harina gruesa de sorgo
sorghum grits
sorgo oor Engels
sorgo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sorghum
Los granos con germen coloreado no se aplican a la cebada, el maíz o el sorgo.
‘Grains in which the germ is discoloured’ does apply to barley, maize or sorghum.
milo
kaoliang
Bajé el sorgo, y ella se tumbó
I pulled down the kaoliang, then she lay down
En 19 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
feteritas · jowar · broomcorn · ambercane · cholain · cholam · dari · kadiang · milomaize · shallu · Egyptian millet · Guinea corn · Sorghum vulgare · common sorgum · great millet · guinea corn · kaffir corn · sorghum molasses · waxy milo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sorgo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Andropogon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
sorgo de escoba
Sorghum bicolor · andropogon sorghum · broom corn · broom corn (sorghum) · broom sorghum · durra · feteritas · grain sorghum · great millet · hegari · jowar · kafir corn · kaoliangs · milos · sorghum caffrorum · sorghum caudatum · sorghum dochna · sorghum drummondi · sorghum drummondii · sorghum durra · sorghum guineense · sorghum nervosum · sorghum roxburghii · sorghum sativum · sorghum subglabrescens · sorghum vulgare · sorgo · sugar sorghum · sweet sorghum · white durra
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) energía metabolizable volátil de 1 000 g de materia seca de sorgo con un contenido teórico de taninos del 0 %: 3 917 kilocalorías;
Oh, no, you gotta eat before surgeryEurLex-2 EurLex-2
El alcaide formuló la pregunta oficial: «¿Es usted Richard Sorge?».
This man, Amador, where is he now?Literature Literature
el forraje cultivado por los ganaderos en sus terrenos agrícolas y suministrado en estabulación. Las especies cultivadas son, de mayor a menor importancia: Veza, avena, maíz, col forrajera, Lathyrus, centeno, -sorgo, etc,
Don' t you talk to my wifeEurLex-2 EurLex-2
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de noviembre de #, relativo a las ofertas comunicadas para la importación de sorgo en el marco de la licitación contemplada en el Reglamento (CE) no
the flight plan is cancelled in the sending unit and the coordination is no longer relevantoj4 oj4
i) la determinación del contenido de taninos del sorgo,
The test must be carried out where preparations containing the active substance are applied to soil or can contaminate soil under practical conditions of useEurLex-2 EurLex-2
En el caso del maíz y el sorgo, esta restitución se ajustará durante el período comprendido entre los meses de noviembre de una campaña y agosto de la campaña siguiente mediante un importe igual al incremento mensual aplicable a los precios de intervención fijados para las campañas consideradas
The federal government is continuing to approve foreign fishing in Canadian waters on the basis that these are fish in surplus of Canada's needseurlex eurlex
No se dará curso a las ofertas comunicadas del 31 de marzo al 6 de abril de 2006 en el marco de la licitación para la reducción del derecho de importación de sorgo contemplada en el Reglamento (CE) no 2094/2005.
Positive interference occurs in NDIR instruments where the interfering gas gives the same effect as the gas being measured, but to a lesser degreeEurLex-2 EurLex-2
Las comunidades del noreste cultivan sorgo, mijo y maíz en esas tierras fértiles, pero los matorrales y los bosques cercanos siempre han proporcionado nutritivas frutas silvestres.
The PresidentCommon crawl Common crawl
Considerando que, a partir de la campaña 1993/94, los precios comunes del maíz y del sorgo están bajando considerablemente; que, como consecuencia del plazo de transporte necesario para llegar a los DU, Azores, Madeira y Canarias desde la zona continental de la Comunidad, el ajuste puede perjudicar a los agentes económicos que tengan compromisos de suministro de maíz o del sorgo al cambiar de campaña; que, por tanto, es urgente establecer excepciones de estas disposiciones para facilitar el paso de la campaña 1992/93 a la campaña 1993/94;
It is also intended to cover damages and the cost of settling claims against the EMCDDA, in particular those invoking its civil liabilityEurLex-2 EurLex-2
(2) El Reglamento (CE) n° 1839/95 de la Comisión, de 26 de julio de 1995, por el que se establecen las disposiciones de aplicación de los contingentes arancelarios por importación de maíz y sorgo en España y de maíz en Portugal(4), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 2235/2000(5), prevé las disposiciones por las que deben regirse las licitaciones.
