servicio basado en la localización oor Engels
servicio basado en la localización
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
LBS
location-based service
location-specific service
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La infraestructura europea Galileo, aprobada en 2002, brinda la oportunidad de desarrollar servicios basados en la localización.
If he/she is prevented from attending, he/she shall be replaced by the member or members of the secretariat designated by him/herEurLex-2 EurLex-2
Servicios basados en la localización
Applications for export authorisations on form # must be accompanied by the following documentstmClass tmClass
Prestación de servicios basados en la localización para aparatos de telecomunicaciones
Tim, I gotta call you backtmClass tmClass
Ambos tipos de mapas pueden utilizarse para la integración de servicios basados en la localización (LBS) en los teléfonos móviles.
To seek is to studyEurLex-2 EurLex-2
Ambos tipos de mapas pueden utilizarse para la integración de servicios basados en la localización (LBS) en los teléfonos móviles
• no participant in the market should be able to engage in anticompetitive conduct against the public interest;oj4 oj4
Schee y los otros dos voceros hablarán sobre las últimas populares aplicaciones de Realidad Aumentada y servicios basados en la localización.
I told you to forget that klootchgv2019 gv2019
Se ha llegado a conocer como una manera para que los jóvenes chinos liguen utilizando sus servicios basados en la localización.
Can you do this for me?gv2019 gv2019
Esta funcionalidad abre una nueva ventana de posibilidades para los servicios basados en la localización (LBS) en el entorno de las redes sociales.
You take one of my FBI agents and you' re a dead manCommon crawl Common crawl
El desarrollo de los servicios basados en la localización y conscientes de la tarea para dispositivos móviles podría generar nuevas oportunidades de negocio.
Audit trailcordis cordis
Comunicaciones y puesta en red, especialmente redes sociales, servicios de Internet, servicios basados en la localización geográfica, servicios de telecomunicación para aplicaciones móviles
Great cow of Moscow!tmClass tmClass
Salvaguardias para la utilización de instrumentos de localización destinados a la prestación de servicios basados en la localización de los sistemas de transporte inteligentes
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindoj4 oj4
En los módulos se abordaron conceptos básicos de la navegación por satélite y sus aplicaciones con especial hincapié en los servicios basados en la localización
You can think up something, can' t you?MultiUn MultiUn
En los módulos se abordaron conceptos básicos de la navegación por satélite y sus aplicaciones con especial hincapié en los servicios basados en la localización.
Guys.- Calling dibs on the mountain guideUN-2 UN-2
Esto, según predijo (correctamente), aumentaría las posibilidades para los servicios basados en la localización, especialmente en áreas importantes como sanidad electrónica, respuesta ante emergencias y seguridad cibernética.
We were a week latecordis cordis
III.2.a) Salvaguardias para la utilización de instrumentos de localización destinados a la prestación de servicios basados en la localización de los sistemas de transporte inteligentes
You' il be a better man for this, my friendEurLex-2 EurLex-2
Además de las operaciones relativas al peaje, el equipo de a bordo del SET debería permitir la ampliación en el futuro a otros servicios basados en la localización.
Defendant: Commission of the European CommunitiesEurLex-2 EurLex-2
Científicos financiados con fondos europeos desarrollan un receptor del sistema mundial de navegación por satélite (GNSS) que mejorará la precisión de los servicios basados en la localización (LBS).
All right, the client I' m working for right now... is this really cool company called Marquis Jet... and they’ re trying to figure out how to make renting private jets more affordablecordis cordis
Nokia tiene también intención de desarrollar servicios de telefonía móvil en línea via su portal OVI, incluidos servicios basados en la localización (Location-Based Services, en lo sucesivo, «LBS»).
Why don' t you let go?Move on with your lifeEurLex-2 EurLex-2
Nokia tiene también intención de desarrollar servicios de telefonía móvil en línea via su portal OVI, incluidos servicios basados en la localización (Location-Based Services, en lo sucesivo, LBS
The guy has pleather furnitureoj4 oj4
Se trata, por ejemplo, de un factor esencial para los servicios basados en la localización y puede llegar a convertirse en uno de los elementos clave de la Internet móvil.
Because i can' t be what he wants, eh?EurLex-2 EurLex-2
La comunidad de usuarios de servicios prestados a través de sistemas GNSS crece y se diversifica, y son cada vez más los sectores que utilizan servicios basados en la localización.
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailcordis cordis
Esas actividades se concentran en prestar apoyo a la educación y la formación en materia de navegación por satélite y servicios basados en la localización, así como la meteorología espacial.
Makin ' it happenUN-2 UN-2
Curso de capacitación en navegación por satélite y servicios basados en la localización, en el Centro Regional de Ciencia y Tecnologías Espaciales para América Latina y el Caribe, Puebla (México, 2009).
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the AgreementUN-2 UN-2
j) Curso de capacitación en navegación por satélite y servicios basados en la localización, en el Centro Regional de Ciencia y Tecnologías Espaciales para América Latina y el Caribe, Puebla (México
Feel the musicMultiUn MultiUn
Las tecnologías incipientes, como los servicios basados en la localización, se deberían incluir en las actividades de creación de capacidad para mantener el ritmo de desarrollo de la ciencia y la tecnología.
I' ve heard so much about youUN-2 UN-2
1068 sinne gevind in 96 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.