teoría de la ventaja comparativa
comparative advantage theory · theory of comparative advantage
teoría de las ventajas comparativas oor Engels
teoría de las ventajas comparativas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
comparative advantage theory
theory of comparative advantage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para los economistas, entender la teoría de las ventajas comparativas es prueba de competencia profesional.
Everybody stop!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Los prestatarios multilaterales promovieron una estrategia de desarrollo basada en la teoría de las ventajas comparativas y una liberalización económica sin trabas.
Yeah, I can' t wait to get startedProjectSyndicate ProjectSyndicate
El premio Nobel Paul Samuelson, pionero de la traducción de los fundamentos ricardianos a la economía moderna, llegó a una conclusión similar en los últimos años de su vida, cuando señaló de qué manera un imitador tecnológico disruptivo con mano de obra barata, como China, podía dejar patas arriba la teoría de las ventajas comparativas.
Do you want my apartment?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
El teorema de Heckscher-Ohlin vincula la teoría de la ventaja comparativa con las dotaciones de factores.
I don' t know what the hell' s going on, but Hank sure as shit didn' t pay ' emLiterature Literature
La esencia de la globalización (el libre comercio) se basa en la teoría de las ventajas comparativas, según la cual el comercio internacional siempre es provechoso, incluso para un país que fuera capaz de producir cada uno de los bienes a menor costo (en términos de mano de obra y recursos) que todos los demás países.
Pretty interesting, isn’ t it?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
En ocasiones se afirma que no se debe aplicar el derecho internacional general a la administración de los tratados de la OMC, ya que esta organización difiere fundamentalmente en su orientación general de la del derecho internacional público normal: este último se basa en la soberanía de los Estados, mientras que el primero deriva su justificación de la teoría de las ventajas comparativas
There will be no more blue card questions in this debate. We do not have the time.MultiUn MultiUn
Por desgracia, las redes de seguridad para ayudar a los trabajadores que pierden sus empleos o sufren presiones por el libre comercio son tan obsoletas como las teorías de la ventaja comparativa.
Having regard to the Charter of Fundamental Rights of the European Union, and in particular its ArticleProjectSyndicate ProjectSyndicate
Servicios Las teorías de la ventaja absoluta y comparativa tratan con productos más que con servicios.
How about you do the cooking?Literature Literature
Las teorías de la ventaja absoluta y comparativa asumen que los recursos se emplean completamente.
Prefabricated units and componentsLiterature Literature
En aplicación de la Ley de Ricardo, la globalización entraña una división internacional del trabajo entre los países, lo que, en teoría, significa aprovechar al máximo las ventajas comparativas de cada uno de ellos
But there was a dog- basketMultiUn MultiUn
En aplicación de la Ley de Ricardo, la globalización entraña una división internacional del trabajo entre los países, lo que, en teoría, significa aprovechar al máximo las ventajas comparativas de cada uno de ellos.
The EU will be better able to cope because of its good infrastructure and the agricultural policy goal of maintaining production across the UnionUN-2 UN-2
Enunciaba así la teoría de las ventajas comparativas.
Remain where you are with your hands in the airParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La teoría de las ventajas comparativas neoclásica dejaba de lado muchas cosas, principalmente las necesidades internas de los pueblos.
When we return home, Andalasia shall know of your treacheryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La geografía del comercio internacional que se caracteriza por esta división Norte-Sur es inexplicable en el caso de la teoría de las ventajas comparativas.
There are some mushrooms leftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los países que han ido pasando del subdesarrollo a ciertos niveles de desarrollo no lo lograron aplicando políticas basadas en la teoría de las ventajas comparativas.
The Papua leaders and the population think differently.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La mayoría de economistas coinciden al afirmar que las barreras comerciales tienen un efecto negativo en la eficacia económica, esto puede explicarse mediante la teoría de la ventaja comparativa.
And so we were left...... a couple a months ahead of...... a start date, without a star and we needed one very, very, badlyWikiMatrix WikiMatrix
El modelo neoliberal impuesto al mundo en los años 80 del siglo XX resucitó dos teorías: a) La Teoría de las Ventajas Comparativas y b) La Teoría Cuantitativa del Dinero.
I' m not a false prophet...- Help me! Help me!... you sniveling boy!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las ventajas comparativas no son sólo una teoría, sino un factor muy importante en la historia de muchas naciones.
Don`t point around hereLiterature Literature
La teoría de las ventajas comparativas afirma que para que cada país logre un mayor crecimiento debe impulsar sus sectores económicos comparativamente más ricos en términos de dotación inicial de factores productivos.
Yeah, he locked himself up there.I' m going to go let him inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También se presenta la teoría de la ventaja comparativa, teoría en la que el libre comercio entre dos o más países pueden ser mutuamente beneficioso, incluso cuando un país tiene una ventaja absoluta sobre los otros países en todas las áreas de producción.
Your solitude weighs on me, you know?WikiMatrix WikiMatrix
Las hipótesis de Krugman, en particular, no cuestionan completamente la teoría de las ventajas comparativas, sino que nos permiten verla de manera diferente, mientras que, por otra parte, los críticos antiglobalización cuestionan la ventaja comparativa.
You were too busy being jealous of your own damn kidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La teoría de las ventajas comparativas tiene límites teóricos y prácticos y además, es posible que detrás de ella se escondan intereses personales y políticos, que son probablemente los que han determinado la opción de hacer de Nicaragua el granero de Centroamérica.
This' il tell us a story.That' s it, side to sideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, justamente en 1821, se está publicando la edición definitiva de Los Principios de Economía Política y Tributación de David Ricardo, donde se presenta por primera vez de forma rigurosa la teoría de las ventajas comparativas, fundamento de la visión liberal del comercio internacional.
I need to hear you sayYou love me all the wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La diferenciación de los productos y las economías de escala como una nueva fuente de ventaja comparativa---un pilar de la extensa teoría de la "intra-industria y el comercio", y de algunos de los desarrollos más recientes, siguiendo el artículo de Krugman en el AER de 1970.
Don' t " nothing " me, all right?WikiMatrix WikiMatrix
60 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.