servicio de tratamiento de mensajes oor Engels
servicio de tratamiento de mensajes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
MHS
message handling system
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Servicios de tratamiento de mensajes
After all, ladies and gentlemen, we are aware of the time limits.tmClass tmClass
Servicios de contestador automático y servicios de tratamiento de mensajes en relación con los mencionados
Prepare the appropriate PCR reaction mix in a contamination-free environment according to the published protocol (AppendixtmClass tmClass
Servicios de contestador automático y servicios afines de tratamiento de mensajes relacionados con los mismos
We should get going, AJtmClass tmClass
- servicios de transmisión de datos de valor añadido, tales como servicios de fax, servicios X.400 (sistemas de tratamiento de mensajes) y servicios X.500 (guía electrónica mundial);
Why would you think that IEurLex-2 EurLex-2
Servicios de recogida, transmisión y tratamiento de mensajes y datos
Take your seats, pleasetmClass tmClass
Servicios de tratamiento de datos, imágenes y mensajes electrónicos
Where' s Peter?tmClass tmClass
Servicios de manipulación de mensajes, tratamiento de datos y de información
That' s not three sounds at once.No, it istmClass tmClass
Especificación Eurocontrol relativa al sistema de tratamiento de mensajes de los servicios de tránsito aéreo (AMHS) (3)
May never knowEurLex-2 EurLex-2
Servicios de tratamiento y transmisión de mensajes electrónicos, de fax, SMS y de voz con programas para el correo electrónico y programas para el acceso a Internet
And I just want to dietmClass tmClass
Servicios de tratamiento de datos en relación con mensajes de transferencia de fondos electrónicos entre instituciones financieras
It would be more accurate to say that I judged the EU to be an unfit organisation for either ofthem to join. Membership of the European Union involves serious surrender of sovereignty and an unwelcome intrusion of its laws into everyday life.tmClass tmClass
Servicios de captación y tratamiento electrónico de datos y mensajes electrónicos
Nobody' il hurt youtmClass tmClass
Los ataques por saturación tratan de sobrecargar los servidores Web o la capacidad de tratamiento de los proveedores de servicios de Internet por medio de mensajes generados automáticamente.
I hear they got some #- some guys trying out for seven spotsEurLex-2 EurLex-2
El centro de servicios dedicado al intercambio y al tratamiento de mensajes y otros datos deberá estar en funcionamiento a más tardar el 1 de abril de 2001.
Daddy was the most respected man in the countyEurLex-2 EurLex-2
Servicios electrónicos de recopilación, tratamiento y distribución de datos, imágenes y mensajes electrónicos
And, uh, take this plate to the kitchen for me, will you?tmClass tmClass
La denominación interviene en algunos de estos servicios de telecomunicación, por ejemplo, los sistemas de tratamiento de mensajes con arreglo a las recomendaciones de la serie X.400, además del direccionamiento; existe la posibilidad de que esta función de denominación, complementaria de la numeración/direccionamiento, esté presente con el tiempo en todos los servicios de telecomunicación.
Where does the trail lead, Mr. Chekov?EurLex-2 EurLex-2
El órgano jurisdiccional remitente y las partes coinciden acertadamente en que debe considerarse que la publicación de los datos fiscales y su puesta a disposición en forma de servicio de mensajes de texto constituye un tratamiento de datos personales en el sentido del artículo 2, letras a) y b), de la Directiva sobre protección de datos.
i have a mission for you. do not fail meEurLex-2 EurLex-2
Podemos usar grandes servicios de envío de mensajes para explicar que pronto iremos para brindar tratamiento.
Auditors are expected to supply independent analyses, assessments, advice and recommendations as required.ted2019 ted2019
Servicios de tratamiento, de archivado y de almacenamiento de datos en bases de datos, mensajes e información
But to be sure, I have to study the main switch box in each casinotmClass tmClass
Servicios de tratamiento de mensajes: Servicio de mensajería con intercambio electrónico de datos
I need you to take a look at thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Servicios de tratamiento de mensajes: Denominación y direccionamiento para los servicios públicos de tratamiento de mensajes
The following indent shall be added in point #d (Council Regulation (EC) No #) of Annex # to the AgreementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Servicios de tratamiento de mensajes: Servicio de mensajería vocal
Mira...Espera hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Principios generales de contabilidad aplicables a los servicios de tratamiento de mensajes y aplicaciones afines
Let' s stay some more.I' il concentrateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
F.410: Servicios de tratamiento de mensajes: Servicio público de transferencia de mensajes
in point IV, second indent of Annex II, the following shall be addedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
F.415: Servicios de tratamiento de mensajes: Intercomunicación con los servicios públicos de entrega física
The loans are administered by the EMIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
392 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.