tecnologías de la segunda generación oor Engels
tecnologías de la segunda generación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
second generation technology
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las tecnologías de la segunda generación incluyen la energía solar térmica y de refrigeración, la energía eólica, formas modernas de bioenergía, y la solar fotovoltaica.
So I guess we' il see you then?WikiMatrix WikiMatrix
Los países industrializados deberían abolir gradualmente sus subvenciones directas a los agricultores y responder positivamente a las necesidades de los países en desarrollo de una tecnología de la segunda generación y de insumos para el sector agroindustrial.
Well, I' il leave you to your festivitiesUN-2 UN-2
El monopolista ofrece una tecnología de primera generación y debe decidir si entra o no en el mercado de la tecnología de segunda generación.
Need some help with this stuff?scielo-abstract scielo-abstract
Pregunta 39 (Liam Aylward): Inversiones en la tecnología de primera generación: una prioridad para la segunda generación.
I' m only telling you, okay?EurLex-2 EurLex-2
Pregunta # (Liam Aylward): Inversiones en la tecnología de primera generación: una prioridad para la segunda generación
It' s beautiful, wherever it isoj4 oj4
La tecnología de segunda generación está incrementando la interactividad de la publicidad en Internet.
Nice pancake, Seven SevenLiterature Literature
Uno de los principales costes de la tecnología de segunda generación lo representan las enzimas, por lo que poder reutilizarlas en la hidrólisis supone un gran avance.
Patients with strongly activated renin-angiotensin-aldosterone systemcordis cordis
Pregunta 39 (Liam Aylward): Inversiones en la tecnología de primera generación: una prioridad para la segunda generación (H-0624/08).
whereas employment is one of the basic conditions of social inclusionnot-set not-set
Pregunta 39 (Liam Aylward): Inversiones en la tecnología de primera generación: una prioridad para la segunda generación (H-0624/08 ) .
Commission Regulation (EC) No #/# of # May # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesnot-set not-set
¿Qué opinión tiene la Comisión acerca del potencial de los biocombustibles de segunda generación en este contexto, dada la naturaleza inherentemente sostenible de la tecnología de segunda generación?
I think I' m gonna pukenot-set not-set
Esos son los mismos inversores de investigación y desarrollo de segunda y tercera generación que construirán plantas que pueden fácilmente reformarse para responder a las necesidades de la tecnología de segunda y tercera generación.
Look outside your cloisterEuroparl8 Europarl8
La tecnología avanzada o de segunda generación se refiere a la conversión de materia lignocelulósica en combustibles.
He told me he works directly for General MattisCommon crawl Common crawl
Las tecnologías de la segunda generación (el aprovechamiento del carbón fino, la eliminación de óxidos de nitrógeno, las calderas ultrasupercríticas, la combustión en lecho fluido circulante, la combustión de carbón pulverizado a presión, el CCGI, la combustión en lecho fluido a presión, las pilas de combustible de carbonato fundido) se encontraban en la fase de demostración a escala comercial; en estos campos el país necesitaría transferencia de tecnología.
The conditions under which it can exercise its membership option are defined in clear and unambiguous terms. The Copenhagen criteria apply, unchanged and in full, to Turkey as they do to all the other candidate countries.UN-2 UN-2
El desarrollo de tecnologías de segunda generación ofrece la oportunidad de aumentar el tipo de materia prima y de aprovechar las fuentes lignocelulosicas no utilizadas.
Maybe I' il go for a swim, tooCommon crawl Common crawl
También se puede producir biocombustible a partir de la madera empleando tecnología de gasificación (biocombustible de segunda generación).
In other cases the Member State applying the derogation is not obliged to pay compensation to the victim of an accident occurring abroad so long as other Member States are allowed to require, at the entry into their territory, a valid green card or a frontier insurance contractcordis cordis
Durante los años 1960 había un considerable solapamiento entre las tecnologías de la segunda y la tercera generación.
Please come in.Do enter please. Thank you very muchWikiMatrix WikiMatrix
Al menos para el armamento avanzado que utiliza la tecnología de segunda generación.
It used to be a better meal, now it' s a better lifeLiterature Literature
En general, los registros índice se convirtieron en una parte estándar de los computadores durante la segunda generación de la tecnología (más o menos por 1955-1964).
Say, what' s wrong with this town, anyway?WikiMatrix WikiMatrix
La serie 74ABT (tecnología BiCMOS avanzada) es la segunda generación de dispositivos de interfase de bus BiCMOS.
Dealing with celebrities is part of the jobLiterature Literature
El proyecto de Cottbus constituye la primera experiencia mundial de utilización del lignito en una central mixta como combustible para la segunda generación de la tecnología de lechos fluidificados a presión.
Not that I could do anything about it nowEurLex-2 EurLex-2
Considerando que se dispone de la tecnología para fabricar biocombustibles de segunda generación, que está aumentando la demanda de combustibles de calidad superior y que también se cuenta con infraestructuras y técnicas de propulsión
Targets on vaccinationoj4 oj4
Considerando que se dispone de la tecnología para fabricar biocombustibles de segunda generación, que está aumentando la demanda de combustibles de calidad superior y que también se cuenta con infraestructuras y técnicas de propulsión,
Isn' t that the latest and greatest in a quick high?not-set not-set
Considerando que se dispone de la tecnología para fabricar biocarburantes de segunda generación, que está aumentando la demanda de combustibles de calidad superior y que también se cuenta con infraestructuras y técnicas de propulsión,
I know that many of you have served with Major Kawalsky... so please forgive me if what I am about to suggest appears in any way callousnot-set not-set
· Desarrollar y mejorar tecnologías para una producción más eficiente y un uso diverso de la biomasa para energía, que incluya tecnologías de segunda generación.
You deserve to be chopped up and friedCommon crawl Common crawl
682 sinne gevind in 215 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.