servicio bajo fatiga oor Engels
servicio bajo fatiga
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
N
fatigue durability
fatigue life
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• Defectos en servicio (por ejemplo, daños mecánicos, agrietamiento por corrosión bajo tensión y agrietamiento por fatiga).
My aunt had a cat- Little charl manson with fur.- " percy"- he was called.- Get it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Defectos en servicio (por ejemplo, daños mecánicos, agrietamiento por corrosión bajo tensión y agrietamiento por fatiga). 1
I have brought you she that told of CinderellaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los metales base involucrados en la soldadura blanda; por lo general, son más resistentes que el soldador en sí; bajo la presión y la fatiga del servicio, se pueden producir fallas en la unión con soldadura blanda.
We can' t just rewrite the whole scriptParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los cilindros de laminación de los trenes de bandas en caliente trabajan bajo unas severas condiciones de servicio, teniendo que soportar fuertes desgastes y fenómenos de fatiga térmica que provocan la aparición de grietas superficiales.
Capital requirements (implementation plan) (voteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los estudios de Evaluación Crítica de Ingeniería (ECA) determinaron si un defecto dado estaba protegido contra la fractura por fragilidad, fatiga, deformación o aplastamiento plástico bajo las cargas activas de instalación y servicio.
The federal government is continuing to approve foreign fishing in Canadian waters on the basis that these are fish in surplusof Canada's needsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las pruebas de fatiga ayudan a determinar la esperanza de vida de una muestra de prueba bajo cargas reales de servicio en aplicaciones del mundo real.
From her beginnings on a Navy drawing board... through the months of secret field experiments out on the Western desert... then through the desperate search for new metals with properties she needed... she was designed to be man' s greatest weapon of the seas... the atom- powered submarineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las aplicaciones de servicio de procesos pesados, los cambios en la aplicación, las sobrecargas, el uso de equipo antiguo y de dispositivos de izaje ubicados bajo el gancho son factores que pueden contribuir a la fatiga acumulativa.
Do we arrest them both?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las aplicaciones de servicio de proceso pesado, los cambios en la aplicación, las sobrecargas, el uso de equipo antiguo y de dispositivos de izaje ubicados bajo el gancho son factores que pueden contribuir a la fatiga acumulativa.
The two of you... can never be togetherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este artículo introduce, dentro del marco del denominado diseño por desempeño, una metodología numérica de diseño sísmico que integra la fase de prediseño y dediseño local, y que considera los siguientes aspectos: 1) el desempeño estructural y no estructural de la edificación, 2) un enfoque dual que considera los estados límite de servicio y seguridad, y 3) en cuanto el estado límite de seguridad, la fatiga de bajo número de ciclos a través de INTRODUCCIÓN El desempeño sísmico insatisfactorio de algunas estructuras diseñadas conforme a los reglamentos actuales de diseño sísmico ha preocupado al medio de la ingenieríaestructural.
Don' t let her upset youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este artículo introduce, dentro del marco del denominado diseño por desempeño, una metodología numérica de diseño sísmico que integra la fase de prediseño y de diseño local, y que considera los siguientes aspectos: 1) el desempeño estructural y no estructural de la edificación, 2) un enfoque dual que considera los estados límite de servicio y seguridad, y 3) en cuanto el estado límite de seguridad, la fatiga de bajo número de ciclos a través de espectros de resistencia de ductilidad acumulada constante, y el efecto del deterioro del ciclo histerético en la definición de los espectros de resistencia y desplazamiento.<sci_arttext&pid=S0185-092X2008000100004&lng=&nrm=iso&tlng= Se presentan los resultados de un estudio que evalúa, mediante análisis no lineales, diferentes diseños hechos para un Apéndice Normativo A de las NTCS-2004.
Yeah, I heard you, ChampParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.