tener una dieta equilibrada oor Engels
tener una dieta equilibrada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
have a balanced diet
Las decisiones políticas no pueden garantizar que las personas tengan una dieta equilibrada ni determinar si un alimento es beneficioso.
Political decisions can neither guarantee that people have a balanced diet nor determine how beneficial or otherwise individual products are in their contexts.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para estar sano es necesario tener una dieta equilibrada.
I think it' s Captain Nemo and his men!Literature Literature
Asegúrate de tener una dieta equilibrada.
Finally, the charlotte payneLiterature Literature
Gracias a ellos muchos niños pueden tener una dieta equilibrada
Do you know how to bargain?MultiUn MultiUn
Una buena nutrición significa tener una dieta equilibrada y variada de alimentos lo más cercano posible a su estado natural.
We' re gonna be okayWikiMatrix WikiMatrix
En este caso, también, quizás la dificultad estribe en malos hábitos de comer, no tener una dieta equilibrada, o no beber suficiente agua para que esta planta química funcione apropiadamente.
This is a house of Godjw2019 jw2019
Si bien es cierto que estas compañías están tratando de adaptarse y están adquiriendo compromisos para intentar promover una dieta más equilibrada, su negocio está basado en la comida rápida, en un tipo de producto que no es el más recomendable para tener una dieta equilibrada.
More powerful than a loco- madman!not-set not-set
Entre las medidas que la madre debe adoptar están: tener una dieta equilibrada y hacer ejercicio también equilibrado, todo ello con la aprobación del médico, ya que contribuye a la salud y el bienestar generales de la madre y de la criatura que va a nacer.
Retroactive application is therefore necessary with effect from # August #, the date on which Regulation (EC) No #/# came into forcejw2019 jw2019
Los debates han demostrado, y lo volverán a hacer hoy, que se trata de una tarea muy difícil, en primer lugar porque tenemos opiniones diferentes sobre la necesidad de añadir dichos nutrientes para tener una dieta equilibrada, y en segundo lugar porque las tradiciones en los Estados miembros de la Unión Europea varían de forma considerable.
Juni) This game plays tricksEuroparl8 Europarl8
Para que los niños puedan desarrollarse en forma armoniosa y permanecer sanos es importante tener una dieta razonable y equilibrada
But you didn' t rideMultiUn MultiUn
Para que los niños puedan desarrollarse en forma armoniosa y permanecer sanos es importante tener una dieta razonable y equilibrada.
Given my reputationUN-2 UN-2
La mejor manera de atender estos problemas del cutis es (1) tener una dieta equilibrada, incluso amplias cantidades de legumbres y frutas, junto con beber mucha agua, (2) usar bastante jabón y agua... no solo para tu cara sino para mantener limpios toda tu cabeza y todo tu cuerpo, y luego (3) no te toques la cara con las manos, no te aprietes y no te rasques la cara.
I believe that the structure of the parks agency will lead to an environment where questions like this can be dealt with in a more business-like mannerjw2019 jw2019
por escrito. - (FR) Los europeos deben tener acceso a una dieta sana, variada, equilibrada y diversificada.
actions to promote durable and sustainable participation in civil and cultural lifeEuroparl8 Europarl8
Capítulo 6 Una dieta equilibrada es tener un helado en cada mano.
Paint stripperLiterature Literature
Pero debemos recordar que todos los alimentos que forman parte de una dieta equilibrada pueden tener un efecto positivo sobre la salud.
May Allah bless your dayEuroparl8 Europarl8
Esto le ayuda a comer comidas regulares y a tener una dieta equilibrada y nutritiva.
Next you' il be packing his lunch for himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tomar un suplemento vitamínico no reemplaza la necesidad de tener una dieta equilibrada.
That' s what it looks like... but it' s notParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tener una dieta equilibrada, descanso adecuado, el tratamiento de estrés y ejercicio regular.
It' s Mickey, and why should I?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es perfectamente posible tener una dieta equilibrada siendo vegetariano.
If you just happen to be swimmin ' along and bump into ' em, wellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con el fin de entender su cuerpo y aprender a tener una dieta equilibrada, para obtener mejores resultados!
Who are you people?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es importante tener una dieta equilibrada.
There' sthe scriptsupervisorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SE RECOMIENDA TENER UNA DIETA EQUILIBRADA Y VARIADA Y UN ESTILO DE VIDA SALUDABLE.
Just a little cold in here in the waterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como vegetariano estricto, usted aún puede tener una dieta equilibrada .
I also hope that we can have talks with other possible supporters of the project.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esfuérzate por tener una dieta equilibrada.
You' re a freaking doctorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es muy importante tener una dieta equilibrada y hacer ejercicio durante al menos 30 minutos todos los días.
Now, I call that communicating!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El molusco es la gran baza de aquellos que odian el pescado pero quieren tener una dieta equilibrada.
Sing a little song to yourself off- key to keep you focused.JustParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
316 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.