techumbre de paja
thatching
techumbre oor Engels
techumbre
es
Estructura que cubre una edificación.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
roof
es
Estructura que cubre una edificación.
en
The structure covering a building.
Los fondos reasignados se destinarán también a reparaciones básicas de calefacción, techumbres y equipamiento sanitario.
The reallocated funds will also provide for basic repairs of heating, roofs and sanitary equipment.
ceiling
back
roofing
Los fondos reasignados se destinarán también a reparaciones básicas de calefacción, techumbres y equipamiento sanitario.
The reallocated funds will also provide for basic repairs of heating, roofs and sanitary equipment.
roof
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Techumbre
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
roofing
Los fondos reasignados se destinarán también a reparaciones básicas de calefacción, techumbres y equipamiento sanitario.
The reallocated funds will also provide for basic repairs of heating, roofs and sanitary equipment.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En la arquitectura japonesa la techumbre da solidez al edificio no sólo simbólicamente, sino también funcionalmente.
internal diameter... mmLiterature Literature
Era un edificio cónico bastante alto, con una chimenea y una techumbre de paja que casi llegaba hasta el suelo.
He was here a minute agoLiterature Literature
Construcciones y sus partes (por ejemplo: puentes y sus partes, compuertas de esclusas, torres, castilletes, pilares, columnas, armazones para techumbre, techados, puertas y ventanas y sus marcos, contramarcos y umbrales, cortinas de cierre, barandillas), de fundición, hierro o acero (excepto las construcciones prefabricadas de la partida 9406); chapas, barras, perfiles, tubos y similares, de fundición, hierro o acero, preparados para la construcción
It' s Fight Club Great jointEurLex-2 EurLex-2
7308 | Puentes y sus partes, compuertas de esclusas, torres, castilletes, pilares, columnas, armazones para techumbre, techados, puertas y ventanas y sus marcos, contramarcos y umbrales, cortinas de cierre, barandillas, de fundición, hierro o acero (excepto las construcciones prefabricadas de la partida 9406); chapas, barras, perfiles, tubos y similares, de fundición, de hierro o de acero, preparados para la construcción | Fabricación a partir de materias de cualquier partida, con exclusión de las materias de la misma partida que el producto.
You' re going crazyEurLex-2 EurLex-2
Construcciones y sus partes (por ejemplo: puentes y sus partes, compuertas de esclusas, torres, castilletes, pilares, columnas, armazones para techumbre, techados, puertas y ventanas y sus marcos, contramarcos y umbrales, cortinas de cierre, barandillas), de fundición, hierro o acero (excepto las construcciones prefabricadas de la partida 9406); chapas, barras, perfiles, tubos y similares, de fundición, de hierro o de acero, preparados para la construcción
Well I don' t have your connections, you see FletcherEurLex-2 EurLex-2
La techumbre podrida del tejado necesitaba más hojalata; los niños necesitaban pupitres, lápices, papel.
NoW, as chief officer of Mulctuary Management and the executor of your parents ' estate, it is my legal obligation to take care of your money till you come of age and to place you in the care of your closest relativeLiterature Literature
El otro elemento destacable son sus excelsas techumbres estilo mudéjar-reyes católicos, constituidas por tres magníficos taujeles de carpinteros mudéjares aragoneses.
Let me ask, father- in- law--- Excuse me.Did you encourage other subcontractors to cut corners?WikiMatrix WikiMatrix
El sol se colaba entre las hojas de la enredadera que colgaba como un velo sobre la techumbre de la veranda.
So, lay it out for meLiterature Literature
Los tejados que había visto desde la nave se alejaban ahora de él formando una única y enorme techumbre de paja.
I had to learn, maybe through this marriage of oursLiterature Literature
Construcciones y sus partes (por ejemplo: puentes y sus partes, compuertas de esclusas, torres, castilletes, pilares, columnas, armazones para techumbre, techados, puertas y ventanas y sus marcos, contramarcos y umbrales, cortinas de cierre, barandillas, (balaustradas)), de fundición, hierro o acero excepto construcciones prefabricadas de la partida 9406; chapas, barras, perfiles, tubos y similares, de fundición, hierro o acero, preparados para la construcción
He specifically described his tremendous efforts to replace words with sentences .Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Había hebras de oro entretejidas en las techumbres de paja de los templos.
