solo quiero decir unas palabras oor Engels
solo quiero decir unas palabras
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I just want to say a few words
Solo quiero decir unas palabras sobre mi nieto.
I just want to say a few words about my grandson.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Solo quiero decir unas palabras.
The Delegation of the Commission in Caracas works with Member States' Embassies and Chambers of Trade located in Venezuela in order to improve opportunities for European companiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo quiero decir unas palabras que salen de mi corazón.
My mama' s the crazy oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo quiero decir unas palabras sobre lo ocurrido ayer.
The beacon is still sendingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo quiero decir unas palabras sobre mi nieto.
I' m all right.Besides, Bieler' s paying me extra ' cause it' s such short noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para cualquiera allá afuera que amaba al obeso bastardo tanto como yo, solo quiero decir unas palabras.
Was Bear in a side room last night?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cállense todos, solo quiero decir unas palabras por el cumpleaños número 40 de Gary Walsh.
but I thought these children were doomed from the startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo quiero decir unas palabras sobre el PKK, dado que continúa con sus actividades terroristas.
You might wanna get a CBCEuroparl8 Europarl8
Por lo que se refiere a la ejecución de los recursos presupuestarios, tan solo quiero decir unas palabras sobre el programa SAPARD.
I said, get out of the car, now!Europarl8 Europarl8
Señor Presidente, solo quiero decir unas palabras para expresar mi impresión acerca de las conclusiones de este debate, que ha sido sumamente participativo y consensual.
Chloe, what are you doing in here?Europarl8 Europarl8
Solo quiero decir unas pocas palabras
Two coffees, four doughnuts, # centsopensubtitles2 opensubtitles2
Solo quiero decir unas palabras sobre el tema de la política de información; también a este respecto tenemos cosas serias que decir a la Comisión, porque se ha negado a dar a conocer los resultados de la Convención al público en general.
I had this idea which was to dramatise the anxiety attacks I suffer every night and which keep me awakeEuroparl8 Europarl8
Porque quiero solo decir unas pocas palabras para la cumpleañera
Hey you, lover boy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo quiero decir unas palabras sobre dos de los casos de los que la Corte Suprema habló hoy.
Now, I call that communicating!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yo solo quiero decir unas palabras sobre nuestra invitada de honor, quien es Mahzarin Banaji -
Thank you, kind lady!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yo solo quiero decir unas palabras de por qué Pathfinder lo ha publicado.
But then, who' s running the machines?- Nobody knows, CharlieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solo quiero decir unas cuantas palabras sobre dos históricas medidas que se aprobaron hace pocas horas, y representan un progreso alentador para nuestro país.
I' m going to do all those Whip- It! ' s and pass outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero tal vez ya haya dicho más que suficiente acerca de las tentaciones externas y solo quiero decir unas pocas palabras más sobre las internas, la atracción seductora ejercida por la amabilidad de ciertos puntos de vista.
It took longer than I expectedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antes de sentirse frustrado al tratar de condensar todo lo que quiere decir sobre su negocio en solo unas pocas palabras, sepa que estará mejor con varias versiones de su lanzamiento de elevador.
You look like shitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por el momento, San Kay Khine parece demasiado traumatizada para hablar de lo que le sucedió y solo consigue murmurar unas palabras para decir que quiere quedarse en casa, según reseña un artículo de la agencia Mizzima.
Our Lord is my masterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y en este último domingo del año viejo, quiero decir unas cuantas palabras sobre otro tipo de determinación para el Año Nuevo — sobre lo que todos podemos hacer en los meses venideros no solo para mejorar nuestras propias vidas, sino también para enriquecer la vida de otros.
I will not let down my father' s dreamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.