sistema de reloj maestro oor Engels
sistema de reloj maestro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
master clock system
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El reloj maestro que controla al sistema tiene una precisión de alrededor de 1 en 109.
EEC TYPE APPROVALLiterature Literature
Son fácilmente corregidos por los sistemas de reloj maestro.
I' m really glad you' re helping this woman, butParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De hecho, el reloj maestro actúa como el corazón que proporciona un pulso constante a todas las parte del sistema.
In a few hours he can make a fortuneLiterature Literature
- Sistema de sincronización: incluso relojes maestros y secundarios, así como analógicos en las estaciones;
A good company thoughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El proyecto contempló la construcción de 3.000 m2 de vidriado, 3.200 m2 de paneles, 12.185 m2 de rutas asfaltadas, una planta de tratamiento con capacidad de procesamiento diario de 3.450 m3, calefacción mecánica completa, ventilación y sistemas eléctricos, además de los equipos de seguridad de rayos X, sistema de manejo de equipajes, un reloj maestro, y sistema de información de vuelos. El contrato tuvo un valor comercial de USD 9,3 millones.
You' re a foolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desarrollados íntegramente en las oficinas de diseño en Francia, estos relojes son controlados a través de un sistema de distribución de tiempo de ejecución por un reloj maestro o en red inalámbrica.
You fucked up, manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los relojes del sistema a menudo se vuelven a sincronizar con el reloj maestro, lo cual reduce el efecto de las diferencias entre relojes.
He has to divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people who have the best answers to the most difficult problems. Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, NTP continuamente verifica el tiempo en sistemas individuales contra esta fuente de tiempo maestra y luego se ajusta para cualquier deriva causada por los relojes del sistema.
From the eagle' s eye to the deepest deepParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su reloj del sistema debe sincronizarse con el maestro del grupo (por ejemplo, a través de NTP).
What is the surprise here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El prototipo TIMU, que consiste en un simple chip, contiene un eje IMU (tres giroscopios y tres acelerómetros) de seis ejes, e integra un reloj maestro sumamente preciso, que forma parte de un sistema en miniatura; más pequeño que el tamaño de un centavo.
John.A servant to Bishop Fisher, who is kept below hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sapling presenta su nuevo sistema de relojes sincronizados, el cual proporciona exactamente el mismo horario a todos los relojes del sistema; el sistema normalmente consiste en un “reloj maestro” y varios “relojes secundarios”.
Such contracts compriseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No hay un solo reloj maestro utilizado para el tiempo del mundo, pero hay una constelación de relojes que se utilizan como base para un sistema de temporización universal conocido como UTC (Tiempo Universal Coordinado).
They fight different than we do tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De esta forma, los investigadores descubrieron que, siguiendo el horario del turno de noche, los ritmos de 24 horas en los metabolitos relacionados con el sistema digestivo habían cambiado en 12 horas completas, a pesar de que el reloj biológico maestro en los cerebros de los participantes solo había avanzado aproximadamente dos horas.
AOL Time Warner also undertook neither to offer Bertelsmann an exclusive contract in the future nor to offer it a format incompatible with the other suppliers.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un dispositivo maestro contiene un circuito para generación de baudios y además, suministra señales de reloj a todos los dispositivos del sistema.
Oh...I can' t go on like thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un dispositivo maestro contiene un circuito para generación de baudios y además, suministra señales de reloj a todos los dispositivos del sistema.
Let' s spare the world you on the roads, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un dispositivo maestro contiene un circuito para generación de baudios y además, suministra señales de reloj a todos los dispositivos del sistema.
An artificial quarrel is not a quarrelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Tenemos lo que se conoce como un sistema de relojería circadiana [ritmos circadianos] que organiza todo lo que ocurre en nuestro cuerpo". "Es un sistema de relojería muy sofisticado que se encuentra en cada célula y órgano de nuestro cuerpo y está controlado a su vez por una especie de reloj maestro desde nuestro cerebro", explica.
I' ve had experience in this sort of thing.I know what I'm doingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta microbaliza Search & Rescue Cospas-Sarsat está integrada en un reloj único en el mundo, una obra maestra de miniaturización que ha sido posible gracias a un sistema electrónico ultracompacto y de alto rendimiento.
The Bosnian Croats, who supported the Dayton accords, still dream, maybe somewhat secretly, of being reunited with CroatiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Es un sistema de relojería muy sofisticado que se encuentra en cada célula y órgano de nuestro cuerpo y está controlado a su vez por una especie de reloj maestro desde nuestro cerebro", explica.
But for one, Ellia was a Wraith...... and she took a massive dose of the retro virusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los controladores NI‐DAQmx y NI‐RIO se venden con configuraciones maestro/esclavo predeterminadas para aplicaciones de rápida sincronización, pero usted también puede personalizar el enrutado de las líneas de disparo y reloj entre puertos de entrada, puertos de salida y chasis para crear sistemas de gran escala con temporización y disparo personalizados.
In Directive #/EEC, Article # shall be replaced by the followingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los astrólogos entienden algo acerca del diseño del Sistema Solar que los astrónomos no entienden. Estudiando el mecanismo del reloj cósmico y reconociendo el patrón, dan lugar al testigo vidente de estrellas que trabajan en un Orden Divino.Los astrólogos buscan y encuentran concordancia cósmica y son directamente testigos de la obra del Relojero Maestro.
You' ve got to get me out of thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.