cuando Norma tiene calor, Laura
when Norma is hot, Laura
tenía calor oor Engels
tenía calor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I was hot
Al poco rato tenía calor, arañazos y estaba perpleja en medio de aquella media hectárea de zarzales.
Soon I was hot, scratched, and perplexed as I stood in the middle of the acre of brambles.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tenía calor y frío al mismo tiempo, me ardían los ojos, las manos se me congelaban.
I' m not worriedLiterature Literature
Ella tenía calor y el aire fresco que entraba del jardín era delicioso.
Do you want a turn- on?Literature Literature
Tenía calor cuando por fin avisté la casa de Ove Kjikerud.
They are lsildur and Anarion, my fathers of oldLiterature Literature
Tenía calor.
But... we created themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenía calor, pero ya no le quedaba ropa que sacarse.
This is my lucky day.- benjy' s going to collegeLiterature Literature
Sí, tenía calor.
What the hell happened to you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenía calor y hambre
Obviously this doctrine had difficultiesopensubtitles2 opensubtitles2
Stephanie tenía calor, Alex estaba siendo Alex.
Treasury Board-Scope and Magnitude of Public Service Performance Pay and Bilingual Bonuses Paid for # andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenía calor y estaba cansado, y se preguntaba por qué había dos personas sobre su espalda.
take a breath and calm downLiterature Literature
Me sentía bien —mejor, en realidad, de lo que me había sentido nunca—; pero tenía calor.
You know, Da, if she buries her seal coat she stays seven years on land?Literature Literature
Yo no tenía calor "
What are you good for?opensubtitles2 opensubtitles2
Tenía calor, la piel abrasada por el sol.
And yes, more than a wasteLiterature Literature
Tenía calor pero no podía descorrer las cortinas.
It was in the wayLiterature Literature
—Pero si no tenía calor —se defiende papá.
Well, I was going to ask...... what is it that attracts you personally to the desert?Literature Literature
Gregory se desabrochó el abrigo, tenía calor.
Open your eyesLiterature Literature
Le dolía espantosamente, tenía calor y además le repugnaba el aire espeso y viciado que respiraba.
It' s not even sharpLiterature Literature
Tenía calor.
It could transform their performancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joanna sintió que tenía calor por primera vez desde hacía mucho tiempo.
You' il be glad to hear that the Pensione Bertolini is its dear selfLiterature Literature
La señorita Lizzie se quedó allí sentada; tenía calor.
Earth to Herc!Literature Literature
Dijo que tenía calor y murió.
You went shoppingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todavía tenía calor, pero en la cocina se estaba mucho más fresco que en mi dormitorio.
Nothing.Don' t they look suspicious to you?Literature Literature
Llevaba puesto el vestido azul de algodón fino e iba descalza, pero ya tenía calor.
I bought it in JapanLiterature Literature
Era un día muy frío, pero él tenía calor bajo todas sus capas.
Inexperienced, perhaps... curious, as young men are, eager for adventureLiterature Literature
No sé si fue porque tenía calor o qué, pero empecé a marearme.
Of course, he knows that speech by heartLiterature Literature
Y tenía calor, así que salí.
The measures in this area should be designed in such a way that the tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States, are achieved as objectivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2579 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.