sistema local de interconexión oor Engels
sistema local de interconexión
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
local interconnection system
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- los sistemas de comunicación en las oficinas , que comprenden las redes locales y su interconexión , la comunicación integrada texto-palabra-imagen y las funciones de valor añadido ,
Maggie didn' t knock her out tillthe end of the first round.After that, no manager wanted to put his fighter in with MaggieEurLex-2 EurLex-2
Posible estrategia a largo plazo: «sistema de financiación global para empresas multinacionales» + «de la maximización a la optimización de los beneficios» y «financiación local, interconexión global»:
From the place of residence or stay the employee must contact the insurer by whom the employer is insured.`EurLex-2 EurLex-2
(El término "red" no implica un volumen determinado de funcionamiento, ya que puede referirse a sistemas de diversos tamaños, desde pequeñas redes de área local instaladas, por ejemplo, en un único edificio de oficinas con unas pocas decenas de terminales hasta un gran sistema de interconexiones internacionales o globales con miles de abonados.)
These issues are of particular significance given Canada's current chairmanship of the Arctic CouncilEurLex-2 EurLex-2
Promover la creación de puntos de acceso a las redes locales (NAP locales), esto es, sistemas locales de interconexión para transmisión de datos entre distintos Proveedores de Servicios de Internet (ISP).
He can' t handle it.He' s gonna lose herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Promover la creación de puntos de acceso a las redes locales (NAP locales), esto es, sistemas locales de interconexión para transmisión de datos entre distintos Proveedores de Servicios de Internet (ISP).
Somehow Keats will survive without youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Software informáticos para interconexión, gestión, securización y operación de redes de área local y extendida, así como de sistemas de telefonía
They appear to be microbes that exist within the distortion field of the plasmatmClass tmClass
Hardware y software informáticos para interconexión, gestión, securización y operación de redes de área local y extendida, así como de sistemas de telefonía
Yes, we are cunt hair closetmClass tmClass
Los elementos comunitarios de los sistemas de comunicación y de intercambio de información serán el material, los equipos lógicos y las conexiones de red que deberán ser comunes a todos los Estados miembros para garantizar la interconexión y la interoperabilidad de los sistemas, ya estén instalados en los locales de la Comisión (o de un subcontratista designado) o en los locales de los Estados miembros (o de un subcontratista designado).
Eh...- Pop, the trial' s in a weekEurLex-2 EurLex-2
propone, con el fin de resolver situaciones diversas, en particular las de crisis –y permitir una reacción rápida de los proveedores de transporte público que son, en gran parte, entes locales y regionales–, garantizar la interconexión entre los sistemas que proporcionan información en materia de transporte multimodal y Copernicus, el programa europeo de vigilancia de la tierra (antiguo GMES).
Earthquake test!EurLex-2 EurLex-2
Los elementos comunitarios del sistema de comunicación e intercambio de información serán los soportes físicos, los soportes lógicos y las conexiones de red entre Estados miembros, que deberán ser comunes a todos ellos a fin de garantizar la interconexión y la interoperabilidad generales de los sistemas, tanto si están instalados en los locales de la Comisión (o del subcontratista que ésta designe) como en los de los Estados miembros (o del subcontratista que éstos designen).
The careful preparation they have done has already produced the design for a new and very different legislatureEurLex-2 EurLex-2
Los elementos comunitarios del sistema de comunicación e intercambio de información serán los soportes físicos, los soportes lógicos y las conexiones de red entre Estados miembros, que deberán ser comunes a todos ellos a fin de garantizar la interconexión y la interoperabilidad generales de los sistemas, tanto si están instalados en los locales de la Comisión (o del subcontratista que ésta designe) como en los de los Estados miembros (o del subcontratista que éstos designen).
The cats of Candia?EurLex-2 EurLex-2
Los elementos comunitarios del sistema de comunicación e intercambio de información serán el soporte físico, los soportes lógicos y las conexiones de red, que serán comunes a todos los países participantes para garantizar la interconexión y la interoperabilidad de los sistemas, tanto si están instalados en los locales de la Comisión (o del subcontratista que ésta designe) como en los locales de los países participantes (o del subcontratista que éstos designen).
I' il take you right now, buddy!not-set not-set
Los componentes comunitarios de los sistemas de comunicación e intercambio de información serán los equipos y programas informáticos y las conexiones de red, que deberán ser comunes a todos los países participantes para garantizar la interconexión y la interoperabilidad de los sistemas, tanto si están instalados en los locales de la Comisión o de un subcontratista designado o en locales de los países participantes o de un subcontratista designado.
SHEETS FOR GAS-DISCHARGE LIGHT SOURCESEurLex-2 EurLex-2
Los componentes comunitarios de los sistemas de comunicación e intercambio de información serán los equipos y programas informáticos, y las conexiones de red, que deberán ser comunes a todos los países participantes para garantizar la interconexión y la interoperabilidad de los sistemas, tanto si están instalados en los locales de la Comisión (o de un subcontratista designado) o en locales de los países participantes (o de un subcontratista designado).
For the purposes of identifying a vehicle in road traffic, Member States may require that the driver carry Part I of the registration certificatenot-set not-set
Los componentes comunitarios de los sistemas de comunicación e intercambio de información serán los equipos y programas informáticos y las conexiones de red, que deberán ser comunes a todos los países participantes para garantizar la interconexión y la interoperabilidad de los sistemas, tanto si están instalados en los locales de la Comisión o de un subcontratista designado o en locales de los países participantes o de un subcontratista designado
Keep lookingeurlex eurlex
Por este motivo, el CDR respalda el acuerdo sobre el paquete de medidas sobre infraestructuras europeas alcanzado el 27 de noviembre de 2012, pero insta a que, además de las inversiones (internacionales) a gran escala, se invierta también en las redes regionales o incluso locales, incluidas las interconexiones con los sistemas insulares aislados o semiaislados, ya que, cada vez más, la producción de energía tiene lugar a nivel local o regional;
There' s no reason for you... or any more of your people to die.There' s a malfunction in the intermix chamberEurLex-2 EurLex-2
Los elementos comunitarios de los sistemas de comunicación e intercambio de información serán el soporte físico, los soportes lógicos y las conexiones de red, que serán comunes a todos los Estados participantes para garantizar la interconexión y la interoperabilidad de los sistemas, tanto si están instalados en los locales de la Comisión (o del subcontratista que ésta designe) como en los locales de los Estados participantes (o del subcontratista que éstos designen).
I first thought they wanted autographsEurLex-2 EurLex-2
87 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.