sida pediátrico oor Engels
sida pediátrico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
paediatric AIDS
En otros ocho países la mortalidad ha aumentado en los últimos años de resultas del SIDA pediátrico.
In eight other countries mortality has risen in recent years as a result of paediatric AIDS.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
SIDA pediátrico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
pediatric AIDS
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• Como se señaló anteriormente, la transmisión de la madre al niño es la principal causa de sida pediátrico.
Yet you insist on remaining tied to himLiterature Literature
Algunos de los casos más tristes son los niños con SIDA; estos casos se conocen como SIDA pediátrico.
He' s the alcoholic' s friend,the enablerLiterature Literature
En otros ocho países la mortalidad ha aumentado en los últimos años de resultas del SIDA pediátrico.
I don' t know if you remember me.My name' s Howard HughesWHO WHO
En 1995, los niños negros representaron 66% de todos los casos de sida pediátrico notificados.
mission expensesCommon crawl Common crawl
Además, muchas mujeres de elevado riesgo están en edad de procrear, lo que abre posibilidades de transmisión prenatal que provoquen SIDA pediátrico
Moose, even a band leader for Christ' s sake, a friend of hers, he got wiped out!MultiUn MultiUn
Además, muchas mujeres de elevado riesgo están en edad de procrear, lo que abre posibilidades de transmisión prenatal que provoquen SIDA pediátrico.
For the purpose of controlling a partial flow dilution system, a faster response is requiredUN-2 UN-2
Aun así, sigue siendo un problema la gestión de los casos de SIDA pediátrico causado por la transmisión de la madre al niño
My music must be powerfulMultiUn MultiUn
Aun así, sigue siendo un problema la gestión de los casos de SIDA pediátrico causado por la transmisión de la madre al niño.
You just lay stillUN-2 UN-2
El UNICEF prestó apoyo a la formulación de políticas para el programa nacional de SIDA pediátrico y para los jóvenes en situación de riesgo.
Chronic toxicityUN-2 UN-2
Los señores Kushnick están convencidos de que hay muchos otros casos de SIDA pediátrico debido a transfusiones de sangre que los que las estadísticas muestran.
Never found out why you left himjw2019 jw2019
Por ejemplo, en septiembre de 1990, la OMS (Organización Mundial de la Salud) publicó por primera vez pruebas alarmantes sobre la epidemia mundial de sida pediátrico.
So... you see who people arejw2019 jw2019
Diversos órganos internacionales han fijado metas ambiciosas para la lucha contra el SIDA pediátrico, en particular una reducción del 50% de las nuevas infecciones pediátricas para 2010.
Any intel on a cell here in the city?WHO WHO
Existen recomendaciones y protocolos para el tratamiento, y se está consiguiendo una reducción notable de los casos de sida pediátrico, que desde # están por debajo de los # anuales
I asked aroundMultiUn MultiUn
Si bien el examen de mitad de período ha ayudado al UNICEF a focalizar mejor sus actividades, la prevención y gestión del SIDA pediátrico siguen constituyendo un gran desafío.
While those who train today have only begun to scratch the surface, they are slowly beginning to lift the shadowUN-2 UN-2
Si bien el examen de mitad de período ha ayudado al UNICEF a focalizar mejor sus actividades, la prevención y gestión del SIDA pediátrico siguen constituyendo un gran desafío
Yeah, our mama was always waiting till the last minute to do everythingMultiUn MultiUn
El programa continuará apoyando las actividades para integrar la prevención de la transmisión del VIH de madre a hijo y del SIDA pediátrico en los servicios de salud maternoinfantil.
Each of my workers had documentation saying they were #.- From what?UN-2 UN-2
Existen recomendaciones y protocolos para el tratamiento, y se está consiguiendo una reducción notable de los casos de sida pediátrico, que desde 2004 están por debajo de los 10 anuales.
Welcome backUN-2 UN-2
También se prestará apoyo para la integración de la prevención de la transmisión del VIH de la madre al hijo y del SIDA pediátrico en los servicios de salud materno infantil.
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you, DoctorUN-2 UN-2
También se prestará apoyo para la integración de la prevención de la transmisión del VIH de la madre al hijo y del SIDA pediátrico en los servicios de salud materno infantil
It is also a particular pleasure that Commissioner Verheugen, who was the Enlargement Commissioner at the time we joined the EU, is here with us.MultiUn MultiUn
En lo concerniente al VIH/SIDA, el UNICEF ayudó a aumentar la cobertura de la prevención de la transmisión del VIH de madre a hijo y el tratamiento del SIDA pediátrico.
Jacked all his shit upUN-2 UN-2
En lo concerniente al VIH/SIDA, el UNICEF había ayudado a aumentar la cobertura de la prevención de la transmisión del VIH de madre a hijo y el tratamiento del SIDA pediátrico.
Could I just go buy her something?UN-2 UN-2
El Ministerio de Salud de China y el UNICEF pusieron en marcha la primera iniciativa del país en materia de atención y tratamiento del SIDA pediátrico, en asociación con la Fundación Clinton
That' s what he said to meMultiUn MultiUn
El Ministerio de Salud de China y el UNICEF pusieron en marcha la primera iniciativa del país en materia de atención y tratamiento del SIDA pediátrico, en asociación con la Fundación Clinton.
That' s a funny jokeUN-2 UN-2
Dar prioridad a los esfuerzos de prevención: dejando atrás el sida pediátrico y ofreciendo a los jóvenes los conocimientos y aptitudes necesarios para protegerse a sí mismos del VIH y la violencia.
Promise me you will believeCommon crawl Common crawl
Luego nos enteramos de que Sam era el cuarto niño que había muerto en Los Ángeles, E.U.A., durante un período de ocho meses, de lo que los pediatras llamaban síndrome de inmunodeficiencia adquirida... SIDA pediátrico”.
A levy in the milk and milk products sector *jw2019 jw2019
593 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.