sostenibilidad del ecoturismo oor Engels
sostenibilidad del ecoturismo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sustainability of ecotourism
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Centro lleva a cabo una supervisión constante de la ejecución del proyecto en sus aspectos natural, social y económico, siendo su interrelación un índice de la sostenibilidad del ecoturismo
We can prove that Cummings used Spenser to get Jack' s assassin into CTUMultiUn MultiUn
El Centro lleva a cabo una supervisión constante de la ejecución del proyecto en sus aspectos natural, social y económico, siendo su interrelación un índice de la sostenibilidad del ecoturismo.
You don' t wanna fight meUN-2 UN-2
Para solucionar éstos y otros problemas se organizan charlas con la población local (majallia) sobre las ventajas y la sostenibilidad del ecoturismo y ha empezado la formación de personal en la Universidad de Economía y en los cursos de la empresa nacional Uzbekturism
We saw the resurrection of Queen Elizabeth in two personalitiesMultiUn MultiUn
Toma nota con aprecio de la aprobación del plan de acción sobre la cooperación entre los Estados miembros de la Organización de Cooperación Económica en la esfera del ecoturismo para el período 2009‐2013, cuyo objetivo es lograr, con la asistencia de los órganos competentes de las Naciones Unidas, mayor comprensión de las oportunidades y amenazas y mayor conciencia de los mecanismos de gestión necesarios para la sostenibilidad del ecoturismo;
Then we could go there any time we wantUN-2 UN-2
Toma nota con aprecio de la aprobación del Plan de acción sobre la cooperación entre los Estados miembros de la Organización de Cooperación Económica en la esfera del ecoturismo para el período 2009-2013 cuyo objetivo es lograr, con asistencia de los órganos pertinentes de las Naciones Unidas, mayor comprensión de las oportunidades y amenazas y mayor conciencia de los mecanismos de gestión necesarios para la sostenibilidad del ecoturismo;
If he doesn' t put himself out there, he could just be an outcast foreverUN-2 UN-2
Difundir métodos y técnicas para la planificación, gestión, reglamentación y vigilancia del ecoturismo para garantizar su sostenibilidad a largo plazo;
Hmm?Oh, you wanna fight, or you wanna dance? He ain' t worth itUN-2 UN-2
b) Difundir métodos y técnicas para la planificación, gestión, reglamentación y vigilancia del ecoturismo para garantizar su sostenibilidad a largo plazo
It is like that that the USA became the richest country of the world!MultiUn MultiUn
Por lo tanto, el elevado nivel de protección de las zonas costeras y del medio ambiente marino es un factor esencial para la sostenibilidad del turismo en general y en particular del ecoturismo, rama turística en rápida expansión[8].
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationEurLex-2 EurLex-2
Tema # omercialización y promoción del ecoturismo: captar a consumidores comprometidos con la sostenibilidad
But you do if you are holding a dance or concert, since this is considered a public performance.MultiUn MultiUn
Comercialización y promoción del ecoturismo: captar a consumidores comprometidos con la sostenibilidad
Watch out, lvyUN-2 UN-2
Se prevé ampliar la cobertura de ese Programa a zonas rurales vulnerables y deprimidas para maximizar sus opciones de desarrollo del ecoturismo y preservar la sostenibilidad.
I can' t believe that you would take stock in Bajoran fairy tales about ancient contactUN-2 UN-2
Planificación del ecoturismo y desarrollo de productos conexos: el desafío de la sostenibilidad
there was a light breezeUN-2 UN-2
Tema # igilancia y reglamentación del ecoturismo: evaluación de los progresos realizados con respecto a la sostenibilidad
Give me a numberMultiUn MultiUn
Tema # lanificación del ecoturismo y desarrollo de productos conexos: el desafío de la sostenibilidad
There will be no more blue card questions in this debate. We do not have the time.MultiUn MultiUn
Vigilancia y reglamentación del ecoturismo: evaluación de los progresos realizados con respecto a la sostenibilidad
It is gonna be all right, BuntUN-2 UN-2
Adoptar disposiciones obligatorias y/o voluntarias para regular las actividades del ecoturismo, en particular en lo referente a la sostenibilidad ambiental y sociocultural;
What have I got to be angry about?UN-2 UN-2
La ratificación del Protocolo supondría una medida concreta de seguimiento de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible, del Año Internacional del Ecoturismo 2002 y del proceso de la Agenda 21 para la sostenibilidad del turismo europeo.
Commission Regulation (EC) No #/# lays down the detailed rules of application for export refunds on fruit and vegetablesnot-set not-set
c) Adoptar disposiciones obligatorias y/o voluntarias para regular las actividades del ecoturismo, en particular en lo referente a la sostenibilidad ambiental y sociocultural
" Dude " means... a nice guyMultiUn MultiUn
Este estudio explora la contribución del empoderamiento comunitario a la sostenibilidad del ecoturismo en Tanzania, a través de programas de educación, el acceso a la información y el lenguaje.
Aren' t you forgetting something?Am I forgetting something?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las cuestiones de sostenibilidad se explican en mayor detalle en relación con determinados temas del ecoturismo, por ejemplo: conservación, participación de la colectividad, interpretación y educación, como también prácticas de gestión ambiental
You' re a musician and a dancerMultiUn MultiUn
Las cuestiones de sostenibilidad se explican en mayor detalle en relación con determinados temas del ecoturismo, por ejemplo: conservación, participación de la colectividad, interpretación y educación, como también prácticas de gestión ambiental;
It' s notworth itUN-2 UN-2
La ratificación del Protocolo constituiría un mensaje político muy claro para la región de los Alpes y las regiones montañosas en general, y una medida concreta de seguimiento de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible del Año Internacional del Ecoturismo 2002 y del proceso de la Agenda 21 para la sostenibilidad del turismo europeo.
Don' t try to make excuses for himEurLex-2 EurLex-2
También se facilitaron información y contribuciones sobre políticas a petición de otros organismos de las Naciones Unidas, entidades de investigación y empresas y asociaciones empresariales, por ejemplo, en relación con: a) los datos del comercio marítimo internacional y la documentación e información al respecto; b) el ecoturismo marítimo sostenible; y c) la sostenibilidad del transporte marítimo y de otro tipo, y los retos y oportunidades y la función de la industria marítima de Dinamarca.
Controversial attorney Ron Trott and his firm TNT and GUN-2 UN-2
El Gobierno comenzó una campaña de promoción del ecoturismo en el país, mediante presentaciones audiovisuales y fotografías y destacando los principios de sostenibilidad y protección de los recursos naturales y culturales.
Deðilsin' re the best, or not sayingUN-2 UN-2
96 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.