tan bobo oor Engels
tan bobo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
so silly
so stupid
Siento que seas tan bobo.
Sorry you're so stupid.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si no fueras tan bobo, hasta a las chicas les gustarías
Come on, move it up thereopensubtitles2 opensubtitles2
¿Tan bobo y tan ciego es usted, que no se da cuenta del odio que me inspira?
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesLiterature Literature
—Y es tan bobo como nosotros —dije—.
Ask her what' s wrong, she picks a fightLiterature Literature
En toda relación llega un momento en que me pregunto: Afrodita, ¿es tan bobo como parece?
Walruses are the largest seals in the worldLiterature Literature
¿Quién iba a ser tan bobo para engancharse a un cocodrilo de verdad?
A fine efficer, but... aII the same, good riddance!Literature Literature
Si los que empiezan una guerra no la declarasen sagrada, ¿quién sería tan bobo que fuese a combatir?
Do not store above #°C.Store in the original package in order to protect from moistureLiterature Literature
Lionel es tan bobo como una canción cómica, pero usted tiene inteligencia para dos.
Sounds goodLiterature Literature
¿Cómo va a haber alguien tan bobo que crea que puede pararla?
Monkey still love youLiterature Literature
Será tan bobo que ni siquiera existirá con quién compararlo.
That means...... we are to be alone in here?Literature Literature
– Sigo siendo tan bobo como antes, si es lo que te intriga.
Hit me right hereLiterature Literature
Primavera y verano y todo, ¡pero Dios mío, qué estado mental tan bobo!
So you' re Student Body President?YepLiterature Literature
Pero Mohammed no era tan bobo como para suponer que eso los convertía en inferiores.
Does anybody have a Valium?Literature Literature
Peyaquerías de él que no es tan bobo como parece
It' s you I' m worried aboutOpenSubtitles OpenSubtitles
No quería que la gente lo creyera tan bobo como para haber cruzado el Atlántico por una mujer.
Then there' s nothing to stop usLiterature Literature
Y en la misma línea, ¿es realmente tan bobo el kagú?
Accordingly, the Commission shall report to the European Securities Committee and the European Parliament before # April # on the timetable envisaged by national accounting authorities of Canada, Japan and the United States for the convergenceLiterature Literature
Sid le dice que no sea tan bobo... basta con que se la trinque por detrás.
Now they want to have theircakeand eat it too with protectionism of an industry as my colleague from Swift Current pointed outLiterature Literature
Quizás no sea tan bobo.
I guess you' re rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué eres tan bobo y obstinado, Lief?
The Mechanism consists of a series of elements and actions includingLiterature Literature
Puede ser tan bobo, mamá.
You are not far from the kingdom of God, Joseph of ArimatheaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disculpame por ser tan bobo
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.opensubtitles2 opensubtitles2
No estoy tan segura de que sea tan bobo.
He chooses to dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te preocupes por algo tan bobo.
Yes, I did.I loved itTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
¿O no era tan bobo como parecía?
Because of recent events, these new rules will be put into effect immediatelyLiterature Literature
O un nombre que de tan bobo y obvio sea gracioso, como Fido o Solovino o Lassie.
It' s Central European.Sort ofLiterature Literature
¡ Eso es tan bobo!
Well, Doc, two guysgot beat up in my outfitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
219 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.