sistema de reparto oor Engels
sistema de reparto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
pay-as-you-go
pay-as-you-go financing method
pay-as-you-go method
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ese avión puede convertirse en un sistema de reparto.
I' m insane when it comes to old-lady muggers, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las modificaciones no alteran el sistema de reparto de las posibilidades de pesca entre los Estados miembros.
You want to see me about something, Sergeant?EurLex-2 EurLex-2
—Lo resuelve usted todo con este sistema de repartos —comenté.
The excessive deficit procedure (EDP) under Article #, as clarified by Council Regulation (EC) No #/# of # July # on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure (which is part of the Stability and Growth Pact), provides for a decision on the existence of an excessive deficitLiterature Literature
Sistemas de reparto para alimentación
I took confirmation classes.Wait, Mom and Dad took you to church?tmClass tmClass
considera justos el principio y el sistema de reparto de responsabilidades entre los Estados miembros
Hey, I want us to be great friendsoj4 oj4
* Las políticas, programas y sistemas de reparto no cambiarán.
Let' s show ' em what we gotEurLex-2 EurLex-2
instituciones que actúan mediante un sistema de reparto;
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission and the parliaments and governments of the Member StatesEurLex-2 EurLex-2
c) organismos que actúen mediante un sistema de reparto;
They' re the only ones buying gunsEurLex-2 EurLex-2
Los sistemas de reparto no pueden reemplazarse, bajo ninguna circunstancia, por los sistemas de capitalización.
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailEuroparl8 Europarl8
c) instituciones que actúan mediante un sistema de reparto;
She' s a young woman nowEurLex-2 EurLex-2
Breve descripción y dibujo esquemático del sistema de reparto de chispa y su control: ...
that someone will visit me here, and I' il tell him I love himeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– Opción 3 b): introducción de aspectos correspondientes a sistemas de reparto de costes y responsabilidades.
He gave his scouts dirty sheets and linnenEurLex-2 EurLex-2
La isla entera de Puerto Rico era el sistema de reparto perfecto.
My wife' s gone to bedted2019 ted2019
Es cierto que el actual sistema de reparto de competencias es de una complejidad espantosa.
" We' re all the children "...... of the universeEuroparl8 Europarl8
San Marino adoptará las medidas necesarias para garantizar el funcionamiento correcto del sistema de reparto de los ingresos.
The list in paragraph # is not exhaustiveEurLex-2 EurLex-2
Pueden estar comprobando el sistema de reparto de comidas casa por casa.
When an agent has been appointed, the Office will address all correspondence to the agent.Literature Literature
* estudiar el sistema de reparto de cuotas de queso y yogur.
Where' s my money?EurLex-2 EurLex-2
b) Se han producido varios cambios en el sistema de reparto.
Come on, well in, BillEurLex-2 EurLex-2
Sólo Picasa se integra un sistema de reparto "al usuario" muy fácil y guiada.
In accordance with Decision #/#/EC of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of # May # setting the deadline for the commitment of the funds of the #th European Development Fund (EDF) the date beyond which the funds of the #th EDF managed by the Commission, the interest subsidies managed by the European Investment Bank (EIB) and the revenue accruing from the interest on these appropriations should no longer be committed is set at # DecemberCommon crawl Common crawl
Los sistemas de reparto de utilidades proporcionan una parte de las utilidades para distribuirla entre los empleados.
Take it easyLiterature Literature
El Enjambre ahora tiene su sistema de reparto.
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3864 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.