su viaje oor Engels
su viaje
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
your trip
¿Cuál es el motivo de su viaje?
What's the purpose of your trip?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Antes de su viaje europeo, el único país que había visitado el señor Botha era Taiwan.
Your hero flies north at # miles per hour for # minutesLiterature Literature
Sus caballos y sus daricos habían resuelto casi todos los problemas de su viaje.
Billy, what the hell?Literature Literature
Él le habló de su viaje a Alexandrovskaya.
You ought to be going somewhere in a dress like thatLiterature Literature
Estrechó la mano de Will y le preguntó por su viaje.
cutOffFractionLiterature Literature
—Veo que su viaje por la Noruega central ha terminado felizmente.
Unmarried,I have no masterLiterature Literature
Su viaje fue aprobado finalmente nada menos que por el Comité Central del Partido.
Leo, you are a very sweet, really funny guyLiterature Literature
Su cuerpo... es un registro de su viaje a la modificación corporal.
I must keep you here until it' s doneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora que Lola estaba de nuevo a su lado, por fin podrían embarcarse en su viaje.
having regard to Article # and Articles #, # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CLiterature Literature
Recuerdas su viaje a París, ¿no es así?
The same Member State shall not assign the same number to another type of end-outline marker lamp, front position (side) lamp, rear position (side) lamp, stop lamp, daytime running lamp and side marker lampLiterature Literature
Poco después, durante su viaje de bodas ambos son asesinados misteriosamente.
Third, the Council's position at first reading also introduces a review clause (Article #) regarding certain specific combustion plants and provides for the existing emission limit values under Directive #/#/EC to continue to apply pending the possible adoption of new standards through ordinary legislative procedureWikiMatrix WikiMatrix
Cuántos malditos coyotes habrá criado ese hámster sucio en su viaje a esta tierra prometida.
Report on the proposal for a European Parliament and Council regulation amending Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council establishing common rules in the field of civil aviation security [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Committee on Regional Policy, Transport and TourismOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“¿Has dormido en su viaje de vuelta?”
And show a spectacular lack of visionLiterature Literature
Además, dudo de que pudiéramos permitirnos el gasto de su viaje.
I will strangle you with my microphone wireLiterature Literature
Acababa de llegar y su viaje a Rodas ya se había convertido en una absoluta pérdida de tiempo.
Maybe you become a little better if you just let yourself be what you areLiterature Literature
Nainai es muy afortunada, pues su viaje al cielo contó con la bendición de Absalom.
Spain-discretionary licences applied to countries of Zone C, for products of wool or of artificial textile materials, and of Zone C * for other textile materialsLiterature Literature
Comenzó su viaje en 4 naves con las bendiciones del Rey Manuel.
A mouse that left the exact change?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Me temo que deberá retrasar su viaje —dije.
Financing Instrument for development and economic cooperation ***ILiterature Literature
Por lo menos hasta que su hermano Ashur regrese de su viaje, dicen.
Nobody' s washing their cars or watering their lawnsLiterature Literature
Tengo pruebas incontrovertibles de que Piercey Mclntyre... no asistieron a ninguna conferencia durante su viaje a Tokio.
On another level the training program is also a partnership between the CIHR and the Quebec population health research network of Quebec which assembles the researchers of the province involved in population and public health research as well as in health services and policy research.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces, ¿han aceptado los Goa'uld nuestros términos para su viaje aquí?
They were my mamá’ s!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La humana no sabía a cuántos había matado Malcharion durante su viaje y posterior ascenso.
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityLiterature Literature
Al final, cuando comenzó su aventura, insistió en prestarle dinero para su viaje a Brasil.
The car is all wreckedLiterature Literature
* Wolf permaneció en Weimar hasta el 25, en que prosiguió su viaje hacia el mediodía de Francia.
Behind it is a failed amusement parkLiterature Literature
Es su elección personal, es su viaje.
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?Literature Literature
El padre todavía no había vuelto de su viaje: seguramente otra vez había llevado una locomotora fría.
Was it the Council that imposed this agenda so as to avoid having to publicly acknowledge the profound meaning of its defeat on 13 September in Luxembourg?Literature Literature
225696 sinne gevind in 716 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.