soporte lógico de arquitectura oor Engels
soporte lógico de arquitectura
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
architectural software
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La empresa en participación diseñará, desarrollará y comercializará tecnologías de soporte lógico de conducción autónoma, servicios, sistemas, arquitectura de vehículos y otras ofertas de apoyo asociadas en relación con los niveles 4 y/o 5 de la Sociedad de Ingenieros de la Industria Automovilística en materia de conducción autónoma.
You know, in some states, you get arrested for thatEurlex2019 Eurlex2019
El objetivo principal será construir, a partir de la competencia tecnológica europea, arquitecturas mejoradas, soportes lógicos previos y otros componentes para sistemas de carácter tal que aporten un valor añadido a los dispositivos y a los sistemas, en particular aquellos basados en normas.
What' s the matter with you?EurLex-2 EurLex-2
Opina que, para facilitar el paso de la convergencia tecnológica en el ámbito de las tecnologías de información a los productos de convergencia, debería prestarse especial atención a las capacidades genéricas que contribuyen a la integración de tecnologías distintas, tales como la arquitectura de sistemas, el soporte lógico integrado y los interfaces para los consumidores;
How many people I killed before tonight?EurLex-2 EurLex-2
La arquitectura de cada registro y del DITC deberá incluir los siguientes elementos de soporte físico y lógico:
is fitted with soft edges; these shall not, however be so soft that if the doors are closed on the test bar mentioned in paragraph #.#.# the rigid structure of the doors will reach the fully closed positionEurLex-2 EurLex-2
La arquitectura de cada registro y del DITC deberá incluir los siguientes elementos de soporte físico y lógico
Then she turns #... and she finds out about her Zoe implantoj4 oj4
- Ingeniería de servicios: trabajos de tipo prenormativo sobre las arquitecturas y los soportes lógicos, realizados en los teleservicios de base y en los servicios con valor añadido perfeccionados, procurando sobre todo su facilidad de usos por parte de las pequeñas y medianas empresas y preparando las bases científicas y tecnológicas para el desarrollo de normas tanto para los sistemas como para los servicios de telecomunicación.
Drew wasn' t perfectEurLex-2 EurLex-2
En su documentación comercial Novell también ponía de relieve las nuevas características que NDS para NT –un soporte lógico que había desarrollado mediante técnicas de ingeniería inversa– aportaba a la arquitectura de dominio Windows, en ese caso Windows NT (nota a pie de página no 841 de la Decisión impugnada).
Piras, Mereu, I' il show you where to parkEurLex-2 EurLex-2
Las mejoras y ventajas específicas del nuevo sistema con respecto a los sistemas utilizados hasta ahora son: arquitectura abierta, soporte lógico estándar, transportabilidad de aplicaciones, mayor seguridad, mayor integridad y estabilidad de la base de datos, flexibilidad para la adición de nuevas aplicaciones y, por último, integración de todos los tipos de información sobre control de seguridad, a saber, contabilidad, inspecciones, instrumentos, métodos, técnicas e información de gestión.
I needed youEurLex-2 EurLex-2
Las investigaciones sobre TI para procesos empresariales es pluridisciplinar e incluye la modelización de procesos, la «ingeniería» organizativa, la arquitectura de los procesos de comunicación e información en la empresa, la integración de componentes de soporte lógico para necesidades empresariales y la integración de la gestión de documentos en organizaciones y administraciones multilinguees.
You' re in a hospitalEurLex-2 EurLex-2
Las investigaciones sobre TI para procesos empresariales es pluridisciplinar e incluye la modelización de procesos, la «ingeniería» organizativa, la arquitectura de los procesos de comunicación e información en la empresa, la integración de componentes de soporte lógico para necesidades empresariales y la integración de la gestión de documentos en organizaciones y administraciones multilingües.
ADN (ammonium dinitramide or SR #) (CASEurLex-2 EurLex-2
La opción de arquitectura elegida requiere una disponibilidad y solidez elevadas, que han de lograrse a través de medidas de ejecución específicas, tales como la duplicación del soporte físico y el equipo lógico, así como la replicación de datos.
I think you should, because we' re about to lose himEurLex-2 EurLex-2
572 De tal forma, por ejemplo, el soporte lógico denominado «NDS para NT», que Novell había desarrollado mediante técnicas de ingeniería inversa, facilitaba la interoperabilidad entre los sistemas operativos para servidores de grupos de trabajo competidores de Microsoft y la arquitectura de dominio Windows, en este caso Windows NT.
He still refuses to speak?EurLex-2 EurLex-2
Arquitectura: la arquitectura de un sistema de TI significa la manera en que se diseñan los aspectos físicos y logísticos (es decir soporte físico y equipo lógico), incluida la relación entre ellos.
We asked every girl...... if they were with you at the danceEurLex-2 EurLex-2
Basándose en arquitectura orientada a los servicios (SOA) se construyó el soporte lógico intermedio o «middleware», unos principios flexibles de diseño que se utilizan en el desarrollo e integración de sistemas, lo cual permite desplegar la lógica empresarial en forma de servicios hasta el límite de la red.
Okay, maybe you could just listencordis cordis
Software informático para soporte lógico personalizado de uso en la planificacion de recursos de las empresas, la integración de aplicaciones de las empresas, la arquitectura orientada a los servicios y los sistemas de bus de servicio de las empresas, en el ámbito de las finanzas, los seguros, el comercio electrónico, los negocios electrónicos y las telecomunicaciones, de modo que dicho software deba descargarse de una red informática global
It was logged in as a B filetmClass tmClass
Se incluirán los microprocesadores de alto rendimiento de toda una gama de arquitecturas, los procesadores de señal digital, la lógica borrosa, los convertidores analógico/digital y otras funciones incorporadas en microcircuitos; tecnologías avanzadas para nuevos tipos de procesadores; entornos de concepción, creación y ensayo para sistemas integrados en microcircuitos; soporte lógico de sistemas que incluya los mecanismos de portabilidad del soporte lógico y, por último, las normas.
My wife enjoys herself, I worryEurLex-2 EurLex-2
Se incluirá la utilización y adaptación de microprocesadores de alto rendimiento de toda una gama de arquitecturas, los procesadores de señal digital, la lógica borrosa, los convertidores analógico/digital y otras funciones incorporadas en microcircuitos; tecnologías avanzadas para nuevos tipos de procesadores; entornos de concepción, creación y ensayo para sistemas integrados en microcircuitos; soporte lógico de sistemas que incluya los mecanismos de portabilidad del soporte lógico y, por último, las normas.
Was it the Council that imposed this agenda so as to avoid having to publicly acknowledge the profound meaning of its defeat on 13 September in Luxembourg?EurLex-2 EurLex-2
Incremente la flexibilidad al mismo tiempo que ahorra espacio de armario con el controlador lógico Modicon M251 para arquitecturas modulares y distribuidas Soporte de Ventas
What were his plans?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Incremente la flexibilidad al mismo tiempo que ahorra espacio de armario con el controlador lógico Modicon M251 para arquitecturas modulares y distribuidas Soporte de Ventas
I' m very glad you came hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.