suspensión extendida oor Engels
suspensión extendida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
stretched hang
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El plazo de suspensión también se ha extendido hasta # horas
My monsters!MultiUn MultiUn
El plazo de suspensión también se ha extendido hasta 72 horas.
Shouldn' t be too hardUN-2 UN-2
Las fuerzas de interacción sólido-líquido se calculan mediante el modelo matemático Euleriano-Lagrangiano, extendido a una suspensión de partículas que poseen distribución amplia de tamaño y densidad.
That could tell us everything that' s goin ' onscielo-abstract scielo-abstract
La diferencia entre la longitud totalmente extendida de la suspensión y la longitud comprimida por el peso de la motocicleta y el piloto se llama "SAG total" o "carrera de la carga".
I' d use it as kindling!WikiMatrix WikiMatrix
Remisión administrativa junto con una petición para imponer una suspensión a largo plazo/suspensión extendida.
It is also a particular pleasure that Commissioner Verheugen, who was the Enlargement Commissioner at the time we joined the EU, is here with us.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Apelación de la suspensión extendida
For the purpose of this DirectiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La suspensión extendida puede implementarse solo en los siguientes casos:
This is the Aztec calendarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No entregar la licencia cuando te solicitan que lo hagas, generalmente da lugar a un periodo de suspensión extendido.
We saw the resurrection of Queen Elizabeth in two personalitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A continuación siguen una serie de suspensiones disonantes mantenidas durante varios compases, que son extendidas hasta una gran duración por Haydn mientras que el mismo material aparece en la recapitulación.
I get so damned mean!WikiMatrix WikiMatrix
Los vehículos cuya masa es inferior a 6.000 kg no tienen frenos ni sistemas de suspensión neumáticos y se fabrican basándose en el bastidor extendido de los vehículos de la categoría B.
And you make sure they go to bed soonEurLex-2 EurLex-2
Las suspensiones de motocicleta están diseñadas para que los resortes estén siempre bajo compresión, incluso cuando están totalmente extendidas.
The simplified procedure will only be applied in cases where the Commission is satisfied, after the pre-notification phase (see points # to #), that all the substantive and procedural requirements laid down in the applicable sections of the respective instruments are fulfilledWikiMatrix WikiMatrix
Se encuentra en Kensington High Street. En 2014, Kahn comenzó a producir vehículos de edición especial, comenzando con el lanzamiento de una serie de modelos Land Rover Defender bajo la marca Flying Huntsman, que incluyen carrocería extendida, sistemas mejorados de motor, suspensión y frenado y diseño interior de lujo.
Rain, Kim University of Alberta Relevance and Team The recent dramatic rise in overweight and obesity in Canada suggests that the environment which promotes behaviors that cause obesity, may be a strong contributor to the current epidemic.WikiMatrix WikiMatrix
También hay una de lujo con listones ergonómico 42 miembros extendidos más de un 7-silicio, sistema de zonas de suspensión para la distribución óptima de la presión.
You' re getting heavy, ElsaCommon crawl Common crawl
Mientras tanto, los asociados del equipo instantáneamente disuelto Tomko se expandirían, ya que Storm se alinearía con el ex miembro de la Alianza Robert Roode, formando lo que finalmente se convertiría en Beer Money, Inc., aunque Styles necesitó un compañero después de que Tomko se lesionó en una pelea de tiros en Japón (extendido kayfabe por la suspensión), Storm y Roode se negaron.
Any importer who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex IWikiMatrix WikiMatrix
Si no se concede la solicitud de suspensión extendida, el estudiante regresará a la escuela y el director escolar o su designado se comunicará con el padre o tutor para programar una reunión de ingreso.
You did wellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De acuerdo con la política de la BoE, los estudiantes y los padres tienen derecho a apelar una suspensión extendida (de más de diez días) o una decisión de expulsión después de realizada la conferencia.
She saw what was going on around herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Red de Pueblos Indígenas de Brasil (APIB) se opuso [pt] a esta suspensión pues cree que “hará latente los riesgos muy extendidos de conflictos de tierras en el país” y promete “seguir actuando y luchando para lograr la completa revocación del Decreto 303 del procurador general”.
First of all, you look nothing like the Devilgv2019 gv2019
El reporte hace notar una victoria clave para las trabajadoras y sus aliados en ambos lados de la frontera: la suspensión por varios importantes empleadores en la frontera de la extendida pero ilegal práctica de aplicar pruebas de embarazo como condición para dar empleo.
The car is all wreckedCommon crawl Common crawl
Por lo demás, debe señalarse que el Reglamento no 139/2004 ha mantenido en su artículo 14, apartado 2 este nivel de multa para infracciones relativas a la realización de una concentración cuando se vulnera la obligación de suspensión y, por otra parte, ha extendido este severo régimen de sanciones a las faltas de notificación, pese a que en el marco del Reglamento no 4064/89 éstas sólo se sancionaban con multas de 1.000 a 50.000 euros.
How about # Scooby Snacks?EurLex-2 EurLex-2
Durante el período de la suspensión, el director puede recomendar al superintendente que la suspensión sea extendida por un período total hasta veinticinco días lectivos.
The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (hereinafter the Centre), located in Lisbon, was established by Council Regulation (EEC) No #/# of # FebruaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La suspensión puede ser extendida por el Superintendente ó la persona designada.
I' il be into run the waterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una suspensión extendida es la remoción de un estudiante del programa regular por un periodo de tiempo de 10 a 45 días debido a su participación en disturbios graves y extremos en el proceso educativo, los cuales hayan obstaculizado considerablemente el aprendizaje de otros estudiantes durante el día escolar, después de que otras intervenciones conductuales y disciplinarias adecuadas resultan vanas.
People can resume to normal lives Between # p. m.And # p. mParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El estado de excepción, con su consiguiente suspensión de derechos humanos fundamentales, se decretó en períodos en los que estalló la violencia terrorista y en las regiones en las que estaba extendida.
The ownership of Campina's Melkunie brand and the ownership of all Friesche Vlag sub-brand names and all brands that are specific to the products of FF Fresh (with the exception of the Friesche Vlag brand itself) are included in the divestitureUN-2 UN-2
Durante este tiempo, los liberianos elegibles pueden solicitar nuevos EAD que cubran este período extendido de suspensión paulatina.
I swear to you I thought she was deadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tome Zmax líquido de liberación extendida (suspensión oral) con el estómago vacío, por lo menos 1 hora antes o 2 horas después de comer una comida.
We was hopin ' Zeb might be goin ' with usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
75 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.