signá oor Engels
signá
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]voseo) affirmative imperative form of signar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con triviales cambios de signo, claro.
Provision should also be made for specific aid schemes for Community areas and regions facing economic and social hardshipLiterature Literature
Eve se reunía con él solamente después de la actuación y fue aceptada por sus amigos sin ningún signo de sorpresa.
You' re over the flu, but you have liver troubleLiterature Literature
Por encima de la zona 3 se encuentra el área de los signos de interrogación.
Give me a numberLiterature Literature
Así, en todo se pueden ver las acciones debido a los signos.
I had this idea which was to dramatise the anxiety attacks I suffer every night and which keep me awakeLiterature Literature
Discutiente: ¿Además de usted, cuáles otros hombres célebres han nacido encontrándose el sol en el signo de Aries?
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:Literature Literature
Esta tendencia del signo a referirse a uno y otro objeto es característica del lenguaje humano.
Please, come, comeLiterature Literature
Sus negativas son coherentes y muestran muchos signos de buena fe.
Even the compromise on the part of Parliament simply to halve the requested reduction of two decibels down to only one decibel was viewed unfavourably by the Ministers.Literature Literature
N o hay aquí más signos que los ya mencionados antes.
The Slovak RepublicLiterature Literature
Si la Comunidad y la República de Kazajistán no llegan a una solución satisfactoria y si la Comisión advierte que existen claros signos de elusión, deducirá de los límites cuantitativos un volumen equivalente de productos originarios de la República de Kazajistán, con arreglo al procedimiento previsto en el apartado 7.
When he started a new experiment, he insisted I stay in what he called a protected roomEurLex-2 EurLex-2
Los pacientes no siempre presentan signos y síntomas evidentes (Morici, 2014).
Why don' t I have an answer yet?Literature Literature
b) Aceptar y facilitar la utilización de la lengua de signos, el Braille, y medios aumentativos y alternativos de comunicación y todos los demás sistemas y formatos de comunicación accesibles que elijan las personas con discapacidad en sus relaciones oficiales
In Regulation (EEC) No #, the following Article #a is inserted after ArticleMultiUn MultiUn
En nuestra imaginación se cierne un signo verbal hablado o escrito; pero en verdad este signo no existe.
Y' know, I never had much of an education, what with being and orphan, and going to art collegeLiterature Literature
Es un signo estimulante porque el premio es concedido por una entidad consultora independiente.
What would you suggest, doctor?WHO WHO
Y Hao buscó signos de esperanza en su tono de voz casi sociable.
From the eagle' s eye to the deepest deepLiterature Literature
El muchacho sostiene un paquete en alto, y ella se percata de que lleva el sello del signo del sol.
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDERLiterature Literature
Pero no intente comprender, es decir, encontrar la cosa a la que cada signo remite.
are animals for slaughterLiterature Literature
Pues «más de un signo», dice Foucault, «delata el acontecimiento clásico».
Suggests the establishment of a clearinghouse at EU level with the objective of collecting and analysing best practices from all institutions and organisations active in the fight against HIV/AIDS; believes that such a mechanism would help to identify shortcomings in the existing actions and to formulate new strategiesLiterature Literature
Señala, en primer lugar, que la diferencia relativa a la letra inicial de los signos controvertidos no basta para descartar toda similitud entre éstos, habida cuenta de que cuatro de las cinco letras que los forman son idénticas y se encuentran en la misma posición.
You didn' t want to escapeEurLex-2 EurLex-2
Elsa Weissenger reconoce por escrito que hizo que el recluta matara al Dr. Jandran, así como signos de inestabilidad mental.
Ted, " Do you want to move in with Robin? "WikiMatrix WikiMatrix
Aquel olor era el signo del remoto mundo de los adultos, y para la pequeña Myû era un símbolo de seguridad.
In clinical trials, the incidence of parkinsonism and dystonia in olanzapine-treated patients was numerically higher, but not statistically significantly different from placeboLiterature Literature
Me alivió tanto ver que Homer mostraba algún signo de vida otra vez que me entraron ganas de llorar.
It used to be a better meal, now it' s a better lifeLiterature Literature
Marca o signo invocados en oposición: Marca denominativa «Ophtal» para productos de la clase 5 (marca comunitaria no489 948)
She wants to rule with himEurLex-2 EurLex-2
¿Podrías inventar un lenguaje en el que el signo sea idéntico al objeto?
The CBSA is classified by CPIC Services as a Category II organization with limited law enforcement responsibilities.Literature Literature
Marca o signo invocados en oposición: La marca comunitaria registrada no 2901007 de la marca denominativa «IPHONE», para productos y servicios de las clases 9, 38 y 42
You can do it as a peace officer, get paid regularly...... and you sort of know when to do it and howEurLex-2 EurLex-2
Esa frase nos hace pensar en un himno de acción de gracias dirigido al Creador por los dones de la tierra, signo de la bendición divina.
EXPERT" S REPORTvatican.va vatican.va
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.