Come have some cakeEurLex-2 EurLex-2
estará abierto, en el caso del trigo duro, cebada, maíz, sorgo, arroz con cáscara, azúcar, mantequilla y leche desnatada en polvo, hasta los límites de intervención a que se refiere el artículo 13, apartado 1;
For intramuscular administration Ceftriaxone Tyrol Pharma and associated names (See Annex I) # g powder for solution for injection dissolved in lidocaine hydrochloride solution is injected deep into the gluteus maximus musclenot-set not-set
hierba, heno de primer y segundo corte, maíz verde, sorgo, paja y cultivos intermedios, salvo las especies de la familia Brassicaceae.
i will make you pay for thisEuroParl2021 EuroParl2021
SORGO para grano que no sea híbrido para siembra
I' il be here... redecorating your officeEurLex-2 EurLex-2
Sorghum bicolor (L.) Moench Sorgo
I' m afraid, ward, the time has come for us to part companyoj4 oj4
- el método de referencia para la dosificación de los taninos del sorgo, será el mencionado en el Anexo III;
MESSAGE FROM TELEFILM CANADA'S EXECUTIVE DIRECTOR The CTCPF's Equity Investment Program (EIP) builds upon the success of Telefilm Canada's Broadcast Fund and benefits from Telefilm's 30 years of developing and promoting the independent film and television industry.EurLex-2 EurLex-2
a) trigo blando, trigo duro, cebada, maíz y sorgo;
Speaker, following the announcement by the government that it was introducing a bill drastically altering the rules of the game should a referendum be held in Quebec, I ask for the consent of all members present in this House to table a document that will enlighten itEurLex-2 EurLex-2
Para el maíz y el sorgo, el aumento mensual fijado para los meses de agosto y de septiembre no se aplicará al precio de umbral.
At the same time, it proposed to the Member States a cooperation plan with the US authorities to establish an agreement to replace the provisions of the declarations of intent which are incompatible with the customs union and the internal marketEurLex-2 EurLex-2
Se cultivaron y probaron híbridos de sorgo mejorados adaptados especialmente a climas templados, entornos proclives a sequías y suelos pobres.
Hey, what' s it aII about?cordis cordis
¡Las semillas del sorgo pueden permanecer durmientes durante seis mil años y luego avivarse!
will be deemed impure?Literature Literature
Considerando que el Reglamento (CEE) no 2992/91 de la Comisión (3) abre una licitación para la entrega, en concepto de ayuda alimentaria, de 5 000 toneladas de sorgo; que procede modificar ciertas condiciones que figuran en el Anexo de dicho Reglamento,
Crown may be our ticket homeEurLex-2 EurLex-2
Con ayuda de un divisor, se separa de la muestra pasada por el tamiz una muestra de # a # g para el maíz y de # a # g para el sorgo
I can tell you this muchoj4 oj4
Los granos con germen coloreado no se aplican a la cebada, el maíz o el sorgo.
I don' t have to make that choiceEurLex-2 EurLex-2
energéticos: granos de maíz, cebada, sorgo, trigo, avena, aceites vegetales, aceite de soja, semillas de lino integral extruido.
Course, he gonna try to shame you with the dead girl... or some mess about children looking up to Omar and his sawed- offeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Durante la segunda fase, la del engorde, la parte de materia seca de cereales no debe ser inferior al 55 % de la materia total y los piensos admitidos son los siguientes: maíz, pasta de granos y/o de espigas de maíz, sorgo, cebada, trigo, tritical, avena, cereales menores, salvado y otros subproductos de la transformación del trigo, patatas deshidratadas, pulpas de remolacha estrujadas y ensiladas, hogazas de lino, pulpa de remolacha deshidratada y seca, orujo de manzana y pera, pieles de uva y tomate como agentes de tránsito intestinal, suero lácteo, suero, harina deshidratada de alfalfa, melaza, harina de extracción de soja, de girasol, de sésamo, de coco, de gérmenes de maíz, guisantes y/u otras semillas de leguminosas, levadura de cerveza y/o levadura tórula y otras, lípidos con un punto de fusión superior a 40 °C.
Long life, good health and every happiness possibleEurLex-2 EurLex-2
No se dará curso a las ofertas comunicadas del 19 al 25 de marzo de 2004 en el marco de la licitación para la reducción del derecho de importación de sorgo contemplada en el Reglamento (CE) n° 238/2004.
Thank you, doctor, I feel rebornEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.