ser silencioso
be silent
silencioso oor Engels
silencioso
es
Con poco o sin sonido; Que denota la ausencia de un ruido molesto.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
silent
en
undiagnosed or undetected because of an absence of symptoms
Cuanto más viejo, más silencioso se hace uno.
As one grows older, one becomes more silent.
quiet
en
with little sound
Es tan silencioso que puedes oír el tictac del reloj detrás de la pared.
It is so quiet you can hear the clock tick behind the wall.
noiseless
La suavidad de las plumas de las alas le permiten un vuelo silencioso.
The soft wing feathers allow for noiseless flight.
En 24 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
soundless · still · calm · silently · mute · speechless · dumb · lonely · dummy · muted · silencer · voiceless · taciturn · quiescent · solitary · stupid · hushed · muffler · empty · inaudible · uninhabited · deaf · mum · desert
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kate observó cómo se marchaba, lanzando un silencioso «capullo» a las espaldas de Bowen.
lf there are other explanation for itLiterature Literature
Se acercó a la mesa, esperó un momento y tendió la mano hacia la silenciosa mujer
You go to Aaron' s shop every dayLiterature Literature
—Señala a Pam, quien abre la boca en silenciosa protesta—.
So... you see who people areLiterature Literature
La señorita Elton estaba allí, pálida y silenciosa.
Having regard to the proposals made by the governments of the Republic of Bulgaria and of RomaniaLiterature Literature
Lograr que aviones, vehículos y barcos sean más limpios y silenciosos mejorará el impacto ambiental y reducirá la vibración y el ruido percibidos
PHARMACEUTICAL FORMEurLex-2 EurLex-2
Ahora permanecíamos lo más silenciosos posible.
About six feetLiterature Literature
Allí sentados, mantuvimos una conversación silenciosa.
Parties will ensure that inspection reports are forwarded in no more than # calendar days, this period being extended to # days should a new inspection be carried outLiterature Literature
Después de la reunión, seguido de una solemne y silenciosa oración, el Salvador apareció en majestuosidad al profeta José y a Oliver Cowdery y, por medio de Moisés, Elías y Elías el profeta, se inició la restauración de llaves adicionales del sacerdocio, entre ellas el sagrado poder de sellar que une a las familias por la eternidad20.
Where are you, friend?LDS LDS
La Asesina Silenciosa La hipertensión se conoce como la asesina silenciosa, y con razón.
He got Yale right between the eyesLiterature Literature
Bajo la luz refulgente de la tarde era tan sólida como las silenciosas piedras que nos rodeaban.
This additional information is provided by the notifying Member State by the deadline specified in the Commission’s request for informationLiterature Literature
La cabina de control estaba maravillosamente silenciosa, y eso le permitía pensar.
A little girl, being asked to do unspeakable things for a man by a woman, crying for her mam, begging for mercyLiterature Literature
UN silencioso y usualemente invisible asesino.
Anyone there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Segundo Mercado era incluso más silencioso que el Tercero.
His answer to the same question was that he disliked it...... after all he ateLiterature Literature
Era una noche negra, sumamente silenciosa.
This is....This is your lifeLiterature Literature
* * * Su paseo por los páramos fue lento, monótono y silencioso, bajo un cielo cada vez más bajo.
Hey.Hey, listenLiterature Literature
De noche, en casa, mi madre respetaba mi silencioso recogimiento.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characterLiterature Literature
Lo único que puedo hacer es gimotear en una súplica silenciosa para que me haga suya.
Hey, I' m marrying a dead woman!Literature Literature
La casa estaba silenciosa y oscura, excepto por la luz nocturna del cuarto de los niños.
They' re coming through!Literature Literature
"Cassie levanta la cabeza y su boca pronuncia un silencioso ""gracias"" para el anciano."
Position of the European Parliament adopted at first reading on # January # with a view to the adoption of Directive #/.../EC of the European Parliament and of the Council on airport chargesLiterature Literature
—Tampoco lo es la situación en La grulla silenciosa.
" catch a cold, I don' t care. "And he ended up doing that anywayLiterature Literature
Los agitadores magnéticos son preferibles en lugar de los de mecanismo de engranajes debido a que son más silenciosos, más eficientes, y no tienen partes móviles que puedan romperse o desgastarse (únicamente la barra de agitación en sí misma).
Buddy had a friend.Um, he ate him. So... [ chuckles ]WikiMatrix WikiMatrix
Serás un operativo silencioso sin personalidad ninguna.
james, do you copyLiterature Literature
No podía ver mucho, solo campos y valles silenciosos.
It' s forbidden!Literature Literature
Silencioso y aterciopelado trajín de otros lacayos, médicos, sacerdotes.
Insinuate yourself into her lifeLiterature Literature
Mientras su propia pistola estuviese silenciosa, la amenaza sería infinita.
I could make other arrangementsLiterature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.