teorético oor Engels
teorético
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
theoretical
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su segundo al mando era Dox, un teorético, genial pero frío y desapasionado.
if you don't do thatLiterature Literature
A pesar de todas las discusiones sobre inter, trans y posdisciplinariedad, apenas nadie lucha hoy en la universidad por dotar a las disciplinas de una orientación científico-teorética útil, por los contenidos que se imparten, las investigaciones que deberían llevarse a cabo o para garantizar que las plazas docentes sean ocupadas por las personas adecuadas.
We are also very concerned that the veteran customs officer to whom I referred, Mr. Coffey, a dedicated # year servant of the revenue department, was dismissed this week by the Department of National Revenue for making public his allegations about fraud, waste, nepotism and abuse in his departmentCommon crawl Common crawl
—Si hubieses realizado un gran avance en teorética, ¿te valdría?
To put it bluntly, you are stuckLiterature Literature
La facticidad, por tanto, es una estructura que no puede aprehenderse de forma teorética.
Nonetheless, nonetheless, nonethelessLiterature Literature
De acuerdo con su plan inicial el libro constaría de dos partes, una teorética y otra práctica.
We have to figure it outLiterature Literature
Mariza Peirano (1995: 36) ha llamado esta clase de ejercicio intelectual historia teorética.
Wake him up, there' s no time.Let him sleep a minuteLiterature Literature
Con solo 20 años, cuando ya había empezado sus estudios sobre la estructura de los riñones y, en su tratado Exercitatio anatomica de structura usu renum (1662) había descrito los conductos papilares (también conocidos como conductos de Bellini), fue nombrado profesor de medicina teorética en la Universidad de Pisa, aunque poco después fue transferido a la cátedra de anatomía.
Possible extensor tendon lacWikiMatrix WikiMatrix
Ha pasado a constituir un marco teorético para explicar el funcionamiento del cerebro.
Yeah, I know how that feelsLiterature Literature
La base teorética de esta investigación muestra que la educación mejora las capacidades de las poblaciones rurales que conducen a la diversificación de recursos y actividades, al aumento de la productividad y de los ingresos, a la mejora de la resistencia, de la competitividad y del acceso a la salud y la sanidad fortaleciendo la cohesión social y la participación; estos son los elementos fundamentales para garantizar la seguridad alimentaria a largo plazo.
You sound like you did six months ago, and I think it' s my faultCommon crawl Common crawl
La historia de la “curiosidad teorética” que escribió Blumenberg aún continúa.
See you tonight?Literature Literature
¿Por qué Orolo me tenía trabajando de amanuense en lugar de ocuparme con teorética?
(EL) The economic and social cohesion we hear so much about is no more than a deliberate attempt to mislead the people of Europe and impose policies on them which serve the interests of big business.Literature Literature
La investigación experimental y teorética en el campo del cálculo cuántico se está acelerando en todo el mundo.
Wanna come on in?Literature Literature
Una gigan tesca transición histórico-universal estaba entonces pugnando por hallar expresión teorética.
The declaration shall includeLiterature Literature
En Understanding Early Civilizations: A Comparative Study Trigger usa una aproximación teorética integrada al significado de las similitudes y diferencias en la formación de sociedades complejas en el Antiguo Egipto, Mesopotamia, la China Shang, las civilizaciones azteca y maya clásicas de Mesoamérica, la inca en los Andes y la yoruba en África negra.
Full dress inspection kitWikiMatrix WikiMatrix
Polyakov sentía lástima por el ocasional visitante teorético.
Tell him he can have Lt. Crandall for as long as he likesLiterature Literature
Este número, que es 6 023 ■ 1023, se introdujo como componente de la teo ría atómica, esto es, como concepto teorético.
It' s notworth itLiterature Literature
—Estudiar teorética, lo que se te da bien.
Do you think she' s in it with him?Literature Literature
Es una imagen teorética amplificada por computador.
I' ve got a piece of him, that' s allLiterature Literature
—No haríamos teorética si no pensásemos que así es.
In addition, the European Commission has had to confront several practical problems associated with the enormous discrepancies in national market sizes across Europe.Literature Literature
Cuando intento explicar el mundo circundante en clave teorética, éste se derrumba.
He/she takes a little bit of coal for the toxinsLiterature Literature
Es una exigencia mucho más categórica que la unidad de los prin cipios en el campo teorético.
Oh, I' m a coward.I' m scared to deathLiterature Literature
Esa tendencia es en sí una falta de elegancia, una ruptura de la simplicidad teorética.
Take a fistful of Romanian #s, all right?Literature Literature
La actividad que constituye la felicidad es teorética.
It' s anesthesiaLiterature Literature
Ya has comentado que simplifica la teorética... Pero los Panjandrumes no se dedican a la teorética.
You only get oneLiterature Literature
Todo comportamiento teorético, dijimos, implica una privación de vida.
And make the terrace up there a bit biggerLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.