soplete de oxiacetileno oor Engels
soplete de oxiacetileno
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
oxyacetylene torch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pocos, como en el soplete de oxiacetileno
The Help MenuUN-2 UN-2
El acetileno se utiliza también en el soplete de oxiacetileno para soldar y cortar metales.
Regeneration' s impossible at this pointLiterature Literature
Éstas se fusionan mediante un soplete de oxiacetileno o un arco eléctrico.
That' s not possible, mastercordis cordis
Con cuchillos, con martillos, con sopletes de oxiacetileno.
Hey, smoke a fucking peace pipe!Literature Literature
Para esto emplearon el soplete de oxiacetileno portátil de Gray, que se habían llevado consigo a Michigan.
secondly, information which must be provided on the patient's medical condition, possible treatments- including benefits and risks- and the type of systems or professionals delivering the healthcareLiterature Literature
Apagó la trituradora y llevó el recipiente hasta un soplete de oxiacetileno situado al lado del ventilador.
It was just a harmless flirtation, and then he lost his headLiterature Literature
A ver, ¿cuál es la diferencia entre un soplete de oxiacetileno y uno exotérmico?
They are saying that it is possible to divide Canada, tear it apart, divide provinces, and they are no longer necessarily limiting this partition to a country or a province, but are now talking about regionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los sopletes de oxiacetileno y los arpones térmicos generan demasiado calor.
I know you can' t understand a word I' m saying, but there' s something,I need to confessLiterature Literature
No está ni atado ni malherido pero necesitarán un soplete de oxiacetileno para sacarle de allí.
hiding their fears make them look strongLiterature Literature
Puedes abrir lo que sea con un soplete de oxiacetileno o con uno de esos nuevos arpones térmicos.
Unless he recantsLiterature Literature
Los hombres empleaban sopletes de oxiacetileno para cortar tornillos que estaban chapados con cadmio.
You got it, you know?Literature Literature
— Una puerta soldada es una puerta soldada y la única forma de abrirla es por medio de un soplete de oxiacetileno.
Well, what' s scary is, when you spend those ten years... going after the things you thought were important... get those things, and then feel a sneaking suspicion that you went after the wrong things... and that where the important things are concerned... you' re still a total idiotLiterature Literature
Los niños jugaban alrededor de los barcos, recogían pelotas de cricket de debajo de los buques mientras, sobre ellos, se utilizaban sopletes de oxiacetileno.
Where are you, friend?Europarl8 Europarl8
Estos pueden incluir hachas , limas , amoladoras de ruedas, amoladoras de ruedas, sopletes de oxiacetileno, molinos CNC o cualquier cantidad de otros métodos según el presupuesto.
All I had in all my classes were jocks trying to make up credit, you know?WikiMatrix WikiMatrix
El Control informa al equipo que deberían encender el soplete de oxiacetileno y atravesar el obstáculo.
Like all moles failed RomeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El calentamiento se suele lograr en segundos con un soplete de oxiacetileno.
I' m going there tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Equipo de seguridad para sopletes de oxiacetileno
I' m not sure I' ve had one since I got hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Operación segura de los sopletes de oxiacetileno
She left a while back, buddyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
D-5891 y K██████ parecen no escucharla por el sonido del soplete de oxiacetileno.
You didn' t get them medals for holding hands with GermansParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El calentamiento normalmente se logra en segundos con un soplete de oxiacetileno.
One of the major initiatives announced in the Communication is to propose that # be designated European Year of Equal Opportunities for AllParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un soplete de oxiacetileno te puede servir si necesitas cortar algunas partes de la bicicleta.
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission and the parliaments and governments of the Member StatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Smith comenzó por hacer objetos tridimensionales a partir de madera, alambre, coral, metal soldado y otros materiales encontrados, pero pronto comenzó a utilizar un soplete de oxiacetileno para soldar metales.
Are yu sure they all die young?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El incendio, que comenzó cuando los obreros utilizaban un soplete de oxiacetileno para cortar una tubería, dejó en estado crítico por lo menos a cuatro empleados, que sufrieron extensas quemaduras.
More Scarrans will be here before Moya isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando se trata de soldar de manera segura con sopletes de oxiacetileno, se deben tener en cuenta dos aspectos importantes: el equipo de seguridad y los procedimientos para una operación segura.
The knots are still freshParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los sujetos han sido informados de que van a entrar a SCP-432, se mueven una corta distancia dentro de la estructura y entonces intentan atravesar las paredes interiores con el soplete de oxiacetileno.
You see!Maybe some of our men escaped like thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.