taconeá oor Engels
taconeá
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]voseo) affirmative imperative form of taconear.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todo era quietud cuando de repente oí el taconeo de las botas.
Do you gentlemen have any more questions?Literature Literature
Oigo el taconeo de mamá, que se acerca.
tranisitorLiterature Literature
Mi taconeo se desvaneció entre el barullo de los coches de alquiler de la Michaelerplatz.
What say you?Literature Literature
Desde el piso de arriba llega el ruido de la máquina de coser y poco después un taconeo.
Miriam has a criminal case beginning tomorrowLiterature Literature
Oyó pasos en el pasillo, el taconeo de un hombre y una mujer, y supo que eran Lucas y Monique.
And for another thing, it' s the end of the worldLiterature Literature
No dijo una palabra a Pierre, y penetró en la casa con un rápido taconeo, cerrando la puerta de un golpe violento.
There' s no more trains at this timeLiterature Literature
El taconeo cesó a su lado, y Sara, rendida del todo, relajó su cuerpo para ponerle las cosas fáciles a su captor.
How many applications are filed by e-commerce?Literature Literature
Ya escucho el taconeo de sus botas amarillas.
" I feel there' s no place on earth" which can contain my pain and sufferingLiterature Literature
Taconeo, pues, por la calzada, me agacho al llegar a las dos barreras y salgo a la calle Sund.
He knows what he' s doing perfectly wellLiterature Literature
Medina taconeó sobre la tierra reseca y subió la escalera de granito, excesivamente larga y ancha.
No, this estjuste his/her/its smile who made me turn the headLiterature Literature
El taconeo de Jakob en la escalera de madera sonaba como la caballería sobre un camino helado.
What about history?Literature Literature
En ese mismo instante, oigo el agudo taconeo de los zapatos de Kerri acercarse por el pasillo.
I haven' t seen her since the warLiterature Literature
Desde ese sótano de escritor se ven apenas los pies de los transeúntes y se oye el taconeo.
It will spread like wildfireLiterature Literature
La multitud pedía sangre a gritos, y las voces y el taconeo llenaban el salón con un horrible redoble.
Close the gates.Set palatine freeLiterature Literature
Una oportunidad rara a ver El juego de pies de stig allí Avergonzando a Fred Astaire Como él taconea fuera en esos pedales.
Calls on the Commission and ACP States to provide programmes for the workers that have suffered as a result of the global collapse in commodity prices, through retraining and financial support, taking into account the particular needs of women who make up such a high proportion of the workforce in many commodities production processesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El árbol monstruo les escuchó, taconeó alegre con las raíces y corrió en su dirección.
He' s crazy.Let' s goLiterature Literature
Me giro hacia Miss Chicago, pero ya ha pasado a mi lado y taconea por el pasillo en dirección contraria.
Why don' t you just drag me off if you want to marry me so much?Why don' t I just drag you off?Literature Literature
Recordó su propuesta de salir a cenar y el taconeo de sus talones de aguja sobre las losas de mármol.
dont do thisLiterature Literature
Yuliana caminó —o, mejor dicho, taconeó— hacia el armero y alzó un arco pequeño.
The financial responsibility of each participant shall be limited to its own debt, subject to paragraphs # toLiterature Literature
Karede taconeó a Aldazar para seguir a Delovinde.
I got no relationship with himLiterature Literature
El pedestal de la máquina vibraba al ritmo del taconeo de sus botas.
I made somethin' to help you sleepLiterature Literature
—Espero que no... Una luz ilumina el camino al que nos dirigíamos y oigo el taconeo de unas botas.
Why don' t you buy one in Honolulu, sport.I' il put you on the Pearl Shuttle todayLiterature Literature
Los humanistas del siglo XVI afirmaban que el zapateado o taconeo derivaba del lactisma de las danzarinas romanas de los tiempos del Imperio.
Any consideration relating to possible contracts in the future or conflict with other commitments, past or present, of a candidate, tenderer or contractorWikiMatrix WikiMatrix
Finalmente, el taconeo de sus zapatos repiqueteando sobre el suelo de madera se detuvo frente a él.
He/she closes the front doorLiterature Literature
El taconeo de botas pesadas resonó por toda la cubierta, y la escotilla de la bodega de carga se abrió.
I' il see you later, JimLiterature Literature
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.