superficie construida oor Engels

superficie construida

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

built-up area

naamwoord

Este indicador solo cubre los locales de la organización en términos de superficie construida.
This only covers the premises of the organisation in terms of built-up area.

voorbeelde

En la planta baja hay una superficie construida que ocupa los metros cuadrados de la propiedad en general.
At the underfloor there is a big spacious room over the whole living area qm.

Tiene una superficie construida de 6.302,15 m2 (cita requerida).
It has a built area of 6,302.15 m2 (citation required).

Ocupa una parcela de 3609 m2 y la superficie construida alcanza los 10 800 m2.
It occupies a plot of 3609 m2 and the built area reaches 10 800m2.

la ocupación del suelo debe expresarse en m# de superficie construida
concerning the use of land, expressed in m# of built-up area

Con una superficie construida de 190 m2, dispone de 4 dormitorios (dos dobles y ...
Other approximate distances are: Gandia and Oliva: 5 k...

m2 de superficie construida/persona y/o m2 de zonas selladas/persona
m2 of built-up area/person and/or m2 of sealed area/person

— la «ocupación del suelo» debe expresarse en m2 de superficie construida,
— concerning the ‘use of land’, expressed in m2 of built-up area,

m2 de superficie construida y/o
m2 of built-up area and/or

Índice de cambio de la superficie construida destinada al sector terciario y a la vivienda
The rate of change of floor space for tertiary buildings and dwellings

Ocupación del suelo, expresada en metros cuadrados de superficie construida.
Use of land, expressed in m2 of built-up-area.

—Creemos que son las superficies construidas para recoger la lluvia y traerla al estanque.
“We think they’re surfaces built to catch the rain and direct it here to the pool.

Este indicador solo cubre los locales de la organización en términos de superficie construida.
This only covers the premises of the organisation in terms of built-up area.

Su superficie construida es de 87.000 m2, siendo el primer centro comercial de su tamaño en Serbia.
With floor area of 87,000 m2, it is the first shopping mall of its size in Serbia.

Uso del suelo, m2 de superficie construida (incluidas las zonas selladas)
Use of land, m2 of built-up area (including sealed area)

Superficie construida neta
Net area

la «ocupación del suelo» debe expresarse en m2 de superficie construida,
concerning the ‘use of land’, expressed in m2 of built-up area,

La superficie construida oscila entre los 3,5 m2 del más pequeño a los 35 m2 del más grande.
The floor area ranges from 3,5 m2 the smallest and 35m2 the biggest.

En el pedestal habría 300 pies cuadrados (91 m2) de superficie construida.
In the pedestal there would be 300 ft2 (91 m2) of floor space.

Superficie construida neta para el personal
Net area per staffing table

La superficie construida total de estos locales es de # m
Total gross building floor area at these sites is # square metres

Superficie construida de 492,27m2 en tres plantas.
This exclusive property has a total constructed area of 492.27sqm over three levels.