimiento de sus medios de vida son aquellos dirigidos expresamente a promover la capacidad técnica necesaria para la agricultura especializada (como la apicultura, la sericultura y la vermicultura), el desarrollo empresarial vinculado a la producción y reparación de herramientas y la elaboración de alimentos.
I don' t like thisUN-2 UN-2
Durante el reinado del emperador Nintoku (313-399), enviaron los miembros del clan a las partes diversas del país para separar el conocimiento y la práctica de la sericultura.
Even I didn' tWikiMatrix WikiMatrix
La cría de gusanos de seda, practicada en Grecia, Italia y, en menor medida, en España y Francia, representa una parte mínima de la actividad agrícola comunitaria y de la sericultura mundial.
Saunders, go ahead and get another shotEurLex-2 EurLex-2
Curiosamente, era la sericultura.
You know, Da, if she buries her seal coat she stays seven years on land?Literature Literature
En Bulgaria, la FAO formuló una estrategia para el desarrollo agrícola y la seguridad alimentaria y está financiando dos proyectos de asistencia técnica (por valor de # dólares); uno de ellos está dirigido a reforzar la capacidad para el desarrollo agrícola mediante la teleobservación y la creación de un sistema de información geográfica y el otro está destinado a facilitar la rehabilitación de la sericultura
Yeah, it' s niceMultiUn MultiUn
Hay minas de cobre en la zona, y también son conocidos por su sericultura.
No, Ali may have done some psycho things, but she would never do anything tackyWikiMatrix WikiMatrix
5. sericultura;
implementation of Council Directive #/EECEurLex-2 EurLex-2
A la mañana siguiente Ambar fue iniciada en los misterios de la sericultura.
Look, you don' t understandLiterature Literature
El Comité desea que se destinen recursos más importantes a sectores de producción nuevos o renovados (como el cultivo de la morera y la sericultura, el desarrollo de materias primas agrarias no destinadas a fines alimentarios, como las plantas medicinales y farmacéuticas, la cría zootécnica de especies actualmente poco extendidas, etc.)
I see you speak EnglishEurLex-2 EurLex-2
Ciencia y tecnología para la mujer: Se ejecutan dentro de este programa varios proyectos sobre plantas medicinales, horticultura, sericultura, mejoramiento de los yermos y el proyecto Mahila vigyan, en beneficio de las mujeres de secciones más débiles de la sociedad.
Erroneous entries on certificatesUN-2 UN-2
El Departamento para el Adelanto de las Zonas Fronterizas y las Razas Nacionales está estableciendo pequeñas empresas, por ejemplo, de procesamiento de alimentos, de tejeduría y de capacitación en sericultura y tejido de la seda y albañilería.
And this is you, right?UN-2 UN-2
Primero la Guerra de los Balcanes y luego la Primera Guerra Mundial transformaron la región de Tracia en un asentamiento de operaciones militares, desembocando en la crisis de la sericultura y el degradamiento general de la región hasta 1920.
Now, for the final stageWikiMatrix WikiMatrix
Estos programas abarcan la producción de cultivos (cereales y cultivos comerciales), la protección integrada de plantas, la elaboración y el almacenamiento de frutas y hortalizas, multiplicación de semillas, sericultura, planificación de la irrigación, control de las pérdidas posteriores a las cosechas y movilización de grupos.
Demon inheavenUN-2 UN-2
En Faizabad y Herat las mujeres recibieron formación profesional sobre apicultura, avicultura doméstica, horticultura y sericultura
Yeah, absolutelyMultiUn MultiUn
La sericultura constituye, especialmente en las regiones comunitarias dedicadas tradicionalmente a esta actividad productiva, un elemento fundamental para la reorientación de la economía agraria, con un impacto notable sobre la industria y el empleo.
...within 4 weeks of receipt of the application.EurLex-2 EurLex-2
Reparación o mantenimiento de máquinas e instrumentos de sericultura
be not less than # years of age; andtmClass tmClass
148 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.