tengo confianza en usted oor Engels
tengo confianza en usted
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I trust you
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y como él protestase de su sinceridad, ella añadió: —Sí, sí, tengo confianza en usted.
It' s not that hardLiterature Literature
Es usted un hombre espabilado, pero, de todos modos, tengo confianza en usted.
" I am legion. " that' s just sillyLiterature Literature
Tengo confianza en ustedes.
Some words of explanation and some simple excusesEuroparl8 Europarl8
—Porque yo tengo confianza en usted, y, si confirma mi opinión, la tendré también en mí mismo.
At an early stage, however, this was felt to be impractical due to the interdependencies between ICS development and CAP development.Literature Literature
Tengo confianza en Usted, Carter.
What the hell are you talking about?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero a usted le conozco del instituto, camarada Kravchenko, y tengo confianza en usted.
And I' il check for a knife wound.I willLiterature Literature
Tengo confianza en usted, Guthrie; usted debe pagarme en la misma moneda.
Your mother could handle you, but I can' tLiterature Literature
No es que no tenga confianza en usted, pero no lo conozco bien, ¿sabe?
We checked their vitals the whole way backLiterature Literature
¿Es usted un ser humano tan maravilloso para que tenga confianza en usted mismo?
It' s all clear, SheriffLiterature Literature
Yo tengo confianza en ustedes, jóvenes, y pido por ustedes.
Bearing in mind that some local authorities, such as the City of Frosinone, urgently need to use European funds to enhance the common cultural area in all its diversity and respecting all its traditions, nurturing professional mobility, and promoting access to and dissemination of art and culture, can the Commission statevatican.va vatican.va
—Ya que tengo confianza en usted, Mr.
Half- boned, naked witch!Literature Literature
Tenga confianza en usted.
You know some good places?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y también quiero demostrarle que tengo confianza en usted, que he creído todo lo que me ha dicho.
We do our fucking business together and broads do not get in the wayLiterature Literature
Ya ve, tengo confianza en usted.
Maybe an astrological sign?Literature Literature
Bueno ... tengo confianza en usted, doctor.
Turbo power enabled.- Get off my face!Literature Literature
Paso Uno es su criatura y tengo confianza en usted.
Don' t " nothing " me, all right?Literature Literature
Tengo confianza en ustedes y sé que podrán soportar la tensión.
I wish I could see him only once to know what I have against me. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo confianza en usted, coronel y lo dejaré en sus manos.
Resistance to n-hexane according to ISO # with the following conditionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Tengo confianza en usted, Aubrey, pero necesito meterme allí dentro, verlo por mí mismo.
Henchmen, noLiterature Literature
Nunca tendrá valor para arrestarla, y si lo hace... Bueno, tengo confianza en usted, Ann.
I hope she likesitLiterature Literature
Tengo confianza en usted, Mitch.
By now you can probably tell how smart I amLiterature Literature
Le he dejado pasar, Leslie, porque tengo confianza en usted.
Yeah, so now the dear woman is in the hospitalLiterature Literature
Aunque nunca le he visto antes de ahora, tengo confianza en usted.
Judgment of the Court of First Instance of # June #- UFEX and Others v CommissionLiterature Literature
No necesito preguntarle si guardará el secreto de esta pequeña aventura, porque tengo confianza en usted, Ann.
You must know that the reason that I didn' t marry him...... is because I couldn' t stand to be a cause of divorceLiterature Literature
–No, Belane, tengo confianza en usted.
And while she does so, she shields him from the worst of the blizzardLiterature Literature
390 sinne gevind in 175 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.