superficie continental del planeta oor Engels
superficie continental del planeta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
global land area
land area of the globe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
. Sin embargo, se calcula que, en el último cuarto de siglo, el 24% de la superficie continental del planeta ha perdido calidad y productividad, lo que está socavando las futuras bases ecológicas de la seguridad alimentaria y nutricional .
It looks that way from everywhere except this glass tower of yoursUN-2 UN-2
Reconociendo que la región de Asia y el Pacífico, que abarca aproximadamente el 30% de la superficie continental del planeta y alberga a dos tercios de la población mundial; con niveles de urbanización cada vez más altos y donde se prevé que se levantarán 7 de las 10 ciudades más grandes del mundo en 2025; donde se observan diferentes niveles de desarrollo económico y la incidencia de la desnutrición y la pobreza sigue siendo elevada, y donde los efectos del cambio climático son cada vez más visibles, es más proclive a los desastres naturales causados por los fenómenos climáticos y su variabilidad,
I didn' t know this photoUN-2 UN-2
Los ecosistemas de tierras secas, que cubren más de un tercio de la superficie continental del planeta, son particularmente vulnerables a la degradación.
Cadaver- eating insects are divided into eight groupsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la actualidad, hasta un 83% de la superficie continental del planeta está bajo la influencia directa del ser humano, y dominamos por completo el 36% de la superficie bioproductiva.
ACCOUNTING AND INVENTORYParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su poca elevación, las altas temperaturas promedio y la ubicación de sus montañas se confabulan para hacer de Australia la masa continental más seca del planeta, al menos en la superficie.
in Mr. Blume' s swimming pool, giving each other hand jobs while you were taking a nap on the front porchjw2019 jw2019
Sin embargo, puesto que cubre una superficie equivalente a un tercio de la masa continental del planeta y se ubica dentro de la Zona Económica Exclusiva (ZEE) de Europa, la explotación de sus recursos biológicos, energéticos y minerales debería resultar de gran interés y preocupación para los políticos de la UE.
Really... that' s him?cordis cordis
Cambios de temperatura en comparación con la media correspondiente al período 1901-1950 (°C), de un decenio a otro, de 1906 a 2005 en todos los continentes de la Tierra, así como en todo el planeta, la superficie continental del planeta, y los océanos (gráficos de la parte inferior).
That' s an interesting offerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si miramos al rededor, solo el área superficial, de cerca de 65% de mar abierto del planeta; es cerca de 5% de plataforma continental; desierto cerca de 5%, que es, desierto extremo, bien, eso es casi nada en la superficie; semi desértica, entonces Sahel, esa clase de área, cerca de casi 31⁄2, 4%; 3% del bosque húmedo; y semejantes.
The Commission report on monitoring the common fisheries policy summarizes the monitoring activities of the Member States for 1994.QED QED
Sin embargo, las zonas protegidas abarcan solo el 13, el 6 y menos del 1% de las superficies continentales, costeras y oceánicas del planeta, respectivamente, por lo que muchos ecosistemas importantes quedan fuera de ellas.
Take the keys, so you can come and go as you likeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La hidrosfera, que abarca los océanos, los ríos y los lagos, así como la nieve y el hielo tanto en tierra como en el mar; La biosfera, es decir, los seres vivientes que habitan la Tierra, lo que significa sobre todo, a efectos de la teleobservación, la vegetación terrestre y el fitoplancton oceánico; La geosfera, que abarca ámbitos como el balance de radiación de la Tierra, la topografía física de los continentes, los procesos geológicos que modifican la superficie del terreno, la actividad dinámica de los volcanes y el movimiento de las placas continentales de la Tierra; La antroposfera, o sea, la influencia de la humanidad en la superficie de la Tierra mediante estructuras y actividades que puedan causar importantes alteraciones del clima del planeta
Well, that' s a pretty lofty goal for someone who can' t even perform a simple babysitting taskMultiUn MultiUn
Hay agua debajo de la superficie de todas las masas continentales del planeta: 23.400.000 km3 (5.614.000 mi3) de agua subterránea, o el 1,7% de toda el agua de la Tierra.
Maybe it' s not the best way to end our show, though?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con una extensión equivalente al 0.7% de la superficie continental mundial, hospeda cerca del 14% de la biodiversidad existente en el planeta.
Dealing with celebrities is part of the jobParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para el final de este período casi un tercio de la superficie del planeta consistía en tierra, toda en un solo cuerpo continental.
Not to worry.- All right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para el final de este período casi un tercio de la superficie del planeta consistía en tierra, toda en un solo cuerpo continental.
Moreover, metabolic, behavioral and biomechanical mechanisms underlying body weight fluctuation will be addressed.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hacia el final de este período casi un tercio de la superficie del planeta consistía en tierra, toda en un solo cuerpo continental.
lnfection freeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De la superficie del planeta, un 71 % está cubierto de agua y el restante 29 % és masa continental.
I wish I could see him only once to know what I have against me. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hacia el final de este período, casi un tercio de la superficie del planeta se componía de tierra, toda en un solo bloque continental.
When summarising the overall exports to third countries by Korean exporting producers in the RIP (# tonnes) as reported by Korean statistical office and deducting the exports by the cooperating exporting producers (# tonnes), the total exports by non-cooperating exporting producers have been calculated to # tonnesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el territorio colombiano se encuentra el 10% de toda la biodiversidad del planeta contando solamente con el 0.7% de la superficie continental total en el mundo.
Therefore, we' il enjoy having a certain privacyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el territorio colombiano se encuentra el 10% de toda la biodiversidad del planeta contando solamente con el 0.7% de la superficie continental total en el mundo.
Clearly not, noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La superficie restante del planeta está desnuda (alrededor de un 18%) o cubierta por masas de agua continentales (alrededor del 2%).
To what do I owe the honour of this visit?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los ecosistemas acuáticos continentales se encuentran entre los ecosistemas más productivos del planeta y albergan una cantidad desproporcionada de las especies en relación con la superficie que ocupan.
Piras, Mereu, I' il show you where to parkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Adicionalmente, con la totalidad del Campo de Hielo Norte y una parte importante del Campo de Hielo Sur, el área cuenta con una de las principales reservas de agua dulce del planeta: 18.000 km2, siendo la zona más rica en aguas continentales al tener casi un tercio de la superficie de lagos (el General Carrera es el segundo más grande de Sudamérica) y de volumen de los ríos del continente (el Baker es el más caudaloso de Chile), lo cual representa un seguro de vida no solo para Chile sino para la humanidad en su totalidad.
There' s no " nothing " nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No se trata solo de cambios en el sistema atmosférico, ya que es necesario estudiar las interacciones entre las masas de agua y las continentales así como las superficies de contacto de ambas con la masa atmosférica de aire, y no solo eso, porque también el fondo del mar, más o menos caliente en función de los flujos de calor radiactivo del interior del planeta se transmite al agua a través del fondo oceánico, de esta manera se origina el fenómeno conocido como «El Niño».
Andrée' s lover brought her hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.