soy fan de oor Engels
soy fan de
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I am a fan of
Me gustaría decirles que soy fan de su entusiasmo.
I would just like to say that I am a fan of your enthusiasm.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Soy fan de Star Trek desde hace unos años.
The following amendments, which received at least a quarter of the votes cast, were rejected in the course of the debate (Rule # of the Rules of ProcedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy fan de todo tipo de música, pero este no era mi estilo favorito.
Remember, tear gas and smoke grenades only!Literature Literature
¿Mencioné que soy fan de los'Porsch-uh'?
turn off the safety!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, no soy fan de los lamentos.
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS The support of official co-productions assists Canadian producers in accessing foreign sources of financing along with international audiences for their projects – expanding the potential for Canadian talent both at home and abroad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veréis, yo soy fan de la entropía
I was in a bar with the Councilor, and I had to hear that idiot' s bullshit!opensubtitles2 opensubtitles2
Soy fan de los deportes.Soy fan de la música, y soy de " Star Trek ", de todo eso
No, I was never undercover, Jamesopensubtitles2 opensubtitles2
No soy fan de Daniel Tosh y su estilo de comedia, pero tampoco soy su público objetivo.
Fellas, watch it!Literature Literature
Soy fan de los cómics desde hace años, y no recuerdo que estos personajes triunfaran
They fear something unpleasant may happenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tampoco soy fan de la música clásica
Don' t be stupid, okay, Melinda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Yo soy fan de Tarantino —dijo Michael—.
This guy thinks he' s being careful by covering his tracksLiterature Literature
Detectives, yo no soy fan de Sass Dumonde, pero no la hubiese asesinado.
Over 83,000 import or export cross-border reports were received by the Canada Border Services Agency (CBSA) from May 2003 to May 2005.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No soy fan de los policías, para ser honesto.
And I say you will marry Miss SwartzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, soy fan de la Juventus
construction of new marketing establishmentsopensubtitles2 opensubtitles2
Soy fan de Star Trek desde hace unos años
I went with them up that lane into the woods to look for the panties... but we couldn' tfind anything but my glassesOpenSubtitles OpenSubtitles
Me gustaría decirles que soy fan de su entusiasmo.
You must consider these thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No soy fan de los acuerdos que requieren cortarse.
The blue- spotted salamander... just got downgraded from endangered to threatened last weekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No soy fan de dar vueltas.
And you drank it to save my life?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Soy fan de la comida internacional.
What are you doing, eh?Literature Literature
No quiero usar esto soy fan de Houston
Carry that around for emergencies?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Allie, no soy fan de Carter, como ya sabes, pero no me parece propio de él.
Looks like we have a problemLiterature Literature
Crees que Danny me llama Montana porque soy fan de los 49?
Will the Commission estimate, on the basis of a typical basket of food purchases in each Member State for a typical household, the additional cost paid by consumers as a result of farm support prices compared with a situation where all aid was untied to production and world market prices applied?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No soy fan de ninguna opción.Gracias
Anything wrong?Who' s that guy next door? It ain' t a guyopensubtitles2 opensubtitles2
Soy fan de Xbox.
Where are you keeping the boy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy fan de ahí
It' s said to be the source of the Kalachakra, Tibetan magicopensubtitles2 opensubtitles2
No soy fan de momentos de palmas sudorosas.
See?That' s a great smile. Easy, naturalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4381 sinne gevind in 111 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.