sombrerillo oor Engels
sombrerillo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cap
Llevaba un traje listado y en su cabeza un sombrerillo cónico con cascabeles.
He had on tights... and his head was surmounted by the conical cap and bells.
pileus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a partir de las laminillas de la parte inferior del sombrerillo en los champiñones abiertos y planos,
No, I-That we have no way of knowing who are theCylons among us?EurLex-2 EurLex-2
El calibre se determinará por el diámetro del sombrerillo y por la longitud del pie, de acuerdo con las especificaciones que figuran a continuación.
That one' s inEurLex-2 EurLex-2
champiñones planos, es decir, los que tienen el sombrerillo completamente abierto (pero cuyos bordes no están excesivamente curvados ni hacia abajo ni hacia arriba).
Craig, where the iron?EurLex-2 EurLex-2
En 1838, refinó esta clasificación colocando aquellas especies que presentaban velo universal en la tribu Volvaria, aquellas con láminas libres y un pie discreto en la tribu Pluteus, aquellas con forma parecida a las especies del género Tricholoma en la tribu Entoloma, y aquellos con sombrerillo deprimido y láminas decurrentes en la tribu Clitopillus.
And if this last gift doesn' t prove how much I love you, nothing willWikiMatrix WikiMatrix
Hilal se detiene y examina una de ellas, bulbosa y fálica, con el sombrerillo de un llamativo naranja.
You were too busy being jealous of your own damn kidLiterature Literature
- champiñones cerrados (o denominación equivalente), es decir, los que tienen el sombrerillo cerrado,
I already didEurLex-2 EurLex-2
Y recogió una grande que tenía un sombrerillo marrón con el reverso verde y un pedicelo grueso.
It' s not a good day to open a restaurant?Literature Literature
Diámetro del sombrerillo
And they will say, " You can' t fight your way out of a paper bag, buddy. "And then you' il have to prove that you could fight your way out of a paper bagEurLex-2 EurLex-2
champiñones abiertos, es decir, los que tienen el sombrerillo abierto (extendido o plano, con los bordes ligeramente curvados hacia abajo),
You know as well as I do, he' il kill againEurLex-2 EurLex-2
En el último momento Jaskier se sujetó el sombrerillo con las dos manos, de otro modo se le habría volado.
It' s your lucky day, huh?Literature Literature
A mí, el sombrerillo de nada me sirve, y te lo cambiaría por el mantel.
very slowly, i want you to say yesLiterature Literature
Delegados con sombrerillos ridículos atestaban los restaurantes en busca del desayuno.
I asked, "What were the criteria involved?"Literature Literature
Calibre (en caso de calibrado), expresado por los diámetros mínimo y máximo del sombrerillo o por la mención «pequeño», «mediano» o «grueso».
acknowledging the existence of measures which, while they are adopted by the Council in Presidency Conclusions, are not labelled sanctions and differ, at the same time, from the other restrictive measures listed as a CFSP toolEurLex-2 EurLex-2
- champiñones abiertos, es decir, los que tienen el sombrerillo abierto (extendido o plano, con los bordes ligeramente curvados hacia abajo),
Kachiyumi ( literally walking and shooting ) : shooting arrows not riding on horseback .EurLex-2 EurLex-2
No presentan resto alguno del velo (ni anillo, ni restos de velo adheridos al sombrerillo).
Well, if you want, I can change the colourWikiMatrix WikiMatrix
- a partir de las laminillas de la parte inferior del sombrerillo para los champiñones abiertos y planos,
Have you heard of the cats of Candia?EurLex-2 EurLex-2
Calibre (en caso de calibrado), expresado por los diámetros mínimo y máximo del sombrerillo o por la mención pequeño, mediano o grueso
When, in the cases referred to in Article # or # of the Regulation, the competent institution disputes the application of the legislation relating to accidents at work or occupational diseases, it shall forthwith notify that fact to the institution of the place of residence or institution of the place of stay which provided the benefits in kindoj4 oj4
champiñones abiertos, es decir, los que tienen el sombrerillo abierto (extendido o plano, con los bordes ligeramente curvados hacia abajo
In order to ensure the maintenance of high standards of public service in the Community, all measures taken by Member States to achieve the objectives of this Directive should be regularly notified to the Commissionoj4 oj4
A mí, el sombrerillo de nada me sirve, y te lo cambiaría por el mantel.
Do you have his address?Literature Literature
champiñones con velo, es decir, los que tienen el sombrerillo y el pie unidos por un velo,
My music must be powerfulEurLex-2 EurLex-2
champiñones planos, es decir, los que tienen el sombrerillo completamente abierto (pero cuyos bordes no están excesivamente curvados ni hacia abajo ni hacia arriba
When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationoj4 oj4
A mí, el sombrerillo de nada me sirve, y te lo cambiaría por el mantel.
We were at Trinity togetherLiterature Literature
165 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.