servidor de listas oor Engels
servidor de listas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
listserver
en
server that distributes messages to members of an e-mail list
Estas observaciones se harán llegar a los miembros y suplentes por medio del servidor de listas del Comité.
These comments shall be made available to members and alternate members via the Committee listserver.
list server
es
servidor de listas (en Internet)
La difusión oportuna de los productos preparados por esos órganos se facilitó mediante un servidor de listas de correo.
The timely dissemination of treaty body output was facilitated through an automatic mailing list server.
mailing list server
La difusión oportuna de los productos preparados por esos órganos se facilitó mediante un servidor de listas de correo.
The timely dissemination of treaty body output was facilitated through an automatic mailing list server.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Facilitación y explotación de portales, salas de chat, foros y servidores de listas en Internet
Note that before the creation of CBSA in December 2003, the Working Group’s Canadian representatives included the Canada Customs and Revenue Agency (CCRA) and Citizenship and Immigration Canada (CIC).tmClass tmClass
La característica ha sido integrada al BTS y el servidor de listas durante la DebConf .
Last time we saw you, you tried to have George killedCommon crawl Common crawl
Los miembros de los órganos de tratados se han añadido a este servidor de listas
It' s not even sharpMultiUn MultiUn
Servidores de listas establecidos para los mecanismos nacionales en 10 países piloto;
Given the disease situation in the United Kingdom, it is necessary to extend the application of Decision #/#/EC until # NovemberUN-2 UN-2
Estas observaciones se harán llegar a los miembros y suplentes por medio del servidor de listas del Comité.
First, I' il eat my haddock.Then... if you don' t turn me out into the street, have a good night' s restUN-2 UN-2
El servidor de listas se ha convertido en una herramienta indispensable para organizar la labor de la Comisión
Disposal of confiscated propertyMultiUn MultiUn
Suministro de servidores de listas online para transmitir mensajes entre usuarios de ordenador
Would one of you please call janitorial and have them clean my denali?tmClass tmClass
Estas observaciones se harán llegar a los miembros y suplentes por medio del servidor de listas del Comité
Uncommon: shock Not known: immediate type allergic reactions (hypotension, angioneurotic oedema, bronchospasm, generalised skin reactions), anti-insulin antibodiesMultiUn MultiUn
El servidor de listas se ha convertido en una herramienta indispensable para organizar la labor de la Comisión.
Measurements shall be made using a dynamic broadcast-content video signal representing typical broadcast TV contentUN-2 UN-2
Hemos desarrollado las listas de correo, servidores de listas
Walruses are the largest seals in the worldQED QED
Los miembros de los órganos de tratados se han añadido a este servidor de listas.
From where do you hail, Captain?UN-2 UN-2
a) Servidores de listas establecidos para los mecanismos nacionales en # países piloto
Daddy was the most respected man in the countyMultiUn MultiUn
Servidores de listas en línea para la transmisión de mensajes
The selection of the sample of Community producerswas based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of the basic RegulationtmClass tmClass
Foros en línea, salas de conversación y servidores de listas a través de Internet
Yeah.Here' s the dealtmClass tmClass
Servidores de listas para la transmisión de mensajes, comentarios y contenido multimedia entre usuarios
At week # the proportion of subjects with HIV RNA < # copies/ml were # %, # % and # % for the ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV and ZDV/#TC/ABC/EFV arms, respectivelytmClass tmClass
Servidores de listas en línea para transmitir mensajes entre usuarios informáticos
All collateralised operations involving the foreign reserve assets of the ECB comprising repurchase agreements, reverse repurchase agreements, buy/sell-back agreements and sell/buy-back agreements are to be documented under the following standard agreements, in such form as may be approved or amended by the ECB from time to time: for counterparties organised or incorporated under French law, thetmClass tmClass
Suministro de servidores de listas en línea (online) para transmitir mensajes entre usuarios de ordenador
Yes.And contents, of coursetmClass tmClass
Facilitación y explotación de portales, salas y líneas de chat, foros y servidores de listas en Internet
Back up, back up, back up!tmClass tmClass
Servidor de listas de la Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo
Also responsible for the destruction of # patrol cars, a city busMultiUn MultiUn
La difusión oportuna de los productos preparados por esos órganos se facilitó mediante un servidor de listas de correo.
All the lamps and shit?UN-2 UN-2
El proyecto de decisión se transmitirá en forma de mensaje electrónico por medio del servidor de listas del Comité
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriesMultiUn MultiUn
El proyecto de decisión se transmitirá en forma de mensaje electrónico por medio del servidor de listas del Comité.
For me, it' s just a pastimeUN-2 UN-2
La difusión oportuna de los productos preparados por esos órganos se facilitó mediante un servidor de listas de correo
NAMEAND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDERMultiUn MultiUn
Estas observaciones se harán llegar a los miembros y suplentes por medio del servidor de listas de la Junta Ejecutiva.
Lady Kaede awaits Lord Jiro... to celebrate his departure for battleUN-2 UN-2
16891 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.