tan temido oor Engels
tan temido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
dreaded
De hecho, el impacto tan temido del cambio climático ya está entre nosotros.
Indeed, the long dreaded impact of climate change is already upon us.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De ahí que pocos confiesen ese estado y que la desaparición sea algo tan temido.
Whereas you and himLiterature Literature
Incluso la fiebre, tan temida con las humedades del invierno, le había dejado en paz.
There is no danger to the summitLiterature Literature
¿Y sabes el por qué es tan temido?
This scheme supports SME associations to develop technical solutions to problems common to a large number of SMEs in specific industrial sectors or segments of the value chain through research needed, for example, to develop or conform to European norms and standards, and to meet regulatory requirements in areas such as health, safety and environmental protectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y si el momento tan temido ha llegado, como tú pareces creerlo, entonces más me valdría morir.
Send a car to the schoolLiterature Literature
PERO ninguna TAN CREÍDA Nl TAN temida
Thank you, Reverend FatherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esas arrugas tan temidas por otras mujeres, para Evangeline eran un gran orgullo.
Urges Member States to review inefficient social models in the light of their financial sustainability, changing global dynamics and demographic patterns so that these become more sustainableLiterature Literature
En aquella sonrisa Ann pudo ver por qué eran tan temidas las mord-sith.
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downLiterature Literature
–¿Ese Carlos Alcázar es el matón tan temido cuando éramos chicos?
You can' t quitLiterature Literature
¿Qué hay de nuestro amo y los tan temidos espartanos?
Off with his head!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta conversación tan franca sobre un tema tan temido, ¿cómo le hace sentirse, doctor G?
Deckert.He set us upLiterature Literature
No se ha producido la tan temida proliferación a gran escala de las armas nucleares.
Just hold your tongue.- About what?UN-2 UN-2
Sin embargo, cuando Vulmea se detuvo repentinamente no fue a causa de la tan temida aparición del reptil.
Stuart is family nowLiterature Literature
Y de repente comprendí por qué este hombre era tan temido.
He' s the invisible manLiterature Literature
¡ Nunca había sido tan temido un oso panda!
You know where Buxton is?- A lot of hayfields up thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay por qué posponer el tan temido momento.
But here you are making us chocolate soufflés and you' re apologizingLiterature Literature
"La escena de la ducha es tan temida como deseada", escribió el crítico de cine francés Serge Kaganski.
You be careful and stick to my ordersWikiMatrix WikiMatrix
Al escuchar la respuesta, tan temida y esperada a la vez, el cuerpo de Sofía se tensa.
Let her say itLiterature Literature
La matanza provocó la tan temida insurrección.
Is everything all right?Literature Literature
Después del funeral, Bess se santiguó, pensando que ésa era la tercera muerte tan temida.
And I can' t do doomed again right nowLiterature Literature
No se ha producido la tan temida proliferación a gran escala de las armas nucleares.
We do our fucking business together and broads do not get in the wayUN-2 UN-2
Ni aun el gran acuchillador era rapaz tan temido como una persona en expedición de caza.
But no matter, no matterLiterature Literature
Mientras te imaginas el tan temido día, haces que tu cuerpo ya esté viviendo esta estresante realidad.
All collateralised operations involving the foreign reserve assets of the ECB comprising repurchase agreements, reverserepurchase agreements, buy/sell-back agreements and sell/buy-back agreements are to be documented under the following standard agreements, in such form as may be approved or amended by the ECB from time to time: for counterparties organised or incorporated under French law, theLiterature Literature
Ahora comprendo por qué los Goa' uld son tan temidos
The selection of the sample of Community producers was based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of the basic Regulationopensubtitles2 opensubtitles2
Recuperamos la seriedad enseguida; el momento tan temido ha llegado.
As a result of the changed environment after the terrorist attacks in 2001, and the formation of the Canada Border Services Agency, it is clearly no longer appropriate to continue with the original plan.Literature Literature
Tres meses más tarde, la llamada tan temida llegó; Betty estaba de regreso.
Granted this will be speculative because thankfully the clause is not in the ConstitutionLiterature Literature
1185 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.