te amé oor Engels

te amé

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

I loved you

¿Recuerdas cuánto te amaba?
Do you remember how much I loved you?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

te amo por siempre, mi amor
I love you forever, my love
te amaré por siempre
I will love you forever
te amo, mi corazón
I love you, sweetheart
solo llamé para decir te amo
I just called to say I love you
buenas noches, mi amor; te amo
good night, my love; I love you
te amo, mi esposa
I love you, my wife
te amo mucho más
I love you much more
te amo, mi vida
I love you, my life
te amo para siempre
I'll love you forever

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y yo te amé.
Everyone get back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te amé una vez, Atis, hace mucho tiempo: me pareciste una niña pequeña, torpona.»
I hope he doesn' t still hate meLiterature Literature
Sabes que te amé
Now everything will be easieropensubtitles2 opensubtitles2
Te amé todos los segundos de mi vida
First they take a turn, then they return homeopensubtitles2 opensubtitles2
No sólo un poco, te amé mucho, y a cambio tú me engañaste.
Then it' s even more important to go away for a few weeksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pase lo que pase quiero que sepas que te amé.
Intervention agencies shall immediately inform all tenderers of the outcome of their tenderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siempre te amé.
Mornin ', HarveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca te amé tanto.
Look, Diz, I want talk to Mr. RasczakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te amé desde atrás en Biología, Historia, y sí, Ciencia Práctica.
having regard to the study Effects of the proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, a research study by the Austrian Institute of Economics commissioned by the European Parliament's Directorate-General for Internal Policies of the Union, Directorate A- Economic and Scientific Policy (Project No IP/A/ECON/STOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Yo nunca te amé!
Oh yes, of courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te amé a ti y eso es lo que importa.
p/st Hundred itemsLiterature Literature
Quizá te amé tanto como era capaz
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seaLiterature Literature
Sentí el dolor de tu rechazo una vez y sin embargo, te amé.
Don' t cry for me, MummyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Antes que te formase en el vientre te conocí» (es decir, te amé y te escogí).
you know, he let us believe that there outside it was nothingLiterature Literature
No he olvidado que te amé, pero no debes imaginar cosas.
For these modes (R, S, T, U), the following definitions applyLiterature Literature
, para poder responder: «Si alguna vez te amé, ahora ya no te amo».
Don' t shout, it' s me!- Who?Literature Literature
Desde el día que te sumergí en el río para darte vida, te amé como a las estepas.
We asked every girl...... if they were with you at the danceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Yo siempre te amé -empezó a decir él-.
Article # (ex ArticleLiterature Literature
Te amé desde que llevabas trenzas.
Article # and of the Administrative Arrangement of # January # on theimplementing provisions of the General Convention on Social Security (sickness insurance for agricultural workersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te amé primero y luego te casaste con ella.
Oh, a wolf in a foxhole, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te amé como un amo ama a su mejor esclavo.
Although interregional cooperation projects had been in receipt of ERDF support since #, the Commission had no access to the relevant evaluations when preparing the Strand C guidelinesLiterature Literature
Nunca te amé.
That is not what he does!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te amé sólo con el cuerpo, Ian.
The Australian Broadcasting Authority (ABA) has the power to grant, renew, suspend, and revoke broadcasting licences; to authorize transactions in relation to licenses; and to determine the program standards to be observed by licensees.Literature Literature
Te amé de veras.
Moreover, they should apply only to undertakings, the concept of which implies a certain continuity of activities and a certain degree of organisationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te amé en las cajas de Cracker Jack.
Yeah, I guess I' m okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1381 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.