somos americanos oor Engels
somos americanos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
we are American
Porque somos fuertes y somos americanos, y ellos...
Because we are strong and we are Americans, and they...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nosotros os trajimos a este país, pero ¿significa eso que ahora todos somos americanos de golpe?
Given that this Decision builds upon the Schengen acquis under the provisions of Title # of Part Three of the Treaty establishing the European Community to the extent that it applies to third-country nationals who do not fulfil or who no longer fulfil the conditions for a short stay applicable within the territory of a Member State by virtue of the provisions of the Schengen acquis, Denmark will, in accordance with Article # of the said Protocol, decide within a period of six months after the Council has adopted this Decision whether it will implement it in its national lawLiterature Literature
Nosotros somos americanos, no nos va eso de compartir.
There' s no need for witnesses!Literature Literature
somos americanos.
No, he' s not a spyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somos americanos.
Well,if it ain' t our old friend HattonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-Y después añadió-: Nosotros solo pensamos que somos americanos
Voting record: Results of votes, ItemLiterature Literature
Pero nosotros no perderemos porque somos americanos.
Uh, I mean, I mean, we' ve- we' ve- we' ve done stuffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somos americanos, abran.
That should keep them on the wrong trackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué arriesgarnos a tales cosas si somos americanos de buena fe con papeles en orden?
Head of Mission/Police CommissionerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somos americanos, ¿está bien?
I will clear my office todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Hijo, porque somos americanos. "
I gathered them up in an old coffee can...... and when I awoke the next morning, I received a shock...... for they had doubled in sizeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Todos somos americanos, no importa el valle del que procedamos —dijo rápidamente—.
Wait.He' s got a ghost?Literature Literature
—Somos americanos y debemos ver a la gente de la casa.
You didn' t think we' d forget your birthday, did you?Literature Literature
Los dos somos americanos.
I can' t.My mom saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uds. y yo no somos americanos.
adapting the cod fishing quotas to be allocated to Poland in the Baltic Sea (Subdivisions #-#, EC Waters) from # to # pursuant to Council Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papá y yo somos americanos porque así lo hemos elegido.
However, since the enactment of Council Directive #/#/EEC of # September # concerning misleading and comparative advertising, the Court of Justice of the European Communities has found it necessary in adjudicating on advertising cases to examine the effect on a notional, typical consumerLiterature Literature
Recordad, no somos americanos.
I live my life trusting the LordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Nosotros somos americanos y nos regimos por las leyes de América, señor —replicó Holt.
You running the Stargate programmeLiterature Literature
¡ No disparen, somos americanos!
Especially to the kidsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nosotros somos americanos.
No, I just mixed up the truth a little, CharlieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Somos americanos leales, senador.
Okay, you can' t dieLiterature Literature
—Somos americanos, sí, y tenemos... razones personales por las cuales necesitamos su ayuda.
Just back away... real slow- likeLiterature Literature
- ¡Somos americanos, no monstruos!
Get me Artillery Unit Charlie OneLiterature Literature
Nosotros somos americanos.
He won' t say noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Somos americanos!
You look sideways at them...... they kill you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Nosotros somos americanos, pero de otra clase.
Is it the position of the government that we were not surprised or were not upset about this?Literature Literature
1337 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.