suspensión híbrida oor Engels
suspensión híbrida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hybrid sleep
en
A power-saving sleep state in which any open documents and programs are saved to your hard disk, in addition to being saved to memory, before the computer enters the low-power state.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Este modo se denomina " suspensión híbrida " en Microsoft Windows que no sea Windows XP.
God!He looks exactly like youWikiMatrix WikiMatrix
La función de suspensión y reanudación rápida de Windows Vista guarda el contenido de la memoria volátil en el disco duro antes de entrar en el modo de suspensión (también conocido como suspensión híbrida).
You need to blow the whistleWikiMatrix WikiMatrix
En el eje trasero se utilizaban ballestas de un cuarto de elipse con sus extremos frontales montados sobre pivotes sujetos a una corta barra de torsión, que controlaba la rotación del eje, conformando un sistema de suspensión híbrido.
Good life get a little boring?WikiMatrix WikiMatrix
El método de captura híbrida implica la suspensión de la muestra para liberar el DNA blanco.
Wake him up, there' s no time.Let him sleep a minuteLiterature Literature
Los prototipos y carros de producción derivados del XK1 están equipados con un sistema de suspensión híbrida que consta de uno de construcción hidroneumática en las ruedas 1, 2 y 6, mientras que en las 3, 4 y 5 se han equipado con barras de torsión, una característica no presente y poco común de los MBT's, en especial del XM1, garantizándole al XK1 una espectacular estabilidad y superior habilidad para mantener, elevar y/o deprimir el cañón tanto como lo requiera el tanquista en comparación a los carros equipados solamente con barras de torsión (+20/-9.7 grados de elevación/depresión del XK1 frente a los +10/-5 del XM1).
It is essential that provision be made for proper disclosure of essential facts and considerations to parties which qualify for such treatment and that such disclosure be made, with due regard to the decision-making process in the Community, within a time-limit which permits parties to defend their interestsWikiMatrix WikiMatrix
Efecto de la densidad de inóculo en la multiplicación y diferenciación de suspensiones celulares embriogénicas en el cultivar híbrido de banano FHIA-18 (Musa spp.
But if I had...I would have been everything you accused me ofscielo-title scielo-title
¿Cómo activar la suspensión híbrida en un PC?
If so, we can withdraw the attempt at a split vote.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si el problema continúa, consulte Deshabilite la suspensión híbrida en Windows.
Read what they doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se solucionó un problema que provocaba un gran retraso al reanudar desde la suspensión híbrida.
Military lntelligence could fuck up a wet dream, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Qué es la suspensión híbrida?
Unable to follow GodzillaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Cuál es la diferencia entre la suspensión y la suspensión híbrida?
Dynamite stolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La suspensión híbrida es otra característica de ahorro de energía nueva diseñada principalmente para equipos de escritorio.
So alive, so unaware of how precarious life can beParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Cuál es la diferencia entre la suspensión, la hibernación y la suspensión híbrida?
Dan and I love each otherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero si la suspensión híbrida está activada, Windows puede restaurar el trabajo desde el disco duro.
Oh, well, this is just greatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En los equipos de escritorio, la suspensión híbrida generalmente se activa de forma predeterminada.
We don' t have that muchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si no aparece la opción de hibernación, puede que tenga la opción de suspensión híbrida activada.
zirconium metal and alloys in the form of tubes or assemblies of tubes in which the ratio of hafnium to zirconium is less than #:# parts by weight, specially designed or prepared for use in a nuclear reactorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La suspensión híbrida fue diseñada principalmente para equipos de escritorio.
He isn' t found in the bones of saints... but here, in your love for each other, in your love for one another... in His sacraments, and in God' s holy wordParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando la hibernación no está disponible, la suspensión híbrida no funciona.
Goods specified in this Annex include both new and used goodsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En los equipos de escritorio, la suspensión híbrida suele estar activada de forma predeterminada.
Calls once again for greater involvement of parliaments and consultation of civil society in partner countries when drawing up and reviewing DCI Country Strategy PapersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este video muestra cómo desactivar la suspensión híbrida en Windows 8
So you saw nothing, did nothing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Use una de las siguientes opciones para llegar a la configuración de suspensión híbrida:
You' re making a mistake, brother- in- lawParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Siga los pasos que se indican a continuación para desactivar la suspensión híbrida:
Okay, yeah, because IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
HFS ha desarrollado una solución de suspensión híbrida para la moto oficial de motocross BSA B50 de Faber Chassis.
You gotta protect yourselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para proteger los equipos de escritorio de la pérdida de datos, Windows tiene una nueva característica denominada suspensión híbrida.
He told me he works directly for General MattisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los equipos Windows incluyen una opción llamada «Suspensión híbrida», que combina lo mejor de la hibernación y del modo de suspensión.
It is also appropriate to provide grants to the three legal support structures, the exclusive aim of which is to provide administrative supportto the Committee of European Securities Regulators, established by Commission Decision #/#/EC, the Committee of European Banking Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC and the Committee of European Insurance and Pension Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC (together, the Committees of Supervisors), for carrying out their mandates and projects relating to supervisory convergence, in particular training of staff of national supervisory authorities and management of information technology projectsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
141 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.