sistema político oor Engels

sistema político

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

political system

naamwoord
es
conjunto de interacciones que son estables a través de las cuales se ejerce la política en un contexto limitado por la población
en
system of politics and government
Nuestro sistema político fue formado a partir de tradiciones feudales.
Our political system was shaped by feudal traditions.
Open Multilingual Wordnet

form of government

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Sistema político

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Political system

Nuestro sistema político fue formado a partir de tradiciones feudales.
Our political system was shaped by feudal traditions.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Sistema de información sobre política agraria
APIS · Agricultural Policy Information System
Sistema de Información sobre Políticas Nacionales
CPIS · Country Policy Information System
Sistema de partidos políticos
party system
Revisión amplia de la política relativa a las actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas
Comprehensive Policy Review on Operational Activities for Development of the United Nations System
revisión cuadrienal amplia de la política relativa a las actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo
QCPR · quadrennial comprehensive policy review · quadrennial comprehensive policy review of operational activities for development of the United Nations system
el sistema político
political system
revisión trienal amplia de la política relativa a las actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo
TCPR · triennial comprehensive policy review · triennial comprehensive policy review of operational activities for development of the United Nations system
Declaración refundida de las políticas y prácticas permanentes de la OACI relativas a los sistemas de comunicaciones, navegación y vigilancia/gestión de tránsito aéreo (CNS/ATM)
Consolidated statement of continuing ICAO policies and practices related to communications, navigation and surveillance/air traffic management (CNS/ATM) systems
Reunión interinstitucional sobre la coordinación de políticas y programas en la esfera del envejecimiento a nivel de todo el sistema
Inter-Agency Meeting on System-Wide Co-ordination of Policies and Programmes in the Field of Aging

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Imaginaba un sistema político en el que el poder proviniese de las bases.
This should be taken into account when setting dates for mandatory equipmentLiterature Literature
Son el resultado de deficiencias trágicas en nuestro sistema político, y podrían ser la causa de nuevos problemas.
Let' s just say you know three crazy ghosts who kept their wordUN-2 UN-2
La "Libertad Dorada" fue una característica única y controvertida del sistema político de Polonia.
I remember thinking, " What bad advice. ' 'WikiMatrix WikiMatrix
Luego pensamos que era porque vosotros teníais el mejor sistema político.
I am the King' s cousin.I must look after these people until his returnLiterature Literature
Ilyin trató de diseñar un sistema político ruso, pero sus esbozos nunca consiguieron superar este escollo.
You' il have to excuse meLiterature Literature
Acción 6.1. Observación de sistemas, políticas e innovación en el ámbito de la educación
Why does he get a neck rub?EurLex-2 EurLex-2
El sistema político que ustedes han creado se basa en la competencia.
Some scientists have called it the time of snowball Earth because the whole planet may have appeared as an icy ballLiterature Literature
Indicadores sobre el sistema político 30
Such heretical observations were unpublishable, but they provided Leonardo with a new theory of creationUN-2 UN-2
Al estimar el riesgo político hoy, los analistas pueden prestar particular atención al carácter del sistema político.
Let' s have a look.- [ Scoffs ]ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Era aplicable a todos los continentes, a todos los sistemas políticos y a conflictos tanto externos como internos.
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for theseanimals if from external sources are recommendedLiterature Literature
Estos Estados representaban a todas las regiones del mundo, con diferentes sistemas políticos, jurídicos, socioeconómicos y culturales.
Yeh, I thought soUN-2 UN-2
Putin representaba el fin del «antiguo sistema político», dijo.
Moreover, there is no longer a limit to the number of television stations that can be owned by one entity; however, entities are limited to 30% of national audience share of all the combined television stations they own.Literature Literature
En el preámbulo de la Constitución se consagran el sistema político y los objetivos que lo determinan
I' m all right.Besides, Bieler' s paying me extra ' cause it' s such short noticeMultiUn MultiUn
Artículo 25 - Acceso al sistema político
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?UN-2 UN-2
Creo que la debilidad, la fragilidad del sistema político de Tailandia pone de manifiesto algunas situaciones graves.
I don' t want to see him that sad anymore.SoEuroparl8 Europarl8
A la larga, el factor decisivo será probablemente la fuerza relativa de nuestro sistema político.
You see the flash drive?Literature Literature
Ahora creo que hay un problema con el sistema político.
The ladies love this flavor!QED QED
La desigualdad puede corromper y paralizar el sistema político de un país y con él el crecimiento económico.
We must speak to the Tok' Ra directlyProjectSyndicate ProjectSyndicate
Por lo tanto, representaron un medio de creación del marco para la expansión del poder del sistema político.
And I say you will marry Miss SwartzLiterature Literature
Poder El poder subyace en el corazón de un sistema político.
I think I saw Childs outside the main entrance of the campLiterature Literature
Varios factores explican esta peligrosa debilidad de nuestro sistema político.
Something very important, and I have to explore itnot-set not-set
Pero ¿qué sistema político ha podido afrontar con éxito estos dilemas entrelazados que exigen una solución justa?
I can' t help youjw2019 jw2019
Estimación 2013: 2 (cuestiones relativas al sistema político y a la estructura del Estado)
Inhalation useUN-2 UN-2
Lo que sucedió en Estados Unidos es lo esperable de un sistema político con una sociedad dividida.
for starters, shes been fucked more times than shes had hot mealsLiterature Literature
Piensa que el sistema político está fracturado?
A good startQED QED
121481 sinne gevind in 98 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.