telescopio acromático oor Engels
telescopio acromático
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
achromatic telescope
es
tipo de telescopio de refracción
en
type of refracting telescope
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 1824 se instaló un refractor Fraunhofer de 9", el telescopio acromático más grande de su tiempo.
The members of the Board shall be fully independent in the exercise of their dutiesWikiMatrix WikiMatrix
También conoció a un trabajador del latón nombrado J.A. Peltzer, quién era matemático y poseyó un telescopio acromático de 60X.
I' d rather this for your armourWikiMatrix WikiMatrix
Un telescopio acromático de madera con una montura ecuatorial fue construido por el fabricante alemán Merz a un costo de ₤ 504.11s.9d.
Your sufferings...... no tongue can express, no language impartWikiMatrix WikiMatrix
La adquisición de los discos de vidrio (especialmente de vidrio flint) de pureza y homogeneidad adecuadas limitaba el diámetro y la luz de las lentes utilizadas en los telescopio acromáticos.
Look at the ropeWikiMatrix WikiMatrix
En un juicio celebrado ante el Tribunal de Westminster acerca de los derechos de patente concedidos a John Dollond (el caso de Watkin contra Dollond), Hall reconoció ser el inventor del telescopio acromático.
You can' t take this now?WikiMatrix WikiMatrix
La primera persona que tuvo éxito en la fabricación de un telescopio refractor acromático práctico fue Chester Moore Hall de Essex.
the technical characteristics of the machinery, and in particularWikiMatrix WikiMatrix
La identificación de compuestos orgánicos mediante sus propiedades ópticas fue tratada en 1864; y más tarde, junto con el Reverendo William Vernon Harcourt, investigó la relación entre la composición química y las propiedades ópticas de varios cristales, con referencia a las condiciones de transparencia y la mejora de los telescopios acromáticos.
Madelena Ana Paradine... you' re charged with the murder of Richard Patrick lrving Paradine... on May #th lastWikiMatrix WikiMatrix
A pesar de que hubo grandes (y poco manejables) telescopios aéreos no acromáticos a finales del siglo XVII, y de que Chester Moore Hall y otros experimentaron con pequeños telescopios acromáticos en el siglo XVIII, el inicio de la técnica de los grandes refractores no fue posible hasta que John Dollond (1706–1761) inventó y creó un objetivo acromático que permitía fabricar telescopios de entre 8 y 13 cm de apertura. El paso definitivo lo dio el suizo Pierre-Louis Guinand (1748–1824), quien descubrió y desarrolló una manera de fabricar piezas aún más grandes de vidrio crown y flint.
People can stand and stare It' s all one tome, I don' t careWikiMatrix WikiMatrix
Los primeros telescopios refractores con objetivos no acromáticos se construyeron durante mucho tiempo con grandes distancias focales para mitigar este efecto, denominado aberración cromática.
Why would you still be protecting Jacob?WikiMatrix WikiMatrix
Este telescopio fabricado por Fraunhofer tenía una lente acromática con una apertura de 9 pulgadas de París (aproximadamente 24 cm) y una distancia focal de 4 m.
Why can' t you just learn to wait?!WikiMatrix WikiMatrix
Artículo principal: Telescopio acromático
Look... we' ve served the PeoPle of our country a lotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También experimentó con hacer un telescopio acromático y describe los principios detrás de esos lentes en el anterior trabajo.
What' s the matter, what' s happened to me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En una aplicación de teledetección, los telescopios acromáticos de banda ancha normalmente pueden realizar las tareas con la inclusión de un sistema basado en espejos.
However, breeders, suppliers and users of non-human primates shall be inspected at least once a yearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La era de los grandes refractores en el siglo XIX vio la fabricación de enormes lentes acromáticas, culminando con el refractor acromático más grande jamás construido, el Telescopio de la Gran Exposición Universal de París (1900), en el que se utilizó una lente de 125 cm de diámetro.
Certain items have been removed: no data are required on the breakdown of repos or deposits with periods of noticeWikiMatrix WikiMatrix
Omegon Telescopios - Tipo de construcción Telescopios: Triplet acromático
The last major review of corporate tax dates back to the #sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
APM Telescopios - Tipo de construcción Telescopios: Dublet acromático
Access to financial contributions shall be facilitated by the application of the principle of proportionality as regards the documents to be supplied and by the creation of a database for the submission of applicationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Telescopios - Tipo de construcción Telescopios: Triplet acromático
Don' t you even remember?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Omegon Telescopios - Tipo de construcción Telescopios: Dublet acromático
Substance overdoseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Orion Telescopios - Tipo de construcción Telescopios: Triplet acromático
My leg is giving me fitsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Telescopios - Tipo de construcción Telescopios: Dublet acromático
She just went looking for her cat!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Telescopios - Tipo de construcción Telescopios: Dublet acromático Triplet acromático
Thanks for taking such good care of our familyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En los telescopios pueden formar parte de instrumentos anteriores al siglo XVIII (antes de la invención del doblete acromático), cuando se utilizaban como objetivos lentes sencillas.
According to the Commission services' January # interim forecast, Spanish GDP growth would have decelerated in # to #,# % in real termsWikiMatrix WikiMatrix
Las lentes acromáticas, que reducen en gran medida la aberración cromática de las lentes de los objetivos, permitiendo construir telescopios más cortos y funcionales, aparecieron por primera vez en 1733 en un telescopio fabricado por Chester Moore Hall, quien no hizo público su hallazgo.
So you stay down here as long as you need toWikiMatrix WikiMatrix
Sólo tienen una superficie que necesita ser pulida para crear una forma compleja, por lo que el proceso de fabricación resulta más sencillo que en otros diseños (Los telescopios gregoriano, Cassegrain y los primeros reflectores tenían dos superficies que necesitaban ser pulidas, mientras que los objetivos de los reflectores acromáticos posteriores disponían de cuatro superficies que tenían que ser pulidas).
Sir?- Put that on my check, will you?WikiMatrix WikiMatrix
Las lentes acromáticas, que redujeron en gran medida las aberraciones cromáticas en los lentes objetivos y permitieron la creación de telescopios más pequeños y funcionales, aparecieron por primera vez en 1733 en un telescopio fabricado por Chester Moore Hall.[4] [5] John Dollond desarrolló lentes acromáticos y produjo telescopios con ellos en cantidades comerciales a partir de 1758.[6]
put your hands on the dashParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.