tala excesiva de árboles
excessive cutting down of trees · over-felling of trees · overfelling of trees
tala excesiva oor Engels
tala excesiva
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
over-felling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Creo que hay menos madera debido a la tala excesiva.
Some say that it' s a code, sent to us from GodLiterature Literature
· La tala excesiva de bosques con fines comerciales;
In fixed-rate tenders, counterparties shall state in their bids the amount of money that they are willing to transact with the national central banksUN-2 UN-2
Discutimos los problemas que enfrentan los apicultores con respecto a tala excesiva, comercialización de productos, etc.
Ever since the Dark Times camespringer springer
La tala excesiva ha causado daños al medio ambiente y en ocasiones la oposición a esa actividad ha limitado el desarrollo económico
Hello.You' re Velma, aren' t you?MultiUn MultiUn
La tala excesiva ha causado daños al medio ambiente y en ocasiones la oposición a esa actividad ha limitado el desarrollo económico.
Do I look like a criminal?UN-2 UN-2
Medidas para poner fin a la tala excesiva con la aplicación de normas para la silvicultura, la construcción de carreteras y la protección de la tierra;
IntroductionUN-2 UN-2
d) Medidas para poner fin a la tala excesiva con la aplicación de normas para la silvicultura, la construcción de carreteras y la protección de la tierra
It' s wild and beastlyMultiUn MultiUn
Buena parte se debe a la deforestación de las zonas boscosas que aún quedan, consecuencia de la tala excesiva causada por el auge del comercio ilícito de carbón
i'll bring up the medicine soon so drink fruit punch or ginger teaMultiUn MultiUn
Buena parte se debe a la deforestación de las zonas boscosas que aún quedan, consecuencia de la tala excesiva causada por el auge del comercio ilícito de carbón.
Did you know that?UN-2 UN-2
El papel de la tala excesiva, las plantaciones, y la pesca comercial es a menudo retratado como negativo en extremo, tanto que es tratado como similar al papel de las armas en la vida humana.
What happened?WikiMatrix WikiMatrix
La ordenación forestal comunitaria, pilar de la estrategia de desarrollo de Filipinas, fue adoptada oficialmente en 1995 en respuesta a la rápida deforestación provocada por la tala excesiva, la agricultura itinerante y una ordenación forestal ineficiente.
To what do I owe the honour of this visit?UN-2 UN-2
En el ámbito del medio ambiente, el Chad ha adoptado medidas enérgicas para proteger el medio ambiente, incluida la prohibición de la tala excesiva de leña verde, para conservar nuestros bosques y sabanas y luchar contra la desertificación.
We can do this, KevUN-2 UN-2
Por ejemplo, la tala excesiva normalmente tiene un efecto perjudicial sobre los tipos de bosques de especies sustitutivas recientes y de edad madura compuestos por árboles de larga vida que toleran la sombra y sobre especies asociadas/dependientes
Without my rifle, I am nothingMultiUn MultiUn
Por ejemplo, la tala excesiva normalmente tiene un efecto perjudicial sobre los tipos de bosques de especies sustitutivas recientes y de edad madura compuestos por árboles de larga vida que toleran la sombra y sobre especies asociadas/dependientes.
I don' t want any hassle because of youUN-2 UN-2
Con esos costos aumentaría la presión por hacer una tala excesiva a fin de pagar el alto alquiler de la tierra, por no aplicar prácticas de ordenación forestal sostenible o por “cortar y correr” antes de los # años de duración del contrato
in the morning... you want to dump her body in Jersey?MultiUn MultiUn
La tala excesiva en dichos bosques, así como en Samoa, las Islas Salomón, Timor Oriental, Tonga y Vanuatu, representa, pues, un riesgo importante para la comunidad mundial y, junto con prácticas agrícolas no sostenibles, conduce en algunos casos a la degradación del suelo.
I don' t think I can do thisEurLex-2 EurLex-2
Los bosques de manglares-que son defensas naturales contra el mar, viveros de peces y sitios principales de reproducción y descanso de aves migratorias- están amenazados por la tala excesiva para obtener madera y combustible, por el turismo y por el desarrollo de las costas
Action is required nowMultiUn MultiUn
Los bosques de manglares -que son defensas naturales contra el mar, viveros de peces y sitios principales de reproducción y descanso de aves migratorias- están amenazados por la tala excesiva para obtener madera y combustible, por el turismo y por el desarrollo de las costas.
Just have to lookUN-2 UN-2
Los trastornos causados a los ecosistemas, entre otras cosas por la tala excesiva y la pesca excesiva (en zonas como el lago Victoria, por ejemplo) reducen la capacidad de resistencia de muchas especies y hacen difícil, por no decir imposible, la recuperación de los ecosistemas.
Public nuisance claims do not require plaintiffs to prove causation, and the statute of limitations doesn' t applyUN-2 UN-2
Los trastornos causados a los ecosistemas, entre otras cosas por la tala excesiva y la pesca excesiva (en zonas como el lago Victoria, por ejemplo) reducen la capacidad de resistencia de muchas especies y hacen difícil, por no decir imposible, la recuperación de los ecosistemas
yeah, i'm gonna go and talk to him nowMultiUn MultiUn
Los bosques de manglares -que son defensas naturales contra el mar, viveros de peces y sitios principales de reproducción y descanso de aves migratorias- están amenazados por la tala excesiva para obtener madera y combustible, por el turismo y por el desarrollo de las costas.
What if I said I can get you all that and more in one package?UN-2 UN-2
Habida cuenta de las prolongadas estaciones de sequía agravadas por los cambios climáticos, y la tala excesiva debido al desarrollo agrícola y a los asentamientos urbanos, hay una enorme pérdida de bosques y de la cubierta vegetal natural de la que dependen las mujeres y sus familias
Kimber' s never been able to lie to meMultiUn MultiUn
Habida cuenta de las prolongadas estaciones de sequía agravadas por los cambios climáticos, y la tala excesiva debido al desarrollo agrícola y a los asentamientos urbanos, hay una enorme pérdida de bosques y de la cubierta vegetal natural de la que dependen las mujeres y sus familias.
If a method other than that described in items # and # is used, its equivalence must be demonstrated. This recording may be replaced by maximum and minimum measurementsUN-2 UN-2
De lo contrario, pronto nos daremos cuenta de que la decisión de aumentar repentinamente la proporción de fuentes de energía renovables a una quinta parte de la generación de energía fue precipitada y de que esa decisión llegará a constituir una amenaza para el medio ambiente debido a la tala excesivo de los bosques.
Maybe thought Yusef was vulnerable because he was a MuslimEuroparl8 Europarl8
Los bosques de pino albar de las Tierras Altas de Escocia son cuanto queda del antiguo y extenso bosque de Caledonia, que cubrió gran parte de la zona norte de la Gran Bretaña desde el final de la última glaciación hasta hace poco más de cuatrocientos años, cuando empezó a menguar por la tala excesiva y la llegada de la agricultura intensiva.
He tries to talk to each one of us at least once during every practice.That' s goodcordis cordis
154 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.