su humilde servidor oor Engels
su humilde servidor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
your obedient servant
soy su humilde servidor
I'm your obedient servant.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—En francés quiere decir: mañana por la mañana, en Coombe Street, donde la esperará su humilde servidor.
What you don' t know is how painful it is...... to be defeatedLiterature Literature
Aquí tiene una carta expresamente para usted de su humilde servidor, SAM.
Seat capacity ...Literature Literature
Su humilde servidor Michael Toomey Encargado del puerto Gryf se puso de pie profiriendo un juramento.
I remember when I was a little boy, I asked Mr. Dubois the same thingLiterature Literature
Su humilde servidora, Ana Bolena. "
Remain united; forget your quarrels; cultivate friendshipopensubtitles2 opensubtitles2
Su amiga fiel cree que su humilde servidor puede ayudarla.- ¿ Quiere pasar?
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedopensubtitles2 opensubtitles2
Como habíamos hecho toda la noche, Dickens y su humilde servidor cubrían la retaguardia.
I' d do anything for youLiterature Literature
Porque hoy, su humilde servidor... está rogando por la vida de ese pequeño esclavo
Opinion of the European Parliament of # December # (not yet published in the Official Journal) and Council decision of # Marchopensubtitles2 opensubtitles2
Con mis mejores deseos para lady Carrington y sir Henry, quedo, su humilde servidor.
At this moment there is no member of the APEC nations planning to boycott that type of meetingLiterature Literature
Es, a la vez, la opinión de éste su humilde servidor, del jefe y de Jones.
They tried to kill you?Literature Literature
Su majestad su humilde servidor está completamente de acuerdo con dictamen del ministro Shu
Note that before the creation of CBSA in December 2003, the Working Group’s Canadian representatives included the Canada Customs and Revenue Agency (CCRA) and Citizenship and Immigration Canada (CIC).opensubtitles2 opensubtitles2
Su humilde servidor les dio la información
You' re in a hospitalopensubtitles2 opensubtitles2
En Su Nombre sagrado, yo, su humilde servidor, te suplico que te calmes.
Your subconscious is trying to tell you to listenLiterature Literature
—Su humilde servidor, señor —dijo Turner, con una cortesía pasada de moda.
Probably outlaws passing throughLiterature Literature
Como la Hermana Columba, somos su humilde servidor.
I don' t much like this conversation, ColonelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su humilde servidor entiende.
Thanks anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy su humilde servidor, señora
Don' t trivialize it, Pegopensubtitles2 opensubtitles2
Su humilde servidor, mi señor.
That' s not funny!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy su humilde servidor, madame, ahora y siempre.
Aliskiren plasma protein binding is moderate (# %) and independent of the concentrationLiterature Literature
Si su amiga es inocente, confíe en que su humilde servidor lo probará.
The provision of services by rapporteurs or experts shall be governed by a written contract between the Agency and the person concerned, or where appropriate between the Agency and his employerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su humilde servidor:
The ECB continued to take part in the activities of several European and international institutions and bodies and to issue opinions on draft Community and Member State legislation on matters within its remitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La cómica ha cumplido su palabra, y se repite, como siempre, señora baronesa, como su humilde servidora, J.
Keep your eyes peeled for buildings, farmhouses...... bridges, roads, treesLiterature Literature
¿En qué he ofendido a Dios todopoderoso para que inflija tales tormentos a su humilde servidora?
It' s more dramatic, I guessLiterature Literature
Su humilde servidor solo desea... que envie a alguien a traerlo de vuelta a Lu
We' re told of " wonder weapons " the Germans were working onopensubtitles2 opensubtitles2
Y en cuanto su humilde servidor estuviera entre rejas, desaparecería.
It' s good to see youLiterature Literature
Atentamente, su humilde servidor, Melville».
Such a major impairment might be, for example, where no technical facilities for the use of the alternative are available or economically feasibleLiterature Literature
430 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.