sistema de almacenamiento y reproducción de imágenes basado en discos opticos
OBIS · Optical-disc Based Imaging System
sistema de reproducción oor Engels
sistema de reproducción
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
breeding system
racionalización de los sistemas de reproducción mediante la adopción de métodos de mejora tecnológica destinados a obtener una producción normalizada a costes competitivos
rationalisation of the breeding systems with the adoption of technological improvement methods designed to achieve standardised productions at competitive costs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Guitar Pro cuenta con un sistema de reproducción, con el que también podrás escuchar tus propias composiciones.
Each submission will be assessed on the basis of the evaluation criteria set out in the eContentplus Work ProgrammeCommon crawl Common crawl
Su sistema de reproducción es por la vía de la asimilación, la absorción, la metamorfosis.
It' s coming this wayLiterature Literature
También fueron encontrados en el cerebelo y en los sistemas de reproducción de machos y hembras.
Pin, I bet people would pay a shilling to see thisWikiMatrix WikiMatrix
Tuvo que desarrollarse con el tiempo un sistema de reproducción.
One can only come to the conclusion that there is noneLiterature Literature
Las ventajas del nuevo sistema 45 /45 sobre sistemas alternativos eran: Total compatibilidad con sistemas de reproducción monoaural.
I remember thinking, " What bad advice. ' 'WikiMatrix WikiMatrix
Si Sven hablaba de un vídeo, entonces también debía de haber un sistema de reproducción.
EU information and communication strategy (debateLiterature Literature
No sabemos por qué este extraordinario sistema de reproducción sexual evolucionó.
The prophecy is fulfilledLiterature Literature
El entero sistema de reproducción se ha formado.
This is my favourite ledger, this is!jw2019 jw2019
Sistemas de reproducción de sonido en estéreo con reproductor/grabadoras de DVD
Give it back to me!tmClass tmClass
Sistemas de reproducción de sonido (preamplificadores)
whereas its resolution of # June # insisted that the overall compromise on the Statute for Members of the European Parliament should consist of the following elementstmClass tmClass
Cualquier DVD que tengas por casa o te apetezca comprar, podrás visualizarlo desde este magnífico sistema de reproducción.
If I can' t love you, I' m not allowed to love anyone?Common crawl Common crawl
—Las razas sapientes tienen muchos sistemas de reproducción.
Member States may require vessels carrying dangerous goods as defined in the ADNR to comply with the requirements laid down in this Agreement. As proof of this, they may require that the authorization provided for in this Agreement be producedLiterature Literature
Pero los tiempos pasaron en la Lemuria, y al fin, apareció el sistema de reproducción por GEMACIÓN.
Other banks have offered to bail us outLiterature Literature
Estoy insertando los mapas de Leonardo Da Vinci al sistema de reproducción
Once I insert that key into the slot...... I' m convinced the answers will be revealed to meopensubtitles2 opensubtitles2
Una compañía exhibía su sistema de reproducción de vídeo digital inalámbrico para el hogar.
And that' s exactly what I' m gonna doLiterature Literature
La herencia genética a través de generaciones depende del sistema de reproducción sexual de la planta.
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekcordis cordis
Este sistema de reproducción asexual exige una considerable reorganización de los tejidos de ambas partes.
The measures in this area should be designed in such a way that the tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States, are achieved as objectivesjw2019 jw2019
ii) datos sobre el mantenimiento de la variedad y el sistema de reproducción utilizado;
For the other Czech exporting producer, Jäkl Karvina, a substantiated claim for differences in physical characteristics between the type of tube chosen for normal value and the type sold for export to the Community was madeEurLex-2 EurLex-2
ii) indicaciones sobre el mantenimiento de la variedad y el sistema de reproducción utilizado,
I don' t know anything about thatEurLex-2 EurLex-2
- un sistema de reproducción de los documentos;
Don' t apologize to him!EurLex-2 EurLex-2
Los siguientes son los principales sistemas de reproducción. 1.
they were taken into account elsewhere in the text because the Commission's initial proposal had been redrafted in the Common PositionLiterature Literature
Si accedemos al grabado original, el sistema de reproducción es todavía más fácil.
Mandy, if you want Alexis to see you as a contender, be here #l#, and be willing to do ridiculous and demoralizing things for somebody who' s too lazy toLiterature Literature
El registro del movimiento del terreno se obtiene al utilizar sistemas de reproducción y una grabadora de gráficas.
Give it a restLiterature Literature
Aprovechamos la vieja tecnología del Soñador como sistema de reproducción, es verdad.
I just make a jokeLiterature Literature
Esta clase de competencia de los sistemas de reproducción no es inevitable.
What can I wear, to look nice?Literature Literature
5217 sinne gevind in 151 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.