sin lógica oor Engels
sin lógica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
illogically
De todas las cosas ridículas y preguntas sin lógica que he oído en mi vida...
Of all the completely ridiculous, illogical questions I ever heard in my life.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vulcanos sin lógica
Not as well as Iopensubtitles2 opensubtitles2
De todas las cosas ridículas y preguntas sin lógica que he oído en mi vida...
Can' t you be silent in Japan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesitamos que nos quieran nuestros padres sin condicionantes, sin lógica ni racionalidad.
To him it' s like a marshmallowLiterature Literature
Ahora se estaba guiando por los instintos y otra cosa, algo indefinible, sin lógica ni razón.
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this DecisionLiterature Literature
Pasaban del modo menor al mayor sin lógica alguna.
Who is it you are protecting?Literature Literature
¿Qué sería de los teólogos sin lógicos que demuestren la existencia de Dios? Cosa que no funciona, claro.
People who do things like this must be punished!QED QED
Vulcanos sin lógica.
Thanks for taking such good care of our familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y esa oportunidad de proceder sin lógica, sin razón, sin explicación, murió nada más nacer.
I' ve got a piece of him, that' s allLiterature Literature
Sin embargo, hubo una parte de ella que, al instante y sin lógica alguna, dijo «no».
Because I was doing things for him... and he' s done things for meLiterature Literature
Y el hombre primitivo emplea símbolos toscos, groseros, como los de los sueños, y los usa sin lógica.
Pick a new spotLiterature Literature
Al menos según los escolásticos medievales, no se puede comprender la Biblia sin lógica.
As of # November # plants of Rhododendron spp., other than Rhododendron simsii Planch, and Viburnum spp., other than fruit and seeds, originating in third countries, other than the United States of America, introduced into the Community may only be moved in the Community if they are accompanied by a plant passport prepared and issued in accordance with Commission Directive #/EECLiterature Literature
El idioma del Neocriollo será entre metafísico y poético, sin lógica ni gramática.
We will offer Seijuro Akemi in return for wealth!Literature Literature
—Será mejor que pueda —barbotó Terl, sin lógica, y volvió a entrar en la morgue.
It was # years ago today our nation was bornLiterature Literature
Sin lógica y probablemente sin motivo, interpretaba positivamente lo que le había dicho Cesar Whong.
use electronic data interchange systems to transmit information between the ports of departure and destination in the Contracting PartiesLiterature Literature
Lineal - Las líneas de direcciones son usadas directamente sin lógica de decodificación alguna.
And in his second floor studyWikiMatrix WikiMatrix
Sin lógica, sin razón.
We have a revenue minister from British Columbia who could not deliver for British Columbia which is looking for some particular relief from Revenue Canada, especially in view of the massive water damage to the structures of homeownersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En aquel momento la historia me había parecido absurda: un chiste sin lógica, y nada más.
If I kiss you, it' il make the sun go downLiterature Literature
O viví las transiciones sin lógica del sueño.
They were rightLiterature Literature
Sin lógica alguna, Hélène pareció florecer en este ambiente de presagios desalentadores.
I was its protector.- Now doyou believe, my friend?Literature Literature
Era un microclima sin lógica, decidió, sin pautas, ni evolución ni forma.
We never had a chanceLiterature Literature
Sus mandíbulas chasqueaban y sus garras desgarraban la superficie sin lógica o consideración.
Just like him... no more that thatLiterature Literature
Es sin causa, por lo tanto es sin lógica.
However, breeders, suppliers and users of non-human primates shall be inspected at least once a yearLiterature Literature
La epidemia cesa y comienza, sin razón y sin lógica
Gross weight (kgopensubtitles2 opensubtitles2
Y yo le exigía que ordenase lógicamente un mundo sin lógica aparente.
His army' s deserting him as if he had the leprosyLiterature Literature
No podemos funcionar sin lógica.
Canada believes that a dynamic and responsive United Nations should be at the centre of the international community's efforts to prevent conflictOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8465 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.