Where are you from?The cafejw2019 jw2019
El suministro de techumbre a las personas que han construido paredes;
Desloratadine is moderately bound (# %-# %) to plasma proteinsUN-2 UN-2
Construcciones y sus partes (por ejemplo: puentes y sus partes, compuertas de esclusas, torres, castilletes, pilares, columnas, armazones para techumbre, techados, puertas y ventanas y sus marcos, contramarcos y umbrales, cortinas de cierre, barandillas), de fundición, hierro o acero (excepto las construcciones prefabricadas de la partida 9406 ); chapas, barras, perfiles, tubos y similares, de fundición, de hierro o de acero, preparados para la construcción
Aid is granted for the purchase of land and buildings necessary for farmers' needsEurLex-2 EurLex-2
Por encima del monte apareció una techumbre de paja: era la vieja casa de maese Danilo.
We lost a couple of good, little men out there tonightLiterature Literature
Recordaba su amenaza de quitar la techumbre de la iglesia.
You got that rightLiterature Literature
Construcciones y sus partes (por ejemplo: puentes y sus partes, compuertas de esclusas, torres, castilletes, pilares, columnas, armazones para techumbre, techados, puertas y ventanas y sus marcos, contramarcos y umbrales, cortinas de cierre, barandillas), de fundición, hierro o acero (excepto las construcciones prefabricadas de la partida 9406 ); chapas, barras, perfiles, tubos y similares, de fundición, hierro o acero, preparados para la construcción
You know, they loved him and he was on a high for months afterwardsEurLex-2 EurLex-2
Por encima de la iglesia había una masa roja, la techumbre cónica de una de las torres de la ciudad.
whereas the # million small and medium-sized enterprises (SMEs) in the EU, accounting for around # % of all enterprises and providing over # million jobs, play a fundamental role in contributing to economic growth, social cohesion and job creation, are a major source of innovation and are vital for sustaining and expanding employmentLiterature Literature
Construcciones y sus partes (por ejemplo: puentes y sus partes, compuertas de esclusas, torres, castilletes, pilares, columnas, armazones para techumbre, techados, puertas y ventanas y sus marcos, contramarcos y umbrales, cortinas de cierre, barandillas), de fundición, hierro o acero, (excepto las construcciones prefabricadas de la partida 9406); chapas, barras, perfiles, tubos y similares, de fundición, hierro o acero, preparados para la construcción
This grant shall be paid once only, where both parents as staff members of the Centre are potentially eligibleEurLex-2 EurLex-2
7308 | Construcciones y sus partes (por ejemplo: puentes y sus partes, compuertas de esclusas, torres, castilletes, pilares, columnas, armazones para techumbre, techados, puertas y ventanas y sus marcos, contramarcos y umbrales, cortinas de cierre, barandillas), de fundición, hierro o acero (excepto las construcciones prefabricadas de la partida 9406); chapas, barras, perfiles, tubos y similares, de fundición, de hierro o de acero, preparados para la construcción: |
I don' t get itEurLex-2 EurLex-2
Tras el satisfactorio resultado artístico del campanario mudéjar, se abordará en la segunda mitad del siglo XIII, bajo la dirección del morisco Juzaff, el recrecimiento de las naves en altura (en la línea del gótico de elevar los templos), la construcción de nuevos ábsides mudéjares y la cubrición de las naves con techumbres de este mismo estilo.
For a growing girlWikiMatrix WikiMatrix
Su hermana creyó que Begi estaba dormido y cogió el muslo de pollo más grande y lo escondió bajo la techumbre.
They built the railroad from here to TimbuktuLiterature Literature
Sin embargo, a finales del verano, casi todas las techumbres habían tenido que remendarse más de una vez.
Jump back to Galactica, overLiterature Literature
La estructura está protegida por una techumbre a dos aguas.
And I- I- think I can remember it now, thoughEuroParl2021 EuroParl2021
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.